[Liber festivalis]
Mirk, John, fl. 1403?
Publisher: Theodoric Rood and Thomas Hunte
Place of Publication:
Oxford
Publication Year: 1486
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A07572 ESTC ID: S110149 STC ID: 17958
Subject Headings:
Fasts and feasts -- Catholic Church;
Saints -- Legends;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1117 located on Image 113
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Thus oure lady was as clene as any cristall for the hote loue of the hooly goste at the ix. month is ende she was delyueryd of her sone oure lord ihesu criste & she aftyr as clene meyden as she was to fore Than whan the Angell hadde done his message he wente his wey to heuē & oure lady wente to her cosyn elisabeth that was grete with childe with seinte Iohan Baptiste & whō she come to Elisabethe she grette her mekely & as sone as oure lady spake to Elisabeth the childe in Elisabethes wombe pleyde & made grete ioye for•• ••we that oure lord had take mankynde & was come to saue he in that were lorne. | Thus our lady was as clean as any crystal for the hight love of the holy ghost At the ix. Monn is end she was Delivered of her soon our lord jesu christen & she After as clean meyden as she was to before Than when the Angel had done his message he went his weigh to heaven & our lady went to her Cousin Elizabeth that was great with child with Saint John Baptiste & whom she come to Elisabeth she grette her meekly & as soon as our lady spoke to Elizabeth the child in Elisabeth womb pleyde & made great joy for•• ••we that our lord had take mankind & was come to save he in that were lost. | av po12 n1 vbds c-acp av-j c-acp d n1 p-acp dt j n1 pp-f dt j n1 p-acp dt crd. n1 vbz n1 pns31 vbds vvn pp-f pno31 av po12 n1 uh-np jp cc pns31 p-acp p-acp j n1 c-acp pns31 vbds p-acp c-acp cs c-crq dt n1 vhd vdn po31 n1 pns31 vvd po31 vvi p-acp n1 cc po12 n1 vvd p-acp po31 n1 vvz cst vbds j p-acp n1 p-acp vvi np1 np1 cc ro-crq pns31 vvb p-acp np1 pns31 j pno31 av-j cc a-acp av c-acp po12 n1 vvd p-acp np1 dt n1 p-acp npg1 n1 j cc vvd j n1 n1 vvd cst po12 n1 vhd vvn n1 cc vbds vvn pc-acp vvi pns31 p-acp cst vbdr vvn. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Luke 1.57 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 1.57 (Geneva) | luke 1.57: nowe elisabets time was fulfilled, that shee should be deliuered, and shee brought foorth a sonne. | month is ende she was delyueryd of her sone oure lord ihesu criste & she aftyr as clene meyden as she was to fore than whan the angell hadde done his message he wente his wey to heue & oure lady wente to her cosyn elisabeth that was grete with childe with seinte iohan baptiste & who she come to elisabethe she grette her mekely & as sone as oure lady spake to elisabeth the childe in elisabethes wombe pleyde & made grete ioye for** **we that oure lord had take mankynde & was come to saue he in that were lorne | True | 0.723 | 0.214 | 0.0 |
| Luke 1.57 (Vulgate) | luke 1.57: elisabeth autem impletum est tempus pariendi, et peperit filium. | month is ende she was delyueryd of her sone oure lord ihesu criste & she aftyr as clene meyden as she was to fore than whan the angell hadde done his message he wente his wey to heue & oure lady wente to her cosyn elisabeth that was grete with childe with seinte iohan baptiste & who she come to elisabethe she grette her mekely & as sone as oure lady spake to elisabeth the childe in elisabethes wombe pleyde & made grete ioye for** **we that oure lord had take mankynde & was come to saue he in that were lorne | True | 0.705 | 0.316 | 2.901 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|