| Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is now neare at hand |
False |
0.735 |
0.796 |
1.03 |
| Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is now neare at hand |
False |
0.735 |
0.796 |
1.03 |
| Luke 21.31 (AKJV) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these things come to passe, know ye that the kingdome of god is nigh at hand. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is now neare at hand |
False |
0.734 |
0.876 |
0.97 |
| Luke 21.31 (Geneva) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these thinges come to passe, knowe ye that the kingdome of god is neere. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is now neare at hand |
False |
0.728 |
0.813 |
0.545 |
| Luke 21.31 (ODRV) |
luke 21.31: so you also when you shal see these things come to passe, know that the kingdom of god is nigh. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is now neare at hand |
False |
0.724 |
0.805 |
0.305 |
| Luke 21.31 (Vulgate) |
luke 21.31: ita et vos cum videritis haec fieri, scitote quoniam prope est regnum dei. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is now neare at hand |
False |
0.705 |
0.607 |
0.0 |
| Luke 21.31 (Tyndale) |
luke 21.31: so lyke wyse ye (when ye se these thinges come to passe) vnderstonde that the kyngdome of god is neye. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is now neare at hand |
False |
0.665 |
0.493 |
0.263 |
| Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is now neare at hand |
False |
0.664 |
0.4 |
0.0 |
| Matthew 12.28 (AKJV) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by the spirit of god, then the kingdome of god is come vnto you. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is |
True |
0.657 |
0.65 |
1.043 |
| Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is |
True |
0.654 |
0.662 |
0.797 |
| Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is now neare at hand |
False |
0.646 |
0.76 |
0.562 |
| Matthew 12.28 (Geneva) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by ye spirit of god, then is the kingdome of god come vnto you. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is |
True |
0.646 |
0.666 |
1.013 |
| Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is |
True |
0.644 |
0.612 |
0.797 |
| Luke 21.31 (Tyndale) |
luke 21.31: so lyke wyse ye (when ye se these thinges come to passe) vnderstonde that the kyngdome of god is neye. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is |
True |
0.625 |
0.692 |
0.51 |
| 1 Corinthians 4.20 (AKJV) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in word, but in power. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is |
True |
0.625 |
0.595 |
0.904 |
| 1 Corinthians 4.20 (Geneva) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in worde, but in power. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is |
True |
0.62 |
0.604 |
0.904 |
| Matthew 12.28 (ODRV) |
matthew 12.28: but if i in the spirit of god do cast out diuels, then is the kingdom of god come vpon you. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is |
True |
0.612 |
0.577 |
0.837 |
| Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
) the kingdome of god (beloued brethren) is |
True |
0.612 |
0.555 |
0.615 |
