Luke 8.49 (Geneva) - 0 |
luke 8.49: while he yet spake, there came one from the ruler of the synagogues house, which sayde to him, thy daughter is dead: |
(say they to the ruler of the synagogue, 5. mar.) thy daughter is dead: the time past |
False |
0.746 |
0.846 |
5.541 |
Luke 8.49 (Geneva) - 0 |
luke 8.49: while he yet spake, there came one from the ruler of the synagogues house, which sayde to him, thy daughter is dead: |
(say they to the ruler of the synagogue, 5. mar.) thy daughter is dead: the time past |
True |
0.746 |
0.846 |
5.541 |
Luke 8.49 (ODRV) |
luke 8.49: as he was speaking, there commeth one to the prince of the synagogue, saying to him, that thy daughter is dead, trouble him not. |
(say they to the ruler of the synagogue, 5. mar.) thy daughter is dead: the time past |
True |
0.7 |
0.864 |
6.198 |
Luke 8.49 (ODRV) |
luke 8.49: as he was speaking, there commeth one to the prince of the synagogue, saying to him, that thy daughter is dead, trouble him not. |
(say they to the ruler of the synagogue, 5. mar.) thy daughter is dead: the time past |
False |
0.7 |
0.864 |
6.198 |
Luke 8.49 (AKJV) |
luke 8.49: while hee yet spake, there commeth one from the ruler of the synagogues house, saying to him, thy daughter is dead, trouble not the master. |
(say they to the ruler of the synagogue, 5. mar.) thy daughter is dead: the time past |
False |
0.681 |
0.826 |
4.977 |
Luke 8.49 (AKJV) |
luke 8.49: while hee yet spake, there commeth one from the ruler of the synagogues house, saying to him, thy daughter is dead, trouble not the master. |
(say they to the ruler of the synagogue, 5. mar.) thy daughter is dead: the time past |
True |
0.681 |
0.826 |
4.977 |
Luke 8.49 (Tyndale) |
luke 8.49: whyll he yet spake there came one from the rulers of the synagogis housse which sayde to him: thy doughter is deed disease not the master. |
(say they to the ruler of the synagogue, 5. mar.) thy daughter is dead: the time past |
False |
0.668 |
0.395 |
1.021 |
Luke 8.49 (Tyndale) |
luke 8.49: whyll he yet spake there came one from the rulers of the synagogis housse which sayde to him: thy doughter is deed disease not the master. |
(say they to the ruler of the synagogue, 5. mar.) thy daughter is dead: the time past |
True |
0.668 |
0.395 |
1.021 |