Psalms 16.11 (Geneva) - 2 |
psalms 16.11: and at thy right hand there are pleasures for euermore. |
is fulnesse of ioy & at whose right hand there are pleasures for euermore |
True |
0.81 |
0.88 |
0.0 |
Psalms 16.11 (AKJV) - 1 |
psalms 16.11: in thy presence is fulnesse of ioy, at thy right hand there are pleasures for euermore. |
is fulnesse of ioy & at whose right hand there are pleasures for euermore |
True |
0.797 |
0.957 |
0.0 |
1 Peter 1.4 (Geneva) |
1 peter 1.4: to an inheritance immortall and vndefiled, and that withereth not, reserued in heauen for vs, |
where we shall haue true riches, an immortall inheritance reserued for vs in the heauens |
True |
0.796 |
0.899 |
2.142 |
Psalms 16.11 (AKJV) - 1 |
psalms 16.11: in thy presence is fulnesse of ioy, at thy right hand there are pleasures for euermore. |
the presence of god, where is fulnesse of ioy & at whose right hand there are pleasures for euermore |
True |
0.787 |
0.938 |
0.0 |
1 Peter 1.4 (Tyndale) |
1 peter 1.4: to enioye an inheritaunce immortall and vndefiled and that purifieth not reserved in heven for you |
where we shall haue true riches, an immortall inheritance reserued for vs in the heauens |
True |
0.728 |
0.465 |
0.374 |
Psalms 16.11 (Geneva) - 2 |
psalms 16.11: and at thy right hand there are pleasures for euermore. |
the presence of god, where is fulnesse of ioy & at whose right hand there are pleasures for euermore |
True |
0.724 |
0.805 |
0.0 |
1 Peter 1.4 (AKJV) |
1 peter 1.4: to an inheritance incorruptible, and vndefiled, and that fadeth not away, reserued in heauen for you, |
where we shall haue true riches, an immortall inheritance reserued for vs in the heauens |
True |
0.716 |
0.863 |
0.525 |
1 Peter 1.4 (Vulgate) |
1 peter 1.4: in haereditatem incorruptibilem, et incontaminatam, et immarcescibilem, conservatam in caelis in vobis, |
where we shall haue true riches, an immortall inheritance reserued for vs in the heauens |
True |
0.704 |
0.189 |
0.0 |
1 Peter 1.4 (ODRV) |
1 peter 1.4: vnto an inheritance incorruptible, and incontaminate, and that can not fade, conserued in the heauens in you, |
where we shall haue true riches, an immortall inheritance reserued for vs in the heauens |
True |
0.687 |
0.642 |
1.395 |
1 Peter 1.4 (Geneva) |
1 peter 1.4: to an inheritance immortall and vndefiled, and that withereth not, reserued in heauen for vs, |
where we shall haue long life, euen life euerlasting: where we shall haue true riches, an immortall inheritance reserued for vs in the heauens: where for the company of our dearest freinds whom wee loue best, we shall enioy the company of holy angels, blessed saints, euen the presence of god, where is fulnesse of ioy & at whose right hand there are pleasures for euermore |
False |
0.606 |
0.654 |
0.75 |