Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | the fairest body, his fleame, choller, and excrements: yet is |
the Fairest body, his flame, choler, and excrements: yet is there difference between all smoke, and Some smoke: all dross, and Some dross; all evil, & Some evil: the evil Are notably evil; | dt js n1, po31 n1, n1, cc n2: av vbz a-acp n1 p-acp d n1, cc d n1: d n1, cc d n1; d n-jn, cc d n-jn: dt j-jn vbr av-j j-jn; |
Note 0 | Lust brings ▪ forth sinne, and sinne destruction. | Lust brings ▪ forth sin, and sin destruction. | n1 vvz ▪ av n1, cc n1 n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
James 1.15 (Vulgate) | james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. | lust brings # forth sinne, and sinne destruction | False | 0.749 | 0.412 | 0.0 |
James 1.15 (Geneva) | james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. | lust brings # forth sinne, and sinne destruction | False | 0.74 | 0.913 | 4.333 |
James 1.15 (AKJV) | james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. | lust brings # forth sinne, and sinne destruction | False | 0.738 | 0.906 | 6.048 |
James 1.15 (Tyndale) | james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. | lust brings # forth sinne, and sinne destruction | False | 0.731 | 0.845 | 2.558 |
James 1.15 (ODRV) | james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. | lust brings # forth sinne, and sinne destruction | False | 0.72 | 0.848 | 4.157 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|