1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
for all flesh is grasse, and all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
False |
0.941 |
0.91 |
3.428 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
for all flesh is grasse, and all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
False |
0.927 |
0.96 |
4.195 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
for all flesh is grasse, and all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
False |
0.913 |
0.953 |
4.353 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
True |
0.897 |
0.893 |
2.476 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
True |
0.874 |
0.936 |
2.779 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
for all flesh is grasse, and all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
False |
0.871 |
0.868 |
1.761 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
True |
0.857 |
0.917 |
2.961 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
True |
0.823 |
0.813 |
0.625 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
for all flesh is grasse, and all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
False |
0.795 |
0.305 |
0.537 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
True |
0.786 |
0.735 |
3.519 |
Psalms 103.15 (Geneva) |
psalms 103.15: the dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
True |
0.786 |
0.721 |
0.473 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
for all flesh is grasse, and all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
False |
0.783 |
0.39 |
4.306 |
Psalms 102.15 (ODRV) |
psalms 102.15: man, his daies are as grasse, as the floure of the filde so shal he florish. |
all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
True |
0.778 |
0.472 |
0.452 |
Psalms 103.15 (Geneva) |
psalms 103.15: the dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
for all flesh is grasse, and all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
False |
0.771 |
0.381 |
1.209 |
Psalms 102.15 (ODRV) |
psalms 102.15: man, his daies are as grasse, as the floure of the filde so shal he florish. |
for all flesh is grasse, and all the glory of man is as the flower of the field, the grasse withereth, |
False |
0.764 |
0.222 |
1.158 |