1 John 4.7 (Geneva) - 1 |
1 john 4.7: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
for love commeth of god, & every one that loveth, is borne of god, & knowith god |
False |
0.935 |
0.95 |
4.346 |
1 John 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 john 4.7: and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
for love commeth of god, & every one that loveth, is borne of god, & knowith god |
False |
0.91 |
0.927 |
4.369 |
1 John 4.7 (ODRV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
for love commeth of god, & every one that loveth, is borne of god, & knowith god |
False |
0.903 |
0.91 |
2.231 |
1 John 4.7 (AKJV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
for love commeth of god, & every one that loveth, is borne of god, & knowith god |
False |
0.903 |
0.897 |
2.231 |
1 John 4.7 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.7: et omnis qui diligit, ex deo natus est, et cognoscit deum. |
for love commeth of god, & every one that loveth, is borne of god, & knowith god |
False |
0.873 |
0.533 |
0.0 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
for love commeth of god, & every one that loveth, is borne of god, & knowith god |
False |
0.78 |
0.507 |
1.428 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
for love commeth of god, & every one that loveth, is borne of god, & knowith god |
False |
0.78 |
0.507 |
1.428 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
for love commeth of god, & every one that loveth, is borne of god, & knowith god |
False |
0.779 |
0.558 |
5.267 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
for love commeth of god, & every one that loveth, is borne of god, & knowith god |
False |
0.765 |
0.424 |
1.473 |