Matthew 9.24 (ODRV) - 1 |
matthew 9.24: depart, for the wench is not dead, but sleepeth. |
depart, for that the maid is not dead, but sleepeth |
False |
0.827 |
0.962 |
2.73 |
Luke 8.52 (ODRV) - 2 |
luke 8.52: weep not, the maide is not dead, but sleepeth. |
depart, for that the maid is not dead, but sleepeth |
False |
0.791 |
0.94 |
0.438 |
Luke 8.52 (Geneva) - 2 |
luke 8.52: for she is not dead, but sleepeth. |
depart, for that the maid is not dead, but sleepeth |
False |
0.767 |
0.919 |
0.489 |
Luke 8.52 (ODRV) - 2 |
luke 8.52: weep not, the maide is not dead, but sleepeth. |
that the maid is not dead |
True |
0.71 |
0.929 |
1.501 |
Matthew 9.24 (Vulgate) |
matthew 9.24: recedite: non est enim mortua puella, sed dormit. et deridebant eum. |
depart, for that the maid is not dead, but sleepeth |
False |
0.659 |
0.636 |
0.0 |
Matthew 22.27 (Wycliffe) |
matthew 22.27: but the laste of alle, the woman is deed. |
that the maid is not dead |
True |
0.65 |
0.841 |
0.0 |
Luke 20.32 (Wycliffe) |
luke 20.32: and the laste of alle the womman is deed. |
that the maid is not dead |
True |
0.618 |
0.422 |
0.0 |