[Liber festivalis]
Mirk, John, fl. 1403?
Publisher: Theodoric Rood and Thomas Hunte
Place of Publication:
Oxford
Publication Year: 1486
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A07572 ESTC ID: S110149 STC ID: 17958
Subject Headings:
Fasts and feasts -- Catholic Church;
Saints -- Legends;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 461 located on Image 40
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | They that haue her faces •• whyte as any •nowethe fe be they that haūe do grete synne and be shryuen ther of and be sory for her synnes for the wypyng of her yen had wa•chyd her soules and made hem clene and so they be in clene lyffe and trewly labour for her leuyng. And tho ij. comyn wymen that shyne so bryghte passing all othir they were grete synners and were sore a fer de whann e they come to churche and toke a grete repentaūce in her herti• that they made a vow to god preyng him hertely to fake no vetigeaū•e on hem and they wolde for sake her synne and neuer do a mysse more where for god of his grete gra•e & mercy hathe for geuen hem her trespace & all her synnes and the sorow of her hertis hathe so waschin her soulis that they shyne so bryghte all othir and than the angell wente his wey & the bishop kuelyd downe & thankid god for his reuelacion. | They that have her faces •• white as any •nowethe fe be they that haune do great sin and be shryuen there of and be sorry for her Sins for the wiping of her then had wa•chyd her Souls and made hem clean and so they be in clean life and truly labour for her leuyng. And though ij. Common women that shine so bright passing all other they were great Sinners and were soar a fer de whann e they come to Church and took a great Repentance in her herti• that they made a Voelli to god preyng him heartily to fake no vetigeaun•e on hem and they would for sake her sin and never do a miss more where for god of his great gra•e & mercy hath for given hem her trespass & all her Sins and the sorrow of her hearts hath so waschin her Souls that they shine so bright all other and than the angel went his weigh & the bishop kuelyd down & thankid god for his Revelation. | pns32 cst vhb pno31 n2 •• j-jn c-acp d uh uh vbi pns32 cst vhi vdb j n1 cc vbi vvn a-acp pp-f cc vbi j p-acp po31 n2 p-acp dt vvg pp-f pno31 av vhd j po31 n2 cc vvd pno32 av-j cc av pns32 vbb p-acp j n1 cc av-j vvi p-acp po31 n-vvg. cc cs crd. j n2 cst vvi av j vvg d n-jn pns32 vbdr j n2 cc vbdr av-j dt fw-fr fw-fr n1 fw-la pns32 vvb p-acp n1 cc vvd dt j n1 p-acp po31 n1 cst pns32 vvd dt n1 p-acp n1 vvg pno31 av-j p-acp n1 dx n1 p-acp vvi cc pns32 vmd p-acp n1 po31 n1 cc av-x vdb dt n1 av-dc q-crq c-acp n1 pp-f po31 j n1 cc n1 vhz p-acp vvn pno32 po31 n1 cc d po31 n2 cc dt n1 pp-f po31 n2 vhz av n1 po31 n2 cst pns32 vvi av j d j-jn cc cs dt n1 vvd po31 vvi cc dt n1 vvd a-acp cc j n1 p-acp po31 n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Ephesians 2.4 (AKJV); Luke 22.43 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ephesians 2.4 (AKJV) | ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, | god of his grete gra*e & mercy hathe | True | 0.728 | 0.189 | 0.122 |
| Ephesians 2.4 (Geneva) | ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, | god of his grete gra*e & mercy hathe | True | 0.721 | 0.192 | 0.127 |
| Ephesians 2.4 (Tyndale) | ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs | god of his grete gra*e & mercy hathe | True | 0.698 | 0.254 | 1.082 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|