Matthew 22.29 (ODRV) |
matthew 22.29: and iesvs answering, said to them: you doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures, neither the power of god |
False |
0.764 |
0.95 |
5.637 |
Matthew 22.29 (AKJV) |
matthew 22.29: iesus answered, and said vnto them, yee doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures, neither the power of god |
False |
0.763 |
0.953 |
7.411 |
Matthew 22.29 (Geneva) |
matthew 22.29: then iesus answered, and sayd vnto them, ye are deceiued, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures, neither the power of god |
False |
0.744 |
0.943 |
2.732 |
Matthew 22.29 (Tyndale) |
matthew 22.29: iesus answered and sayde vnto the: ye are deceaved and vnderstonde not the scriptures nor yet the power of god. |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures, neither the power of god |
False |
0.708 |
0.783 |
1.536 |
Matthew 22.29 (Vulgate) |
matthew 22.29: respondens autem jesus, ait illis: erratis nescientes scripturas, neque virtutem dei. |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures, neither the power of god |
False |
0.707 |
0.553 |
0.0 |
Matthew 22.29 (AKJV) |
matthew 22.29: iesus answered, and said vnto them, yee doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures |
True |
0.66 |
0.923 |
6.936 |
Mark 12.24 (ODRV) |
mark 12.24: and iesvs answering, said to them: doe ye not therefore erre, not knowing the scriptures, nor the power of god? |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures, neither the power of god |
False |
0.655 |
0.942 |
5.439 |
Matthew 22.29 (ODRV) |
matthew 22.29: and iesvs answering, said to them: you doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures |
True |
0.655 |
0.918 |
5.137 |
Mark 12.24 (Geneva) |
mark 12.24: then iesus answered, and saide vnto them, are ye not therefore deceiued, because ye knowe not the scriptures, neither the power of god? |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures, neither the power of god |
False |
0.632 |
0.908 |
1.484 |
Mark 12.24 (AKJV) |
mark 12.24: and iesus answering, said vnto them, doe ye not therefore erre, because yee know not the scriptures, neither the power of god? |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures, neither the power of god |
False |
0.63 |
0.931 |
6.051 |
Mark 12.24 (Vulgate) |
mark 12.24: et respondens jesus, ait illis: nonne ideo erratis, non scientes scripturas, neque virtutem dei? |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures, neither the power of god |
False |
0.625 |
0.594 |
0.0 |
Matthew 22.29 (Geneva) |
matthew 22.29: then iesus answered, and sayd vnto them, ye are deceiued, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures |
True |
0.622 |
0.905 |
1.907 |
Mark 12.24 (Tyndale) |
mark 12.24: iesus answered and sayde vnto them: are ye not therfore deceaved and vnderstonde not the scryptures nether the power of god? |
thus christ said of the pharisees for denying the resurrection; yee erre, not knowing the scriptures, neither the power of god |
False |
0.613 |
0.482 |
0.814 |