Mark 8.4 (Tyndale) |
mark 8.4: and his disciples answered him: where shuld a man have breade here in the wildernes to satisfie these? |
and his disciples answered hym, where should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
False |
0.761 |
0.967 |
3.477 |
Mark 8.4 (Tyndale) - 1 |
mark 8.4: where shuld a man have breade here in the wildernes to satisfie these? |
should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
True |
0.722 |
0.953 |
2.978 |
Matthew 15.33 (Geneva) |
matthew 15.33: and his disciples saide vnto him, whence should we get so much bread in the wildernes, as should suffice so great a multitude! |
and his disciples answered hym, where should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
False |
0.718 |
0.758 |
0.437 |
Mark 8.4 (AKJV) |
mark 8.4: and his disciples answered him, from whence can a man satisfie these men with bread here in the wildernes? |
and his disciples answered hym, where should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
False |
0.717 |
0.954 |
1.504 |
Mark 8.4 (Geneva) |
mark 8.4: then his disciples answered him, whence can a man satisfie these with bread here in the wildernes? |
and his disciples answered hym, where should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
False |
0.716 |
0.955 |
1.574 |
Mark 8.4 (ODRV) |
mark 8.4: and his disciples answered him: whence may a man fil them here with bread in the wildernes? |
and his disciples answered hym, where should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
False |
0.713 |
0.908 |
0.799 |
Matthew 15.33 (AKJV) |
matthew 15.33: and his disciples say vnto him, whence should we haue so much bread in the wildernesse, as to fill so great a multitude? |
and his disciples answered hym, where should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
False |
0.708 |
0.819 |
4.216 |
Matthew 15.33 (Tyndale) |
matthew 15.33: and his disciples sayd vnto him: whence shuld we get so moche breed in the wildernes as shuld suffise so greate a multitude? |
and his disciples answered hym, where should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
False |
0.692 |
0.299 |
0.388 |
Mark 8.4 (AKJV) |
mark 8.4: and his disciples answered him, from whence can a man satisfie these men with bread here in the wildernes? |
should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
True |
0.685 |
0.937 |
0.741 |
Mark 8.4 (Geneva) |
mark 8.4: then his disciples answered him, whence can a man satisfie these with bread here in the wildernes? |
should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
True |
0.677 |
0.937 |
0.775 |
Mark 8.4 (ODRV) |
mark 8.4: and his disciples answered him: whence may a man fil them here with bread in the wildernes? |
should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
True |
0.669 |
0.884 |
0.0 |
Matthew 15.33 (Geneva) |
matthew 15.33: and his disciples saide vnto him, whence should we get so much bread in the wildernes, as should suffice so great a multitude! |
should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
True |
0.656 |
0.722 |
0.0 |
Matthew 15.33 (AKJV) |
matthew 15.33: and his disciples say vnto him, whence should we haue so much bread in the wildernesse, as to fill so great a multitude? |
should a manne haue breade here in the wildernesse, to satisfie these? and he asked them |
True |
0.636 |
0.828 |
3.779 |