[Liber festivalis]

Mirk, John, fl. 1403?
Publisher: Theodoric Rood and Thomas Hunte
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1486
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A07572 ESTC ID: S110149 STC ID: 17958
Subject Headings: Fasts and feasts -- Catholic Church; Saints -- Legends;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1294 located on Image 136

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text <2+^PAGES^MISSING> toke a nothir husbonde y• was callid cl〈 … 〉phas and she had by him a nothir doughter that was callid mary cleophe & than he dyed & she toke iij. husbonde that highte salome & by him she had a nothir doughter that was callid mary salome and whan she had these thre doughtres in worshippe of the trinite than wolde she haue no more husbōdes but leue in chastite & holynesse ▪ Thā was this mary cleophe weddid to a man that was callid • pheus & had iiij. sones. <2+^PAGES^MISSING> took a nother husband y• was called cl〈 … 〉phas and she had by him a nother daughter that was called marry cleophe & than he died & she took iij. husband that hight salome & by him she had a nother daughter that was called marry salome and when she had these Three doughtres in worship of the trinity than would she have no more Husbands but leave in chastity & holiness ▪ Than was this marry cleophe wedded to a man that was called • pheus & had iiij. Sons. <2+^PAGES^MISSING> vvd av av-dx n1 n1 vbds vvn n1 … n2 cc pns31 vhd p-acp pno31 av av-dx n1 cst vbds vvn uh n1 cc cs pns31 vvd cc pns31 vvd crd. n1 cst vvd av cc p-acp pno31 pns31 vhd dt av-dx n1 cst vbds vvn vvi av cc c-crq pns31 vhd d crd n2 p-acp n1 pp-f dt j av vmd pns31 vhb dx dc n2 p-acp vvi p-acp n1 cc n1 ▪ cs vbds d vvi n1 vvn p-acp dt n1 cst vbds vvn • fw-la cc vhd crd. n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 1.5 (ODRV); Luke 1.27 (Wycliffe); Luke 20.30 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 1.27 (Wycliffe) - 1 luke 1.27: and the name of the maidun was marie. was callid mary salome True 0.798 0.304 0.0
Luke 1.27 (ODRV) - 1 luke 1.27: and the virgins name was marie. was callid mary salome True 0.792 0.459 0.0
Luke 1.27 (AKJV) luke 1.27: to a virgine espoused to a man whose name was ioseph, of the house of dauid, and the virgins name was marie. was callid mary salome True 0.73 0.294 0.0
Luke 1.27 (Geneva) luke 1.27: to a virgin affianced to a man whose name was ioseph, of the house of dauid, and the virgins name was marie. was callid mary salome True 0.728 0.251 0.0
Luke 1.27 (Tyndale) luke 1.27: to a virgin spoused to a man whose name was ioseph of the housse of david and the virgins name was mary. was callid mary salome True 0.727 0.207 1.486
Luke 20.30 (ODRV) luke 20.30: and the next tooke her, & he died without child. he dyed & she toke iij True 0.713 0.873 0.0
Luke 20.30 (Tyndale) luke 20.30: and the seconde toke the wyfe and he dyed chyldlesse. he dyed & she toke iij True 0.698 0.711 2.047
Luke 20.30 (Geneva) luke 20.30: and the second tooke the wife, and he dyed childelesse. he dyed & she toke iij True 0.681 0.77 0.457
Luke 20.30 (AKJV) luke 20.30: and the second tooke her to wife, and he died childlesse. he dyed & she toke iij True 0.67 0.771 0.0
Luke 20.31 (Tyndale) luke 20.31: and the thyrde toke her and in lyke wyse the resydue of the seven and leeft no chyldren be hynde them and dyed. he dyed & she toke iij True 0.667 0.391 1.628
Luke 20.31 (Geneva) luke 20.31: then the third tooke her: and so likewise the seuen dyed, and left no children. he dyed & she toke iij True 0.658 0.571 0.434
Luke 20.31 (AKJV) luke 20.31: and the third tooke her, and in like maner the seuen also. and they left no children, and died. he dyed & she toke iij True 0.644 0.422 0.0
Luke 20.31 (ODRV) luke 20.31: and the third tooke her. in like manner also al the seuen, and they left no seed, and died. he dyed & she toke iij True 0.626 0.422 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers