1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
he that loveth not, knoweth not god, for god is love |
False |
0.951 |
0.941 |
12.664 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
he that loveth not, knoweth not god, for god is love |
False |
0.948 |
0.926 |
5.565 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
he that loveth not, knoweth not god, for god is love |
False |
0.948 |
0.926 |
5.565 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
he that loveth not, knoweth not god, for god is love |
False |
0.917 |
0.918 |
5.775 |
1 John 4.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.916 |
0.945 |
6.581 |
1 John 4.8 (ODRV) - 0 |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.915 |
0.922 |
2.962 |
1 John 4.8 (Geneva) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.912 |
0.916 |
2.828 |
1 John 4.8 (AKJV) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.912 |
0.916 |
2.828 |
1 John 4.8 (Vulgate) |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: quoniam deus caritas est. |
he that loveth not, knoweth not god, for god is love |
False |
0.872 |
0.615 |
0.0 |
1 John 4.8 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.869 |
0.851 |
0.0 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
he that loveth not, knoweth not god, for god is love |
False |
0.777 |
0.41 |
3.795 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
he that loveth not, knoweth not god, for god is love |
False |
0.773 |
0.531 |
3.676 |
1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.768 |
0.763 |
0.387 |
1 John 4.16 (Tyndale) |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
he that loveth not, knoweth not god, for god is love |
False |
0.766 |
0.486 |
8.211 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
he that loveth not, knoweth not god, for god is love |
False |
0.759 |
0.536 |
3.676 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.754 |
0.758 |
0.501 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.751 |
0.775 |
2.732 |
1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.749 |
0.803 |
0.513 |
1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.695 |
0.259 |
0.0 |