1 John 4.7 (Geneva) - 1 |
1 john 4.7: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
for love commeth of god, and every one that loveth is borne of god and knoweth god |
False |
0.944 |
0.948 |
8.951 |
1 John 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 john 4.7: and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
every one that loveth is borne of god and knoweth god |
True |
0.935 |
0.949 |
8.78 |
1 John 4.7 (AKJV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
every one that loveth is borne of god and knoweth god |
True |
0.921 |
0.934 |
5.749 |
1 John 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 john 4.7: and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
for love commeth of god, and every one that loveth is borne of god and knoweth god |
False |
0.918 |
0.919 |
10.324 |
1 John 4.7 (ODRV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
every one that loveth is borne of god and knoweth god |
True |
0.914 |
0.93 |
5.749 |
1 John 4.7 (AKJV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
for love commeth of god, and every one that loveth is borne of god and knoweth god |
False |
0.909 |
0.872 |
7.28 |
1 John 4.7 (ODRV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
for love commeth of god, and every one that loveth is borne of god and knoweth god |
False |
0.903 |
0.865 |
7.28 |
1 John 4.7 (Geneva) - 1 |
1 john 4.7: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
every one that loveth is borne of god and knoweth god |
True |
0.862 |
0.917 |
5.633 |
1 John 4.7 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.7: et omnis qui diligit, ex deo natus est, et cognoscit deum. |
for love commeth of god, and every one that loveth is borne of god and knoweth god |
False |
0.855 |
0.469 |
0.0 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
for love commeth of god, and every one that loveth is borne of god and knoweth god |
False |
0.79 |
0.587 |
10.862 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
for love commeth of god, and every one that loveth is borne of god and knoweth god |
False |
0.788 |
0.533 |
5.366 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
for love commeth of god, and every one that loveth is borne of god and knoweth god |
False |
0.788 |
0.533 |
5.366 |
1 John 5.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. |
every one that loveth is borne of god and knoweth god |
True |
0.778 |
0.501 |
3.048 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
for love commeth of god, and every one that loveth is borne of god and knoweth god |
False |
0.776 |
0.428 |
5.548 |
1 John 5.1 (ODRV) |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
every one that loveth is borne of god and knoweth god |
True |
0.774 |
0.815 |
2.978 |
1 John 4.7 (Vulgate) |
1 john 4.7: carissimi, diligamus nos invicem: quia caritas ex deo est. et omnis qui diligit, ex deo natus est, et cognoscit deum. |
every one that loveth is borne of god and knoweth god |
True |
0.77 |
0.777 |
0.0 |
1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
every one that loveth is borne of god and knoweth god |
True |
0.769 |
0.714 |
2.532 |
1 John 5.1 (Geneva) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
every one that loveth is borne of god and knoweth god |
True |
0.764 |
0.726 |
2.532 |
1 John 5.1 (Vulgate) |
1 john 5.1: omnis qui credit quoniam jesus est christus, ex deo natus est. et omnis qui diligit eum qui genuit, diligit et eum qui natus est ex eo. |
every one that loveth is borne of god and knoweth god |
True |
0.69 |
0.2 |
0.0 |