Early English Printed Sermons

Mary sitting at Christs feet A sermon preached at the funerall of Mris Mary Swaine, the wife of Mr William Swaine, at Saint Buttolphs without Aldersgate. Declaring her christian life, and comfortable death, for the encouraging of all christian gentlewomen, and others, to walke in the steps of this religious gentlewoman already departed. By Lancelot Langhorne, preacher of the word of God.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Mary, the mother of Iesus, Mary Magdalene, which (as most affirme) is this Mary in my Text:	Marry, the mother of Iesus, Marry Magdalene, which (as most affirm) is this Marry in my Text:	uh, dt n1 pp-f np1, uh np1, r-crq (c-acp ds vvb) vbz d vvi p-acp po11 n1:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 24.10 (Geneva)	luke 24.10: now it was mary magdalene, and ioanna, and mary the mother of iames, and other women with them, which tolde these things vnto the apostles.	mary, the mother of iesus, mary magdalene, which (as most affirme) is this mary in my text	False	0.678	0.667	1.361
Luke 24.10 (AKJV)	luke 24.10: it was marie magdalene, & ioanna, & mary the mother of iames, and other women that were with them, which tolde these things vnto the apostles.	mary, the mother of iesus, mary magdalene, which (as most affirme) is this mary in my text	False	0.672	0.676	1.082
Luke 24.10 (ODRV)	luke 24.10: and it was marie magdalene, and ioane, and marie of iames, and the rest that were them, which said these things to the apostles.	mary, the mother of iesus, mary magdalene, which (as most affirme) is this mary in my text	False	0.666	0.558	0.234
Luke 24.10 (Tyndale)	luke 24.10: it was mary magdalen and ioanna and mary iacobi and other that were with the which tolde these thinges vnto the apostles	mary, the mother of iesus, mary magdalene, which (as most affirme) is this mary in my text	False	0.638	0.304	0.982

Location	Phrase	Citations	Outliers