Matthew 14.27 (Geneva) |
matthew 14.27: but straight way iesus spake vnto them, saying, be of good comfort, it is i: be not afraide. |
the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
True |
0.666 |
0.561 |
0.496 |
Matthew 17.7 (Tyndale) |
matthew 17.7: and iesus came and touched them and sayde: aryse and be not afrayed. |
the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
True |
0.662 |
0.741 |
1.996 |
Matthew 14.27 (Geneva) |
matthew 14.27: but straight way iesus spake vnto them, saying, be of good comfort, it is i: be not afraide. |
but the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
False |
0.658 |
0.571 |
0.265 |
Matthew 17.7 (Tyndale) |
matthew 17.7: and iesus came and touched them and sayde: aryse and be not afrayed. |
but the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
False |
0.657 |
0.692 |
1.94 |
John 6.20 (Geneva) |
john 6.20: but he said vnto them, it is i: be not afraid. |
but the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
False |
0.656 |
0.866 |
0.356 |
Tobit 12.17 (Douay-Rheims) |
tobit 12.17: and the angel said to them: peace be to you, fear not. |
the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
True |
0.648 |
0.655 |
0.0 |
John 6.20 (Geneva) |
john 6.20: but he said vnto them, it is i: be not afraid. |
the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
True |
0.639 |
0.822 |
0.669 |
Matthew 17.7 (Geneva) |
matthew 17.7: then iesus came and touched them, and said, arise, and be not afraide. |
the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
True |
0.637 |
0.696 |
0.0 |
Matthew 14.27 (AKJV) |
matthew 14.27: but straightway iesus spake vnto them, saying, be of good cheere: it is i, be not afraid. |
the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
True |
0.635 |
0.551 |
0.518 |
Matthew 17.7 (Geneva) |
matthew 17.7: then iesus came and touched them, and said, arise, and be not afraide. |
but the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
False |
0.634 |
0.655 |
0.0 |
John 6.20 (AKJV) |
john 6.20: but he saith vnto them, it is i, be not afraid. |
but the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
False |
0.632 |
0.819 |
0.356 |
John 6.20 (Tyndale) |
john 6.20: and he sayde vnto them: it is i be not a frayde. |
the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
True |
0.631 |
0.674 |
3.015 |
Matthew 14.27 (AKJV) |
matthew 14.27: but straightway iesus spake vnto them, saying, be of good cheere: it is i, be not afraid. |
but the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
False |
0.628 |
0.562 |
0.277 |
Matthew 17.7 (AKJV) |
matthew 17.7: and iesus came and touched them, and said, arise, and be not afraid. |
the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
True |
0.627 |
0.702 |
0.0 |
Matthew 17.7 (AKJV) |
matthew 17.7: and iesus came and touched them, and said, arise, and be not afraid. |
but the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
False |
0.625 |
0.665 |
0.0 |
John 6.20 (Tyndale) |
john 6.20: and he sayde vnto them: it is i be not a frayde. |
but the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
False |
0.625 |
0.629 |
2.629 |
John 6.20 (AKJV) |
john 6.20: but he saith vnto them, it is i, be not afraid. |
the aungell sayde vnto them: be not afrayde |
True |
0.612 |
0.768 |
0.669 |