Jude 1.1 (Tyndale) - 0 |
jude 1.1: iudas the servaunt of iesus christ the brother of iames. |
but iudas the brother of iames, and cousin to the lord iesus christ in the flesh, |
False |
0.834 |
0.879 |
4.49 |
Galatians 1.19 (ODRV) - 1 |
galatians 1.19: sauing iames the brother of our lord. |
but iudas the brother of iames, and cousin to the lord iesus christ in the flesh, |
False |
0.789 |
0.47 |
3.3 |
Galatians 1.19 (ODRV) - 1 |
galatians 1.19: sauing iames the brother of our lord. |
but iudas the brother of iames |
True |
0.748 |
0.574 |
0.909 |
Jude 1.1 (Geneva) |
jude 1.1: ivde a seruaunt of iesus christ, and brother of iames, to them which are called and sanctified of god the father, and returned to iesus christ: |
but iudas the brother of iames, and cousin to the lord iesus christ in the flesh, |
False |
0.715 |
0.711 |
2.392 |
Galatians 1.19 (Tyndale) |
galatians 1.19: no nother of the apostles sawe i save iames the lordes brother. |
but iudas the brother of iames, and cousin to the lord iesus christ in the flesh, |
False |
0.705 |
0.394 |
0.878 |
Galatians 1.19 (AKJV) |
galatians 1.19: but other of the apostles saw i none, saue iames the lords brother. |
but iudas the brother of iames, and cousin to the lord iesus christ in the flesh, |
False |
0.694 |
0.549 |
0.916 |
Galatians 1.19 (AKJV) |
galatians 1.19: but other of the apostles saw i none, saue iames the lords brother. |
but iudas the brother of iames |
True |
0.693 |
0.607 |
0.818 |
Galatians 1.19 (Tyndale) |
galatians 1.19: no nother of the apostles sawe i save iames the lordes brother. |
but iudas the brother of iames |
True |
0.692 |
0.599 |
0.779 |
Luke 6.16 (AKJV) |
luke 6.16: and iudas the brother of iames, and iudas iscariot, which also was the traitour. |
but iudas the brother of iames |
True |
0.684 |
0.837 |
1.991 |
Galatians 1.19 (Geneva) |
galatians 1.19: and none other of the apostles sawe i, saue iames the lords brother. |
but iudas the brother of iames, and cousin to the lord iesus christ in the flesh, |
False |
0.684 |
0.475 |
0.916 |
Jude 1.1 (ODRV) |
jude 1.1: ivde the seruant of iesvs christ, and brother of iames: to them that are in god the father beloued, and in iesvs christ preserued, and called. |
but iudas the brother of iames, and cousin to the lord iesus christ in the flesh, |
False |
0.681 |
0.718 |
1.248 |
Galatians 1.19 (Geneva) |
galatians 1.19: and none other of the apostles sawe i, saue iames the lords brother. |
but iudas the brother of iames |
True |
0.681 |
0.549 |
0.818 |
Jude 1.1 (AKJV) |
jude 1.1: iude the seruant of iesus christ, and brother of iames, to them that are sanctified by god the father, and preserued in iesus christ, & called: |
but iudas the brother of iames, and cousin to the lord iesus christ in the flesh, |
False |
0.672 |
0.803 |
2.392 |
Luke 6.16 (ODRV) |
luke 6.16: and iude of iames, and iudas iscariote which was the traitour. |
but iudas the brother of iames |
True |
0.664 |
0.684 |
1.295 |
Luke 6.16 (Wycliffe) |
luke 6.16: judas of james, and judas scarioth, that was traytoure. |
but iudas the brother of iames |
True |
0.647 |
0.495 |
0.0 |
Luke 6.16 (Geneva) |
luke 6.16: iudas iames brother, and iudas iscariot, which also was the traitour.) |
but iudas the brother of iames |
True |
0.634 |
0.737 |
1.991 |