John 6.1 (AKJV) |
john 6.1: after these things iesus went ouer the sea of galilee, which is the sea of tiberias: |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias |
True |
0.91 |
0.965 |
0.805 |
John 6.1 (Geneva) |
john 6.1: after these thinges, iesus went his way ouer the sea of galile, which is tiberias. |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias |
True |
0.9 |
0.962 |
1.441 |
John 6.1 (ODRV) |
john 6.1: after these things iesvs went beyond the sea of galilee, which is of tiberias. |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias |
True |
0.893 |
0.942 |
0.184 |
John 6.1 (Tyndale) |
john 6.1: after these thinges iesus wet his waye over the see of galile nye to a cyte called tiberias. |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias |
True |
0.873 |
0.851 |
0.774 |
John 6.1 (AKJV) |
john 6.1: after these things iesus went ouer the sea of galilee, which is the sea of tiberias: |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias, and a greate multitude folowed him, |
False |
0.845 |
0.954 |
0.805 |
John 6.1 (Geneva) |
john 6.1: after these thinges, iesus went his way ouer the sea of galile, which is tiberias. |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias, and a greate multitude folowed him, |
False |
0.842 |
0.946 |
1.441 |
John 6.1 (Tyndale) |
john 6.1: after these thinges iesus wet his waye over the see of galile nye to a cyte called tiberias. |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias, and a greate multitude folowed him, |
False |
0.818 |
0.776 |
0.774 |
John 6.1 (ODRV) |
john 6.1: after these things iesvs went beyond the sea of galilee, which is of tiberias. |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias, and a greate multitude folowed him, |
False |
0.812 |
0.91 |
0.184 |
John 6.1 (Wycliffe) |
john 6.1: aftir these thingis jhesus wente ouere the see of galilee, that is tiberias. |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias |
True |
0.811 |
0.92 |
0.177 |
John 6.1 (Vulgate) |
john 6.1: post haec abiit jesus trans mare galilaeae, quod est tiberiadis: |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias |
True |
0.807 |
0.513 |
0.0 |
John 6.1 (Wycliffe) |
john 6.1: aftir these thingis jhesus wente ouere the see of galilee, that is tiberias. |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias, and a greate multitude folowed him, |
False |
0.755 |
0.881 |
0.177 |
John 6.1 (Vulgate) |
john 6.1: post haec abiit jesus trans mare galilaeae, quod est tiberiadis: |
iesus departed ouer the sea of galile, whiche is the sea of tiberias, and a greate multitude folowed him, |
False |
0.753 |
0.221 |
0.0 |