Job 1.22 (Douay-Rheims) |
job 1.22: in all these things job sinned not by his lips, nor spoke he any foolish thing against god. |
in all these things which happened vnto iob, he offended not with his lippes in the sight of the lord his god |
True |
0.829 |
0.492 |
1.221 |
Job 2.10 (Geneva) - 3 |
job 2.10: in all this did not iob sinne with his lippes. |
in all these things which happened vnto iob, he offended not with his lippes in the sight of the lord his god |
True |
0.799 |
0.783 |
2.635 |
Job 2.10 (Douay-Rheims) - 4 |
job 2.10: in all these things job did not sin with his lips. |
in all these things which happened vnto iob, he offended not with his lippes in the sight of the lord his god |
True |
0.798 |
0.78 |
0.892 |
Job 2.10 (Douay-Rheims) - 3 |
job 2.10: if we have received good things at the hand of god, why should we not receive evil? |
for if we receiue good things at the hand of god why should we not tollerate and receiue euill? in all these things which happened vnto iob, he offended not with his lippes in the sight of the lord his god |
False |
0.74 |
0.502 |
4.508 |
Job 2.10 (AKJV) |
job 2.10: but he said vnto her, thou speakest as one of the foolish women speaketh; what? shall wee receiue good at the hand of god, and shall wee not receiue euill? in all this did not iob sinne with his lippes. |
for if we receiue good things at the hand of god why should we not tollerate and receiue euill? in all these things which happened vnto iob, he offended not with his lippes in the sight of the lord his god |
False |
0.722 |
0.684 |
5.571 |
Job 2.10 (Geneva) |
job 2.10: but he said vnto her, thou speakest like a foolish woman: what? shall we receiue good at the hande of god, and not receiue euill? in all this did not iob sinne with his lippes. |
for if we receiue good things at the hand of god why should we not tollerate and receiue euill? in all these things which happened vnto iob, he offended not with his lippes in the sight of the lord his god |
False |
0.713 |
0.728 |
5.321 |
Job 2.10 (AKJV) |
job 2.10: but he said vnto her, thou speakest as one of the foolish women speaketh; what? shall wee receiue good at the hand of god, and shall wee not receiue euill? in all this did not iob sinne with his lippes. |
in all these things which happened vnto iob, he offended not with his lippes in the sight of the lord his god |
True |
0.658 |
0.557 |
2.779 |