[Liber festivalis]
Mirk, John, fl. 1403?
Publisher: Theodoric Rood and Thomas Hunte
Place of Publication:
Oxford
Publication Year: 1486
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A07572 ESTC ID: S110149 STC ID: 17958
Subject Headings:
Fasts and feasts -- Catholic Church;
Saints -- Legends;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 832 located on Image 77
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Thanne.viij. dayes after whan all the disciples were to gedyr and Thomas wi•h hem Thanne oure lord ihesu criste come bodely to hem and seyde Par vobis Pees be with yow and thanne oure lo•de seyd to Thomas of ynde. | Than viij days After when all the Disciples were to gedyr and Thomas wi•h hem Than our lord jesu christen come bodily to hem and said Par vobis Pees be with you and than our lo•de said to Thomas of india. | cs crd n2 p-acp c-crq d dt n2 vbdr p-acp n1 cc np1 uh uh cs po12 n1 uh-np jp vvb j pc-acp vvi cc vvd fw-la fw-la zz vbi p-acp pn22 cc cs po12 n1 vvd p-acp np1 pp-f n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 20.26 (Tyndale); John 20.27 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 20.26 (Tyndale) | john 20.26: and after .viii. dayes agayne his disciples were with in and thomas with them. then came iesus when the dores were shut and stode in the myddes and sayde: peace be with you. | thanne.viij. dayes after whan all the disciples were to gedyr and thomas wi*h hem thanne oure lord ihesu criste come bodely to hem and seyde par vobis pees be with yow and thanne oure lo*de seyd to thomas of ynde | False | 0.686 | 0.252 | 0.995 |
| Hebrews 13.25 (ODRV) | hebrews 13.25: grace be with you al. amen. | seyde par vobis pees be with yow | True | 0.612 | 0.412 | 0.0 |
| Hebrews 13.25 (AKJV) | hebrews 13.25: grace be with you all. amen. | seyde par vobis pees be with yow | True | 0.612 | 0.371 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|