| Colossians 1.17 (AKJV) |
colossians 1.17: and he is before all things, and by him all things consist. |
potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
True |
0.829 |
0.785 |
0.581 |
| Colossians 1.17 (Tyndale) |
colossians 1.17: and he is before all thinges and in him all thynges have their beynge. |
potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
True |
0.819 |
0.767 |
1.672 |
| Colossians 1.17 (Geneva) |
colossians 1.17: and hee is before all things, and in him all things consist. |
potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
True |
0.802 |
0.786 |
0.559 |
| Colossians 1.16 (Tyndale) - 3 |
colossians 1.16: all thinges are creatyd by hym and in him |
potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
True |
0.763 |
0.888 |
2.309 |
| Colossians 1.17 (ODRV) |
colossians 1.17: and he is before al, and al consist in him. |
potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
True |
0.759 |
0.54 |
0.0 |
| John 1.3 (ODRV) - 0 |
john 1.3: al things were made by him: |
potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
True |
0.737 |
0.744 |
0.455 |
| Colossians 1.16 (ODRV) |
colossians 1.16: because in him were created al things in heauen, and in earth, visible, and inuisible, whether thrones, or dominations, or principalities, or potestates: al by him & in him were created: |
whether they be thrones, or dominations, or principats, or potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
False |
0.711 |
0.902 |
2.832 |
| Colossians 1.17 (AKJV) |
colossians 1.17: and he is before all things, and by him all things consist. |
whether they be thrones, or dominations, or principats, or potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
False |
0.707 |
0.48 |
0.502 |
| Colossians 1.16 (Tyndale) |
colossians 1.16: for by him were all thynges created thynges that are in heven and thynges that are in erth: thynges visible and thynges invisible: whether they be maieste or lordshippe ether rule or power. all thinges are creatyd by hym and in him |
whether they be thrones, or dominations, or principats, or potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
False |
0.707 |
0.357 |
2.941 |
| Colossians 1.17 (Tyndale) |
colossians 1.17: and he is before all thinges and in him all thynges have their beynge. |
whether they be thrones, or dominations, or principats, or potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
False |
0.698 |
0.429 |
1.204 |
| Colossians 1.17 (Geneva) |
colossians 1.17: and hee is before all things, and in him all things consist. |
whether they be thrones, or dominations, or principats, or potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
False |
0.685 |
0.501 |
0.485 |
| Colossians 1.16 (Geneva) |
colossians 1.16: for by him were all things created, which are in heauen, and which are in earth, thinges visible and inuisible: whether they be thrones or dominions, or principalities, or powers, all things were created by him, and for him, |
whether they be thrones, or dominations, or principats, or potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
False |
0.684 |
0.758 |
1.376 |
| Colossians 1.16 (AKJV) |
colossians 1.16: for by him were all things created that are in heauen, and that are in earth, visible and inuisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him. |
whether they be thrones, or dominations, or principats, or potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
False |
0.683 |
0.751 |
1.422 |
| Colossians 1.17 (Vulgate) |
colossians 1.17: et ipse est ante omnes, et omnia in ipso constant. |
potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
True |
0.668 |
0.358 |
0.0 |
| Colossians 1.16 (ODRV) |
colossians 1.16: because in him were created al things in heauen, and in earth, visible, and inuisible, whether thrones, or dominations, or principalities, or potestates: al by him & in him were created: |
potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
True |
0.665 |
0.816 |
0.271 |
| John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
True |
0.663 |
0.658 |
0.455 |
| Colossians 1.16 (AKJV) |
colossians 1.16: for by him were all things created that are in heauen, and that are in earth, visible and inuisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him. |
potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
True |
0.64 |
0.661 |
0.429 |
| Colossians 1.16 (Geneva) |
colossians 1.16: for by him were all things created, which are in heauen, and which are in earth, thinges visible and inuisible: whether they be thrones or dominions, or principalities, or powers, all things were created by him, and for him, |
potestats. all thynges were made by hym and in him, & he is before all things, |
True |
0.638 |
0.646 |
0.417 |
