Luke 5.7 (ODRV) - 0 |
luke 5.7: and they beckned to their fellowes that were in the other ship, that they should come and help them. |
and thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) that thei should come and helpe theim |
False |
0.841 |
0.939 |
0.401 |
Luke 5.7 (AKJV) - 0 |
luke 5.7: and they beckened vnto their partners, which were in the other ship, that they should come and helpe them. |
and thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) that thei should come and helpe theim |
False |
0.833 |
0.944 |
1.635 |
Luke 5.7 (ODRV) - 0 |
luke 5.7: and they beckned to their fellowes that were in the other ship, that they should come and help them. |
thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) that thei should come |
True |
0.783 |
0.894 |
0.401 |
Luke 5.7 (AKJV) - 0 |
luke 5.7: and they beckened vnto their partners, which were in the other ship, that they should come and helpe them. |
thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) that thei should come |
True |
0.771 |
0.912 |
1.25 |
Luke 5.7 (Tyndale) - 0 |
luke 5.7: but they made signes to their felowes which were in the other ship that they shuld come and helpe the and they came: |
and thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) that thei should come and helpe theim |
False |
0.761 |
0.894 |
2.439 |
Luke 5.7 (ODRV) - 0 |
luke 5.7: and they beckned to their fellowes that were in the other ship, that they should come and help them. |
thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) |
True |
0.752 |
0.859 |
0.0 |
Luke 5.7 (AKJV) - 0 |
luke 5.7: and they beckened vnto their partners, which were in the other ship, that they should come and helpe them. |
thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) |
True |
0.75 |
0.881 |
0.865 |
Luke 5.7 (Tyndale) - 0 |
luke 5.7: but they made signes to their felowes which were in the other ship that they shuld come and helpe the and they came: |
thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) that thei should come |
True |
0.721 |
0.858 |
2.069 |
Luke 5.7 (Geneva) |
luke 5.7: and they beckened to their parteners, which were in the other ship, that they shoulde come and helpe them, who came then, and filled both the ships, that they did sinke. |
and thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) that thei should come and helpe theim |
False |
0.716 |
0.906 |
1.361 |
Luke 5.7 (Geneva) |
luke 5.7: and they beckened to their parteners, which were in the other ship, that they shoulde come and helpe them, who came then, and filled both the ships, that they did sinke. |
thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) that thei should come |
True |
0.684 |
0.87 |
1.041 |
Luke 5.7 (Tyndale) - 0 |
luke 5.7: but they made signes to their felowes which were in the other ship that they shuld come and helpe the and they came: |
thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) |
True |
0.682 |
0.823 |
1.699 |
Luke 5.7 (Geneva) |
luke 5.7: and they beckened to their parteners, which were in the other ship, that they shoulde come and helpe them, who came then, and filled both the ships, that they did sinke. |
thei beckened to their felowes (whiche wer in the other shippe) |
True |
0.653 |
0.849 |
0.72 |