Early English Printed Sermons


The end of the perfect man A sermon preached at the buriall of the right Honourable Sir Robert Spencer Knight Baron Spencer of Wormeleighton, Novemb. 6. 1627. in Braynton Church in Northamptonshire, by Richard Parre Bachelour in Divinity, and late fellow of Brasen-nose Colledge in Oxford, now rector of Ladbrook in Warwickshire.

Parr, Richard, 1591 or 2-1644
Publisher: Printed by William Turner printer to the famous Vniversitie
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1628
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A09035 ESTC ID: S114075 STC ID: 19323
Subject Headings: Funeral sermons; Spencer, Robert Spencer, -- Baron, 1570-1627;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 62 located on Page 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the Lord imputeth no sinne. Psal, 32.1. Blessed is the man whose wickedness is forgiven, and unto whom the Lord imputeth no sin. Psalm, 32.1. vvn vbz dt n1 rg-crq n1 vbz vvn, cc p-acp ro-crq dt n1 vvz dx n1. np1, crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Philippians 1.29 (Geneva); Psalms 32.1; Psalms 32.2 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Psalms 32.2 (AKJV) - 0 psalms 32.2: blessed is the man vnto whom the lord imputeth not iniquitie: blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 False 0.881 0.931 3.082
Psalms 32.2 (Geneva) psalms 32.2: blessed is the man, vnto whom the lord imputeth not iniquitie, and in whose spirite there is no guile. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 False 0.834 0.914 2.815
Psalms 32.1 (Geneva) - 1 psalms 32.1: blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen True 0.83 0.934 3.936
Psalms 32.1 (AKJV) psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 False 0.83 0.905 4.011
Psalms 32.1 (AKJV) psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen True 0.802 0.912 3.936
Psalms 31.2 (ODRV) psalms 31.2: blessed is the man, to whom our lord hath not imputed sinne, neither is there guile in his spirit. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 False 0.802 0.772 1.025
Romans 4.8 (Geneva) romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 False 0.781 0.906 1.6
Romans 4.8 (Tyndale) romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 False 0.765 0.841 1.391
Romans 4.8 (AKJV) romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 False 0.763 0.859 1.122
Romans 4.8 (ODRV) romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 False 0.752 0.869 1.122
Psalms 31.1 (ODRV) psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 False 0.747 0.318 1.408
Psalms 32.2 (AKJV) - 0 psalms 32.2: blessed is the man vnto whom the lord imputeth not iniquitie: vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 True 0.743 0.927 2.936
Romans 4.8 (Tyndale) romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 True 0.736 0.887 0.253
Romans 4.8 (Vulgate) romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 False 0.73 0.36 0.0
Psalms 32.1 (Geneva) psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 False 0.719 0.916 3.49
Romans 4.8 (Geneva) romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 True 0.717 0.923 0.801
Romans 4.8 (ODRV) romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 True 0.713 0.908 0.521
Romans 4.8 (AKJV) romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 True 0.712 0.887 0.521
Romans 4.8 (Vulgate) romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 True 0.705 0.756 0.0
Psalms 31.1 (ODRV) - 1 psalms 31.1: blessed are they, whose iniquities are forgeuen: blessed is the man whose wickednesse is forgiuen True 0.701 0.822 1.985
Romans 4.7 (ODRV) romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen True 0.687 0.8 3.936
Romans 4.7 (Geneva) romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen True 0.682 0.83 3.936
Romans 4.7 (AKJV) romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen True 0.677 0.831 3.761
Romans 4.7 (Tyndale) romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. blessed is the man whose wickednesse is forgiuen True 0.67 0.711 1.8
Psalms 31.2 (Vulgate) psalms 31.2: beatus vir cui non imputavit dominus peccatum, nec est in spiritu ejus dolus. vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 True 0.617 0.424 0.0
Psalms 32.2 (Geneva) psalms 32.2: blessed is the man, vnto whom the lord imputeth not iniquitie, and in whose spirite there is no guile. vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 True 0.608 0.907 2.674
Psalms 31.2 (ODRV) psalms 31.2: blessed is the man, to whom our lord hath not imputed sinne, neither is there guile in his spirit. vnto whom the lord imputeth no sinne. psal, 32.1 True 0.602 0.882 0.474




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Psal, 32.1. Psalms 32.1