[Liber festivalis]

Mirk, John, fl. 1403?
Publisher: Theodoric Rood and Thomas Hunte
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1486
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A07572 ESTC ID: S110149 STC ID: 17958
Subject Headings: Fasts and feasts -- Catholic Church; Saints -- Legends;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 157 located on Image 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Dominica.lx. GOod men and wymmen thys day is callyd the •onday in sexagesime that is the nombre of.lx. the whiche nōbre hooly chirche techith euery man & woman to thynke howe shorte once lyffe is nowe in oure days for somme tyme people leuyd.ix. • yere and more and now thre score or fore score is a long lyffe But yit the grace of god and hys mercy and goodnesse is so moche that yf we wyll do oure besynes and diligence to serue god & plese hym he wyll yeue •s as moche ioye and blysse in heuen as he gaffe to adā & eue that leuyd so long but he y• wyll haue that ioye & blysse muste do iij. thynges. Dominica lx GOod men and women this day is called the •onday in sexagesime that is the number of lx the which number holy Church techith every man & woman to think how short once life is now in our days for sum time people lived ix • year and more and now Three score or before score is a long life But yet the grace of god and his mercy and Goodness is so much that if we will do our business and diligence to serve god & please him he will yeve •s as much joy and bliss in heaven as he gaffe to adan & eve that lived so long but he y• will have that joy & bliss must do iij. things. np1 crd j n2 cc n2 d n1 vbz vvn dt n1 p-acp n1 cst vbz dt n1 pp-f crd dt r-crq n1 j n1 n1 d n1 cc n1 pc-acp vvi c-crq av-j a-acp n1 vbz av p-acp po12 n2 p-acp d n1 n1 vvd crd • n1 cc av-dc cc av crd n1 cc p-acp n1 vbz dt j n1 cc-acp av dt n1 pp-f n1 cc po31 n1 cc n1 vbz av av-d cst cs pns12 vmb vdi po12 n1 cc n1 pc-acp vvi n1 cc vvb pno31 pns31 vmb vvi n2 p-acp d n1 cc n1 p-acp n1 c-acp pns31 n1 p-acp n1 cc n1 cst vvd av av-j p-acp pns31 n1 vmb vhi d n1 cc n1 vmb vdi crd. n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 2.8 (Tyndale); Romans 5.3 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 2.8 (Tyndale) ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god yit the grace of god True 0.673 0.291 0.82
Ephesians 2.8 (Geneva) ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, yit the grace of god True 0.653 0.379 0.887
1 Corinthians 15.10 (ODRV) - 2 1 corinthians 15.10: yet not i, but the grace of god with me. yit the grace of god True 0.652 0.478 1.059
Ephesians 2.8 (AKJV) ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: yit the grace of god True 0.65 0.339 0.887
Ephesians 2.8 (ODRV) ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) yit the grace of god True 0.64 0.322 0.924
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) 1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. yit the grace of god True 0.623 0.521 1.241
1 Corinthians 15.10 (AKJV) 1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: yit the grace of god True 0.622 0.532 1.213
1 Corinthians 15.10 (Geneva) 1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. yit the grace of god True 0.613 0.516 1.27




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers