Leviticus 1.14 (AKJV) |
leviticus 1.14: and if the burnt sacrifice for his offring to the lord be of foules, then he shall bring his offering of turtle doues, or of yong pigeons. |
euery man chylde that fyrst openeth the matrix, shalbe called holy to the lorde) and to offer (as it is said in the law of the lord) a paire of turtle doues, or two yong pigeons |
False |
0.661 |
0.675 |
1.643 |
Leviticus 1.14 (Douay-Rheims) |
leviticus 1.14: but if the oblation of a holocaust to the lord be of birds, of turtles, or of young pigeons, |
euery man chylde that fyrst openeth the matrix, shalbe called holy to the lorde) and to offer (as it is said in the law of the lord) a paire of turtle doues, or two yong pigeons |
False |
0.657 |
0.533 |
0.918 |
Leviticus 1.14 (Geneva) |
leviticus 1.14: and if his sacrifice be a burnt offring to the lord of ye foules, then he shall offer his sacrifice of the turtle doues, or of the yong pigeons. |
euery man chylde that fyrst openeth the matrix, shalbe called holy to the lorde) and to offer (as it is said in the law of the lord) a paire of turtle doues, or two yong pigeons |
False |
0.647 |
0.665 |
2.194 |
Luke 2.24 (Tyndale) |
luke 2.24: and to offer (as it ys sayde in the lawe of the lorde) a payre of turtle doves or two yonge pigions. |
euery man chylde that fyrst openeth the matrix, shalbe called holy to the lorde) and to offer (as it is said in the law of the lord) a paire of turtle doues, or two yong pigeons |
False |
0.637 |
0.818 |
2.798 |
Luke 2.24 (ODRV) |
luke 2.24: and to giue a sacrifice according as it is written in the law of our lord, a paire of turtles, or two yong pigeons. |
euery man chylde that fyrst openeth the matrix, shalbe called holy to the lorde) and to offer (as it is said in the law of the lord) a paire of turtle doues, or two yong pigeons |
False |
0.607 |
0.807 |
3.979 |
Luke 2.24 (AKJV) |
luke 2.24: and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the lord, a paire of turtle doues, or two yong pigeons. |
euery man chylde that fyrst openeth the matrix, shalbe called holy to the lorde) and to offer (as it is said in the law of the lord) a paire of turtle doues, or two yong pigeons |
False |
0.601 |
0.883 |
7.508 |