Colossians 1.15 (Tyndale) |
colossians 1.15: which is the ymage of the invisible god fyrst begotten of all creatures. |
whiche is the image of the vnuisible god, the first begotten of al creatures, for by hym were all thynges made, that are in heauen or in earth, visible and inuisible, |
False |
0.785 |
0.851 |
3.168 |
Colossians 1.15 (ODRV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first-borne of al creature: |
whiche is the image of the vnuisible god, the first begotten of al creatures, for by hym were all thynges made, that are in heauen or in earth, visible and inuisible, |
False |
0.778 |
0.862 |
1.841 |
Colossians 1.15 (AKJV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first borne of euery creature. |
whiche is the image of the vnuisible god, the first begotten of al creatures, for by hym were all thynges made, that are in heauen or in earth, visible and inuisible, |
False |
0.771 |
0.854 |
1.001 |
Colossians 1.15 (Geneva) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first begotten of euery creature. |
whiche is the image of the vnuisible god, the first begotten of al creatures, for by hym were all thynges made, that are in heauen or in earth, visible and inuisible, |
False |
0.768 |
0.895 |
2.165 |
Colossians 1.16 (ODRV) |
colossians 1.16: because in him were created al things in heauen, and in earth, visible, and inuisible, whether thrones, or dominations, or principalities, or potestates: al by him & in him were created: |
whiche is the image of the vnuisible god, the first begotten of al creatures, for by hym were all thynges made, that are in heauen or in earth, visible and inuisible, |
False |
0.674 |
0.511 |
3.772 |
Colossians 1.16 (Geneva) |
colossians 1.16: for by him were all things created, which are in heauen, and which are in earth, thinges visible and inuisible: whether they be thrones or dominions, or principalities, or powers, all things were created by him, and for him, |
whiche is the image of the vnuisible god, the first begotten of al creatures, for by hym were all thynges made, that are in heauen or in earth, visible and inuisible, |
False |
0.658 |
0.631 |
2.809 |
Colossians 1.16 (AKJV) |
colossians 1.16: for by him were all things created that are in heauen, and that are in earth, visible and inuisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him. |
whiche is the image of the vnuisible god, the first begotten of al creatures, for by hym were all thynges made, that are in heauen or in earth, visible and inuisible, |
False |
0.64 |
0.688 |
2.902 |