Matthew 15.35 (Tyndale) |
matthew 15.35: and he commaunded the people to syt doune on the grounde: |
how many loaues haue ye? thei saied, seuen. and he commaunded the people to sitte doune on the grounde |
False |
0.769 |
0.933 |
5.968 |
Matthew 15.35 (ODRV) |
matthew 15.35: and he commanded the multitude to sit downe vpon the ground. |
how many loaues haue ye? thei saied, seuen. and he commaunded the people to sitte doune on the grounde |
False |
0.734 |
0.886 |
0.0 |
Matthew 15.35 (AKJV) |
matthew 15.35: and hee commaunded the multitude to sit downe on the ground. |
how many loaues haue ye? thei saied, seuen. and he commaunded the people to sitte doune on the grounde |
False |
0.728 |
0.916 |
1.379 |
Matthew 15.35 (Geneva) |
matthew 15.35: then he commanded the multitude to sit downe on the ground, |
how many loaues haue ye? thei saied, seuen. and he commaunded the people to sitte doune on the grounde |
False |
0.704 |
0.869 |
0.0 |
John 6.10 (Tyndale) |
john 6.10: and iesus sayde. make the people sit doune: ther was moche grasse in the place. and the men sate doune in nombre about five thousande. |
how many loaues haue ye? thei saied, seuen. and he commaunded the people to sitte doune on the grounde |
False |
0.67 |
0.404 |
1.96 |
John 6.10 (Geneva) |
john 6.10: and iesus saide, make ye people sit downe. (nowe there was much grasse in that place.) then the men sate downe in nomber, about fiue thousande. |
how many loaues haue ye? thei saied, seuen. and he commaunded the people to sitte doune on the grounde |
False |
0.657 |
0.347 |
2.274 |