| Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
but also become holy and righteous in hym, if, as peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
False |
0.763 |
0.439 |
0.614 |
| Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
but also become holy and righteous in hym, if, as peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
False |
0.74 |
0.637 |
2.643 |
| 1 Peter 1.21 (Geneva) |
1 peter 1.21: which by his meanes doe beleeue in god that raised him from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might bee in god, |
peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
True |
0.721 |
0.851 |
3.781 |
| 1 Peter 1.21 (AKJV) |
1 peter 1.21: who by him do beleeue in god that raised him vp from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might be in god. |
peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
True |
0.72 |
0.886 |
4.837 |
| 1 Peter 1.21 (Tyndale) |
1 peter 1.21: which by his meanes have beleved on god that raysed him from deth and glorified him that youre fayth and hope myght be in god. |
peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
True |
0.716 |
0.74 |
2.555 |
| Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
but also become holy and righteous in hym, if, as peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
False |
0.714 |
0.577 |
2.464 |
| Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
True |
0.712 |
0.714 |
0.83 |
| Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
True |
0.7 |
0.815 |
2.139 |
| Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
True |
0.695 |
0.836 |
2.288 |
| Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
but also become holy and righteous in hym, if, as peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
False |
0.685 |
0.561 |
2.643 |
| 1 Peter 1.21 (ODRV) |
1 peter 1.21: which by him are faithful in god who raised him from the dead, & hath giuen him glorie, that your faith and hope might be in god. |
peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
True |
0.682 |
0.844 |
4.006 |
| Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
peter saith, we beleue in god thorough hym which raised him vp from the dead, |
True |
0.67 |
0.86 |
2.288 |
