Matthew 26.12 (Tyndale) |
matthew 26.12: and in that she casted this oyntment on my bodye she dyd it to burye me with all. |
and in that she hath caste this oyntment on my body, she did it to bury me. ueryly i say vnto you |
False |
0.775 |
0.961 |
0.787 |
Matthew 26.12 (AKJV) |
matthew 26.12: for in that she hath powred this ointment on my body, shee did it for my buriall. |
and in that she hath caste this oyntment on my body, she did it to bury me. ueryly i say vnto you |
False |
0.756 |
0.961 |
1.168 |
Matthew 26.12 (Geneva) |
matthew 26.12: for in that shee powred this oyntment on my bodie, shee did it to burie me. |
and in that she hath caste this oyntment on my body, she did it to bury me. ueryly i say vnto you |
False |
0.746 |
0.952 |
1.423 |
Matthew 26.12 (ODRV) |
matthew 26.12: for she in powring this ointment vpon my body hath done it to burie me. |
and in that she hath caste this oyntment on my body, she did it to bury me. ueryly i say vnto you |
False |
0.731 |
0.945 |
0.48 |
Matthew 26.12 (Vulgate) |
matthew 26.12: mittens enim haec unguentum hoc in corpus meum, ad sepeliendum me fecit. |
and in that she hath caste this oyntment on my body, she did it to bury me. ueryly i say vnto you |
False |
0.662 |
0.373 |
0.0 |
Mark 14.8 (ODRV) |
mark 14.8: that which she had, she hath done; she hath preuented to anoint my body to the burial. |
and in that she hath caste this oyntment on my body, she did it to bury me. ueryly i say vnto you |
False |
0.643 |
0.866 |
0.624 |