Luke 2.7 (ODRV) - 0 |
luke 2.7: and she brought forth her first begotten sonne, and swadled him in clothes, and laid him in a manger; |
and she brought foorth her fyrste begotten sonne, & wrapped hym in swadlyng clothes, and layde him in a manger, |
False |
0.871 |
0.959 |
0.584 |
Luke 2.7 (Tyndale) |
luke 2.7: and she brought forth her fyrst begotten sonne and wrapped him in swadlynge cloothes and layed him in a manger because ther was no roume for them within in the ynne. |
and she brought foorth her fyrste begotten sonne, & wrapped hym in swadlyng clothes, and layde him in a manger, |
False |
0.783 |
0.946 |
0.498 |
Luke 2.7 (AKJV) |
luke 2.7: and she brought foorth her first borne sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laid him in a manger, because there was no roome for them in the inne. |
and she brought foorth her fyrste begotten sonne, & wrapped hym in swadlyng clothes, and layde him in a manger, |
False |
0.751 |
0.946 |
1.176 |
Luke 2.7 (Geneva) |
luke 2.7: and she brought foorth her first begotten sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laide him in a cratch, because there was no roome for them in the ynne. |
and she brought foorth her fyrste begotten sonne, & wrapped hym in swadlyng clothes, and layde him in a manger, |
False |
0.726 |
0.937 |
1.176 |
Luke 2.7 (Tyndale) |
luke 2.7: and she brought forth her fyrst begotten sonne and wrapped him in swadlynge cloothes and layed him in a manger because ther was no roume for them within in the ynne. |
and she brought foorth her fyrste begotten sonne, & wrapped hym in swadlyng clothes |
True |
0.706 |
0.937 |
0.871 |
Luke 2.7 (Wycliffe) |
luke 2.7: and sche bare hir first borun sone, and wlappide hym in clothis, and leide hym in a cratche, for ther was no place to hym in no chaumbir. |
and she brought foorth her fyrste begotten sonne, & wrapped hym in swadlyng clothes, and layde him in a manger, |
False |
0.7 |
0.174 |
2.259 |
Luke 2.7 (Geneva) |
luke 2.7: and she brought foorth her first begotten sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laide him in a cratch, because there was no roome for them in the ynne. |
and she brought foorth her fyrste begotten sonne, & wrapped hym in swadlyng clothes |
True |
0.685 |
0.928 |
1.4 |
Luke 2.7 (AKJV) |
luke 2.7: and she brought foorth her first borne sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laid him in a manger, because there was no roome for them in the inne. |
and she brought foorth her fyrste begotten sonne, & wrapped hym in swadlyng clothes |
True |
0.603 |
0.939 |
1.169 |