The end of the perfect man A sermon preached at the buriall of the right Honourable Sir Robert Spencer Knight Baron Spencer of Wormeleighton, Novemb. 6. 1627. in Braynton Church in Northamptonshire, by Richard Parre Bachelour in Divinity, and late fellow of Brasen-nose Colledge in Oxford, now rector of Ladbrook in Warwickshire.

Parr, Richard, 1591 or 2-1644
Publisher: Printed by William Turner printer to the famous Vniversitie
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1628
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A09035 ESTC ID: S114075 STC ID: 19323
Subject Headings: Funeral sermons; Spencer, Robert Spencer, -- Baron, 1570-1627;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 37. Psal. at the 37. Vers. Marke the perfect man, and behold the vpright, for the end of that man is peace. 37. Psalm At the 37. Vers. Mark the perfect man, and behold the upright, for the end of that man is peace. crd np1 p-acp dt crd np1 vvb dt j n1, cc vvb dt av-j, p-acp dt n1 pp-f d n1 vbz n1. (4) sermon (DIV1) 0 Page 1
1 FInis coronat opus: It is the end that crowns the worke or action, & not that alone, but truely distinguisheth the persō: FInis Coronat opus: It is the end that crowns the work or actium, & not that alone, but truly Distinguisheth the person: fw-la fw-la fw-la: pn31 vbz dt n1 cst vvz dt n1 cc n1, cc xx d av-j, cc-acp av-j vvz dt n1: (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
2 passe by the house of God a little, and walke vpon the stage of the world, there marke and behold the promiscuous actions of all persons, pass by the house of God a little, and walk upon the stage of the world, there mark and behold the promiscuous actions of all Persons, vvb p-acp dt n1 pp-f np1 dt j, cc vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi cc vvi dt j n2 pp-f d n2, (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
3 & wee shall finde little difference betwixt Ethiopians and true Israelites, betwixt true Christians, and counterfeit formalists, betwixt him that offers sweete incense in the Church of God, & we shall find little difference betwixt Ethiopians and true Israelites, betwixt true Christians, and counterfeit formalists, betwixt him that offers sweet incense in the Church of God, cc pns12 vmb vvi j n1 p-acp njp2 cc j np2, p-acp j np1, cc j-jn n2, p-acp pno31 cst vvz j n1 p-acp dt n1 pp-f np1, (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
4 & him that sacrificeth bloud in the Divels Chappell; Looke vpon Cain and Abell for the outward action, both are sacrificing: & him that Sacrificeth blood in the Devils Chapel; Look upon Cain and Abel for the outward actium, both Are sacrificing: cc pno31 cst vvz n1 p-acp dt ng1 n1; vvb p-acp np1 cc np1 p-acp dt j n1, d vbr vvg: (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
5 Looke vpon Esau & Hezechia, both are weeping: Looke vpon Achab and Mordecai, both are in sackcloath mourning: Look upon Esau & Hezekiah, both Are weeping: Look upon Ahab and Mordecai, both Are in Sackcloth mourning: vvb p-acp np1 cc np1, d vbr vvg: vvb p-acp np1 cc np1, d vbr p-acp n1 n1: (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
6 Looke vpon Saul and Dauid, both are confessing: Look upon Saul and David, both Are confessing: vvb p-acp np1 cc np1, d vbr vvg: (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
7 in a word look vpō the righteous & the wicked, both for a time (perhaps) are like greene bay-trees, flowrishing: in a word look upon the righteous & the wicked, both for a time (perhaps) Are like green Bay-trees, flourishing: p-acp dt n1 vvb p-acp dt j cc dt j, av-d p-acp dt n1 (av) vbr av-j j-jn n2, j-vvg: (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
8 but marke the end, that crownes the action, that, distinguisheth the person; but mark the end, that crowns the actium, that, Distinguisheth the person; cc-acp vvb dt n1, cst vvz dt n1, cst, vvz dt n1; (4) sermon (DIV1) 1 Page 2
9 The end of the vngodly is, what? Hee shall bee rooted out at the last: The end of the ungodly is, what? He shall be rooted out At the last: dt n1 pp-f dt j vbz, q-crq? pns31 vmb vbi vvn av p-acp dt ord: (4) sermon (DIV1) 1 Page 2
10 but for the godly and vpright man his end is crowned with the blessing of Peace. Marke the perfect man, but for the godly and upright man his end is crowned with the blessing of Peace. Mark the perfect man, cc-acp p-acp dt j cc av-j n1 po31 n1 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f n1. n1 dt j n1, (4) sermon (DIV1) 1 Page 2
11 and behold the vpright, for the end of that man is peace. and behold the upright, for the end of that man is peace. cc vvb dt av-j, p-acp dt n1 pp-f d n1 vbz n1. (4) sermon (DIV1) 1 Page 2
12 The parts are 3. 1. An iniunction, Marke and behold. 2. The obiect or person, the perfect man and vpright man. The parts Are 3. 1. an injunction, Mark and behold. 2. The Object or person, the perfect man and upright man. dt n2 vbr crd crd dt n1, vvb cc vvi. crd dt n1 cc n1, dt j n1 cc av-j n1. (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
13 3. The motiue, or reason, for the end of that man is peace. 3. The motive, or reason, for the end of that man is peace. crd dt n1, cc n1, p-acp dt n1 pp-f d n1 vbz n1. (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
14 Resolue these 3. partes into these 3. Queries: First, what this perfect man is, or how farre man in this life is capable of perfection? Resolve these 3. parts into these 3. Queries: First, what this perfect man is, or how Far man in this life is capable of perfection? vvb d crd n2 p-acp d crd n2: ord, r-crq d j n1 vbz, cc c-crq av-j n1 p-acp d n1 vbz j pp-f n1? (4) sermon (DIV1) 3 Page 2
15 Secondly, What the vpright, or just man is for our imitation? Secondly, What the upright, or just man is for our imitation? ord, q-crq dt av-j, cc j n1 vbz p-acp po12 n1? (4) sermon (DIV1) 4 Page 2
16 Thirdly & lastly, what it is to end in peace for our great comfort and consolation? Thirdly & lastly, what it is to end in peace for our great Comfort and consolation? ord cc ord, r-crq pn31 vbz pc-acp vvi p-acp n1 p-acp po12 j n1 cc n1? (4) sermon (DIV1) 5 Page 2
17 Wee beginne with the first Querie, what NONLATINALPHABET the perfect man is; we begin with the First Query, what the perfect man is; pns12 vvb p-acp dt ord n1, r-crq dt j n1 vbz; (4) sermon (DIV1) 6 Page 2
18 or how farre a man in this life is capable of perfection? For the resoluing of this Querie, in the first place, the Romane Doctours distinguish thus. or how Far a man in this life is capable of perfection? For the resolving of this Query, in the First place, the Roman Doctors distinguish thus. cc c-crq av-j dt n1 p-acp d n1 vbz j pp-f n1? p-acp dt vvg pp-f d n1, p-acp dt ord n1, dt jp n2 vvi av. (4) sermon (DIV1) 6 Page 2
19 There's a perfection of precept and merit, and a perfection of Counsell, and supererogation; the perfection of precept and merit, they determine to bee in omnibus iustificatis, & saluatis; There's a perfection of precept and merit, and a perfection of Counsel, and supererogation; the perfection of precept and merit, they determine to be in omnibus iustificatis, & saluatis; pc-acp|vbz dt n1 pp-f n1 cc n1, cc dt n1 pp-f n1, cc n1; dt n1 pp-f n1 cc n1, pns32 vvb pc-acp vbi p-acp fw-la fw-la, cc av; (4) sermon (DIV1) 6 Page 2
20 but the perfection of counsell and supererogation agrees onely to some which aspire higher, not onely to saue themselues, but others, as monasticall votaries. but the perfection of counsel and supererogation agrees only to Some which aspire higher, not only to save themselves, but Others, as monastical votaries. p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1 vvz av-j p-acp d r-crq vvb jc, xx av-j pc-acp vvi px32, cc-acp n2-jn, c-acp j n2. (4) sermon (DIV1) 6 Page 2
21 Surely this is the generation of men, of whom Saint August. complaines, Sunt quidam inflati, &c. there are some like vessells blowne vp with wind, fill'd with a haughty spirit, not solidely great, Surely this is the generation of men, of whom Saint August. complains, Sunt quidam inflati, etc. there Are Some like vessels blown up with wind, filled with a haughty Spirit, not solidly great, np1 d vbz dt n1 pp-f n2, pp-f r-crq n1 np1. vvz, fw-la fw-la fw-la, av pc-acp vbr d j n2 vvn a-acp p-acp n1, vvn p-acp dt j n1, xx av-j j, (4) sermon (DIV1) 6 Page 2
22 but swoll'n with the sickenesse of pride, who dare bee bold to say, that some men are without sinne, but swollen with the sickness of pride, who Dare be bold to say, that Some men Are without sin, cc-acp vvn p-acp dt n1 pp-f n1, r-crq n1 vbb j pc-acp vvi, cst d n2 vbr p-acp n1, (4) sermon (DIV1) 6 Page 2
23 whereas there owne Caietans rule is most Catholicke: damnatum est peccatum, non extinctum: Sinne is condemn'd in some, in none extinguisht. whereas there own Caietans Rule is most Catholic: damnatum est peccatum, non extinctum: Sin is condemned in Some, in none extinguished. cs a-acp d np1 n1 vbz av-ds jp: fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la: n1 vbz vvn p-acp d, p-acp pi vvn. (4) sermon (DIV1) 6 Page 2
24 And as Saint August: brands such men with the spirit of haughtines, and pride: And as Saint August: brands such men with the Spirit of haughtiness, and pride: cc c-acp n1 np1: vvz d n2 p-acp dt n1 pp-f n1, cc n1: (4) sermon (DIV1) 6 Page 2
25 so doth Saint Bernard bequeath vnto them a miserable woe, Vae generationi huic miserae, woe to this miserable generation, to whom their owne insufficiencie seemes most sufficient. so does Saint Bernard Bequeath unto them a miserable woe, Vae generationi huic miserae, woe to this miserable generation, to whom their own insufficiency seems most sufficient. av vdz n1 np1 vvi p-acp pno32 dt j n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 p-acp d j n1, p-acp ro-crq po32 d n1 vvz av-ds j. (4) sermon (DIV1) 6 Page 3
26 Would but the indulgent Rhemists learne from these auncient Fathers, they would not interpret our Sauiours (vade, & vende) of a perfection both of merit & supererogation: Would but the indulgent Rhemists Learn from these ancient Father's, they would not interpret our Saviour's (vade, & vende) of a perfection both of merit & supererogation: vmd p-acp dt j n2 vvb p-acp d j-jn n2, pns32 vmd xx vvi po12 ng1 (vvb, cc vvb) pp-f dt n1 av-d pp-f n1 cc n1: (4) sermon (DIV1) 6 Page 3
27 both which kinds of perfection distilled from Roman braines, wee of the Church of reformation deny and reiect, distinguishing of perfection, thus. both which Kinds of perfection distilled from Roman brains, we of the Church of Reformation deny and reject, distinguishing of perfection, thus. d r-crq n2 pp-f n1 vvn p-acp njp n2, pns12 pp-f dt n1 pp-f n1 vvi cc vvi, vvg pp-f n1, av. (4) sermon (DIV1) 6 Page 3
28 The perfection which in sacred Scriptures, and auncient Fathers, is attributed to holy men of God for their righteousnesse, The perfection which in sacred Scriptures, and ancient Father's, is attributed to holy men of God for their righteousness, dt n1 r-crq p-acp j n2, cc j-jn n2, vbz vvn p-acp j n2 pp-f np1 p-acp po32 n1, (4) sermon (DIV1) 6 Page 3
29 and good workes is either Extrinsecall, or Intrinsecall. and good works is either Extrinsical, or Intrinsical. cc j n2 vbz d n1, cc vvi. (4) sermon (DIV1) 6 Page 3
30 Perfection Extrinsecall, adventitious, or by way of condonation, is, when that which is imperfect in vs, is freely pardon'd by God, Perfection Extrinsical, adventitious, or by Way of condonation, is, when that which is imperfect in us, is freely pardoned by God, n1 vvi, j, cc p-acp n1 pp-f n1, vbz, c-crq cst r-crq vbz j p-acp pno12, vbz av-j vvn p-acp np1, (4) sermon (DIV1) 7 Page 3
31 for Christs sake, according to that of S. Aug: Omnia Dei mandata facta deputantur, quando id qd non fit ignos•••ur: for Christ sake, according to that of S. Aug: Omnia Dei Commandments facta deputantur, quando id quoth non fit ignos•••ur: p-acp npg1 n1, vvg p-acp d pp-f n1 np1: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la vvd fw-fr j n1: (4) sermon (DIV1) 7 Page 3
32 all the commandements of God, are deputed perform'd, or done, when that is freely forgiuen which is vndone: all the Commandments of God, Are deputed performed, or done, when that is freely forgiven which is undone: d dt n2 pp-f np1, vbr vvn vvn, cc vdn, c-crq d vbz av-j vvn r-crq vbz vvn: (4) sermon (DIV1) 7 Page 3
33 And againe, such is our righteousnesse or perfection in this life, that it consists in remissione peccatorum potius quám in perfectione virtutum: And again, such is our righteousness or perfection in this life, that it consists in remission peccatorum potius quám in perfection Virtues: cc av, d vbz po12 n1 cc n1 p-acp d n1, cst pn31 vvz p-acp n1 fw-la fw-la fw-la p-acp n1 fw-la: (4) sermon (DIV1) 7 Page 3
34 rather in the remission of sinnes, then in the perfection of vertues. rather in the remission of Sins, then in the perfection of Virtues. av p-acp dt n1 pp-f n2, av p-acp dt n1 pp-f n2. (4) sermon (DIV1) 7 Page 3
35 Secondly Intrinseccall perfection, or perfection by way of inhesion, is either absolute, which is nothing else, Secondly Intrinseccall perfection, or perfection by Way of inhesion, is either absolute, which is nothing Else, ord np1 n1, cc n1 p-acp n1 pp-f n1, vbz d j, r-crq vbz pix av, (4) sermon (DIV1) 8 Page 3
36 but sincerity or simplicity of heart, oppos'd to hypocrisie, or double dealing with God; in which sense Iob is said ( Chap. 1.1.) to be NONLATINALPHABET, a perfect man: but sincerity or simplicity of heart, opposed to hypocrisy, or double dealing with God; in which sense Job is said (Chap. 1.1.) to be, a perfect man: cc-acp n1 cc n1 pp-f n1, vvn p-acp n1, cc j-jn n-vvg p-acp np1; p-acp r-crq n1 np1 vbz vvd (np1 crd.) pc-acp vbi, dt j n1: (4) sermon (DIV1) 8 Page 3
37 or else it is comparatiue in a certaine respect, or by way of comparison with others, or Else it is comparative in a certain respect, or by Way of comparison with Others, cc av pn31 vbz j p-acp dt j n1, cc p-acp n1 pp-f n1 p-acp n2-jn, (4) sermon (DIV1) 8 Page 3
38 & so Noah is said to bee perfect: ( Gen. 6.9.) but with this addition (in generationibus suis) that is, he was very righteous and perfect in respect of others, that liued in those lewd, & godlesse times; & so Noah is said to be perfect: (Gen. 6.9.) but with this addition (in generationibus suis) that is, he was very righteous and perfect in respect of Others, that lived in those lewd, & godless times; cc av np1 vbz vvn pc-acp vbi j: (np1 crd.) cc-acp p-acp d n1 (p-acp fw-la fw-la) d vbz, pns31 vbds av j cc j p-acp n1 pp-f n2-jn, cst vvd p-acp d j, cc j n2; (4) sermon (DIV1) 8 Page 3
39 so Saint Paul elegantly expresseth himselfe. Wee speake wisedome amongst those that are perfect. 1. Cor. 2.7. i. amongst them which haue a greater measure of grace, & knowledge then most of you haue: so Saint Paul elegantly Expresses himself. we speak Wisdom among those that Are perfect. 1. Cor. 2.7. i. among them which have a greater measure of grace, & knowledge then most of you have: av n1 np1 av-j vvz px31. pns12 vvb n1 p-acp d cst vbr j. crd np1 crd. sy. p-acp pno32 r-crq vhb dt jc n1 pp-f n1, cc n1 av av-ds pp-f pn22 vhb: (4) sermon (DIV1) 8 Page 3
40 for otherwise, if wee speake of absolute perfection, hee is absolutely against it, and confesseth of himselfe, that he had not attained vnto it, ( Phil. 3.12.) And Quis sibi arrogare id audeat, quod Paulus ipse fatetur se non comprehendisse? S. Bern. super Cant. serm. 50. And as for that seeming contradiction rais'd out of the 15. verse. for otherwise, if we speak of absolute perfection, he is absolutely against it, and Confesses of himself, that he had not attained unto it, (Philip 3.12.) And Quis sibi arrogare id audeat, quod Paulus ipse fatetur se non conprehendisse? S. Bern. super Cant sermon. 50. And as for that seeming contradiction raised out of the 15. verse. c-acp av, cs pns12 vvb pp-f j n1, pns31 vbz av-j p-acp pn31, cc vvz pp-f px31, cst pns31 vhd xx vvn p-acp pn31, (np1 crd.) cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la np1 fw-la fw-la fw-la fw-fr n1? np1 np1 fw-fr np1 n1. crd cc c-acp p-acp d j-vvg n1 vvd av pp-f dt crd n1. (4) sermon (DIV1) 8 Page 4
41 implying in himselfe, and exhorting others to Perfection, Saint August, wipes it away with this short distinction. implying in himself, and exhorting Others to Perfection, Saint August, wipes it away with this short distinction. vvg p-acp px31, cc vvg n2-jn p-acp n1, n1 np1, vvz pn31 av p-acp d j n1. (4) sermon (DIV1) 8 Page 4
42 S. Paul was perfect secundum intentionem, non secundum preuentionē: S. Paul was perfect secundum intentionem, non secundum preuentionē: np1 np1 vbds j fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 8 Page 4
43 perfect, in regard of intention, & purpose, not in regard of prouention, and obeying his purpose: perfect, in regard of intention, & purpose, not in regard of prouention, and obeying his purpose: j, p-acp n1 pp-f n1, cc n1, xx p-acp n1 pp-f n1, cc vvg po31 n1: (4) sermon (DIV1) 8 Page 4
44 And Saint Bernard is no lesse plaine, & peremptorie in the case, Magnum illud electionis vas perfectum abnuit, profectum fatetur. And Saint Bernard is no less plain, & peremptory in the case, Magnum illud electionis vas perfectum abnuit, profectum fatetur. cc n1 np1 vbz av-dx av-dc j, cc j p-acp dt n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la. (4) sermon (DIV1) 8 Page 4
45 That great chosen vessell of election graunts profection, that is, a going forward, but denies perfection. That great chosen vessel of election grants profection, that is, a going forward, but Denies perfection. cst j j-vvn n1 pp-f n1 n2 n1, cst vbz, dt vvg av-j, cc-acp vvz n1. (4) sermon (DIV1) 8 Page 4
46 Well then doth Saint Augustine conclude the point. Perfectio hominis in hâc vit â est, invenisse, se non esse perfectum. Well then does Saint Augustine conclude the point. Perfection hominis in hâc vit â est, invenisse, se non esse perfectum. uh-av av vdz n1 np1 vvb dt n1. fw-la fw-la p-acp fw-la fw-fr fw-la fw-la, fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la. (4) sermon (DIV1) 8 Page 4
47 The perfection of man in this life is, to finde, and acknowledge himselfe not to bee perfect. The perfection of man in this life is, to find, and acknowledge himself not to be perfect. dt n1 pp-f n1 p-acp d n1 vbz, pc-acp vvi, cc vvi px31 xx pc-acp vbi j. (4) sermon (DIV1) 8 Page 4
48 And as for the cloud of witnesses which scemes to rise vppe against this trueth in sacred Scriptures: And as for the cloud of Witnesses which scemes to rise up against this truth in sacred Scriptures: cc c-acp p-acp dt n1 pp-f n2 r-crq vvz pc-acp vvi a-acp p-acp d n1 p-acp j n2: (4) sermon (DIV1) 8 Page 4
49 Saint August: supplies vs with seuerall answers which hee reduceth to these seuerall heads. Saint August: supplies us with several answers which he reduceth to these several Heads. n1 np1: vvz pno12 p-acp j n2 r-crq pns31 vvz p-acp d j n2. (4) sermon (DIV1) 8 Page 4
50 1 First, hee answereth, that some of these places are exhortations, and admonitions, whereby wee are stirred vppe so to runne the race which is set before vs, that wee faint not, 1 First, he Answers, that Some of these places Are exhortations, and admonitions, whereby we Are stirred up so to run the raze which is Set before us, that we faint not, vvd ord, pns31 vvz, cst d pp-f d n2 vbr n2, cc n2, c-crq pns12 vbr vvn a-acp av pc-acp vvi dt n1 r-crq vbz vvn p-acp pno12, cst pns12 vvb xx, (4) sermon (DIV1) 9 Page 4
51 though wee cannot attaine vnto it; for in lawes and admonitions that is not alwayes required. though we cannot attain unto it; for in laws and admonitions that is not always required. cs pns12 vmbx vvi p-acp pn31; c-acp p-acp n2 cc n2 cst vbz xx av vvn. (4) sermon (DIV1) 9 Page 4
52 Vt tantum praestari possit quantum suadetur: that so much should bee perform'd by vs, as is enioyn'd to vs: Vt Tantum praestari possit quantum suadetur: that so much should be performed by us, as is enjoined to us: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: cst av d vmd vbi vvn p-acp pno12, c-acp vbz vvn p-acp pno12: (4) sermon (DIV1) 9 Page 4
53 but in them is shewed vnto vs Quousque conari oportet: how carnestly wee ought to striue and follow hard toward the marke for the price of the high calling of God in Christ Iesus. but in them is showed unto us How long conari oportet: how carnestly we ought to strive and follow hard towards the mark for the price of the high calling of God in christ Iesus. cc-acp p-acp pno32 vbz vvn p-acp pno12 fw-la fw-la fw-la: c-crq av-j pns12 vmd pc-acp vvi cc vvi av-j p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt j n-vvg pp-f np1 p-acp np1 np1. (4) sermon (DIV1) 9 Page 4
54 2 Secondly, hee answers, that many of these places doe shew vnto vs, not what, we (now) are, 2 Secondly, he answers, that many of these places do show unto us, not what, we (now) Are, crd ord, pns31 vvz, cst d pp-f d n2 vdb vvi p-acp pno12, xx r-crq, pns12 (av) vbr, (4) sermon (DIV1) 10 Page 4
55 but what we shall be at the end of our pilgrimage, for then, wee shall bee perfect when we arriue at that hauen whither wee bend our Christian course, or race. but what we shall be At the end of our pilgrimage, for then, we shall be perfect when we arrive At that Haven whither we bend our Christian course, or raze. p-acp r-crq pns12 vmb vbi p-acp dt n1 pp-f po12 n1, c-acp av, pns12 vmb vbi j c-crq pns12 vvb p-acp d n1 c-crq pns12 vvb po12 np1 n1, cc n1. (4) sermon (DIV1) 10 Page 4
56 3 Thirdly, when the Scripture mentions men that are perfect, and immaculate, we are to vnderstand by them such men, who haue not defil'd their garments, 3 Thirdly, when the Scripture mentions men that Are perfect, and immaculate, we Are to understand by them such men, who have not defiled their garments, crd ord, c-crq dt n1 n2 n2 cst vbr j, cc j, pns12 vbr pc-acp vvi p-acp pno32 d n2, r-crq vhb xx vvn po32 n2, (4) sermon (DIV1) 11 Page 5
57 or polluted their consciences, with grosse and damnable enormities; or polluted their Consciences, with gross and damnable enormities; cc vvd po32 n2, p-acp j cc j n2; (4) sermon (DIV1) 11 Page 5
58 in this sense, many of the Saintes of God are said to be perfect, not that they are without sinne, (which is impossible) but because, it raignes not in their mortall bodies, in this sense, many of the Saints of God Are said to be perfect, not that they Are without sin, (which is impossible) but Because, it reigns not in their Mortal bodies, p-acp d n1, d pp-f dt n2 pp-f np1 vbr vvn pc-acp vbi j, xx cst pns32 vbr p-acp n1, (r-crq vbz j) cc-acp c-acp, pn31 vvz xx p-acp po32 j-jn n2, (4) sermon (DIV1) 11 Page 5
59 or because they haue not wallow'd with the swine in the mire, but kept themselues vnspotted of the world. or Because they have not wallowed with the Swine in the mire, but kept themselves unspotted of the world. cc c-acp pns32 vhb xx vvd p-acp dt n1 p-acp dt n1, cc-acp vvd px32 j pp-f dt n1. (4) sermon (DIV1) 11 Page 5
60 4 Lastly, the Saintes of God are said to bee perfect, and without blame, and reproofe; 4 Lastly, the Saints of God Are said to be perfect, and without blame, and reproof; crd ord, dt n2 pp-f np1 vbr vvn pc-acp vbi j, cc p-acp n1, cc n1; (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
61 nay, innocent & blessed, because their sinnes are not imputed vnto them, but freely forgiuen in, and for Christ: for so it runnes. nay, innocent & blessed, Because their Sins Are not imputed unto them, but freely forgiven in, and for christ: for so it runs. uh-x, j-jn cc j-vvn, c-acp po32 n2 vbr xx vvn p-acp pno32, cc-acp av-j vvn p-acp, cc p-acp np1: c-acp av pn31 vvz. (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
62 Blessed is the man whose wickednesse is forgiuen, and vnto whom the Lord imputeth no sinne. Psal, 32.1. Blessed is the man whose wickedness is forgiven, and unto whom the Lord imputeth no sin. Psalm, 32.1. vvn vbz dt n1 rg-crq n1 vbz vvn, cc p-acp ro-crq dt n1 vvz dx n1. np1, crd. (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
63 Which sweete passage Saint Augustine makes to excell all others read vnto vs in the Church militant, Which sweet passage Saint Augustine makes to excel all Others read unto us in the Church militant, r-crq j n1 n1 np1 vvz pc-acp vvi d n2-jn vvb p-acp pno12 p-acp dt n1 j, (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
64 for the fitting, and preparing of a dying soule for the Church triumphant: and good reason for it; for the fitting, and preparing of a dying soul for the Church triumphant: and good reason for it; p-acp dt j-vvg, cc vvg pp-f dt j-vvg n1 p-acp dt n1 j: cc j n1 p-acp pn31; (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
65 for, what the Lord forgiues, who can require? what he imputeth not, who shall bring it out, against vs, to iudgement? Who shall lay any thing to the charge of Gods chosen? 'tis God that iustifieth: for, what the Lord forgives, who can require? what he imputeth not, who shall bring it out, against us, to judgement? Who shall lay any thing to the charge of God's chosen? it's God that Justifieth: c-acp, r-crq dt n1 vvz, r-crq vmb vvi? r-crq pns31 vvz xx, q-crq vmb vvi pn31 av, p-acp pno12, p-acp n1? q-crq vmb vvi d n1 p-acp dt n1 pp-f n2 vvn? pn31|vbz np1 cst vvz: (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
66 & how? not only by taking our vnrighteousnesse from vs, but by giuing vs his own righteousnes, for Christ Iesus is made vnto vs wisedome and righteousnesse. & how? not only by taking our unrighteousness from us, but by giving us his own righteousness, for christ Iesus is made unto us Wisdom and righteousness. cc q-crq? xx av-j p-acp vvg po12 n1-u p-acp pno12, cc-acp p-acp vvg pno12 po31 d n1, p-acp np1 np1 vbz vvn p-acp pno12 n1 cc n1. (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
67 1. Cor. 1 30. This righteousnesse being ours by the free gift & imputation of God, is not now, alienased nostra iustitia. But not to loose the point on foot, i. how farre a man in this life is capable of perfection: 1. Cor. 1 30. This righteousness being ours by the free gift & imputation of God, is not now, alienased nostra iustitia. But not to lose the point on foot, i. how Far a man in this life is capable of perfection: crd np1 crd crd d n1 vbg png12 p-acp dt j n1 cc n1 pp-f np1, vbz xx av, vvn fw-la fw-la. p-acp xx pc-acp vvi dt n1 p-acp n1, uh. q-crq av-j dt n1 p-acp d n1 vbz j pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
68 There is (yee know) a perfection of partes, and a perfection of degrees: There is (ye know) a perfection of parts, and a perfection of Degrees: pc-acp vbz (pn22 vvb) dt n1 pp-f n2, cc dt n1 pp-f n2: (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
69 The former is when a man hath respect to all the Commaundements of God, not allowing himselfe in the breach of any of them: The former is when a man hath respect to all the commandments of God, not allowing himself in the breach of any of them: dt j vbz c-crq dt n1 vhz n1 p-acp d dt n2 pp-f np1, xx vvg px31 p-acp dt n1 pp-f d pp-f pno32: (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
70 the latter perfection, is, when a man performes all exactly, as the Law in rigour requires; the latter perfection, is, when a man performs all exactly, as the Law in rigour requires; dt d n1, vbz, c-crq dt n1 vvz d av-j, c-acp dt n1 p-acp n1 vvz; (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
71 hee that is perfect the first way may be resembled to a weake and feeble child, that hath all the integrall, he that is perfect the First Way may be resembled to a weak and feeble child, that hath all the integral, pns31 cst vbz j dt ord n1 vmb vbi vvn p-acp dt j cc j n1, cst vhz d dt n1, (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
72 & perfect parts of a man, but not perfectly, or (to speake with the Logicians) integralitèr, integrally; & perfect parts of a man, but not perfectly, or (to speak with the Logicians) integraliter, integrally; cc j n2 pp-f dt n1, cc-acp xx av-j, cc (pc-acp vvi p-acp dt n2) n1, av-j; (4) sermon (DIV1) 12 Page 5
73 againe, hee that is perfect the latter way, may bee resembled to a strong growne-man that hath all his partes in perfect vigour. again, he that is perfect the latter Way, may be resembled to a strong growne-man that hath all his parts in perfect vigour. av, pns31 cst vbz j dt d n1, vmb vbi vvn p-acp dt j n1 cst vhz d po31 n2 p-acp j n1. (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
74 To apply then, we may be perfect the first way (i.) a man may haue perfection of partes, because hee may loue euery good, To apply then, we may be perfect the First Way (i.) a man may have perfection of parts, Because he may love every good, p-acp vvi av, pns12 vmb vbi j dt ord n1 (uh.) dt n1 vmb vhi n1 pp-f n2, c-acp pns31 vmb vvi d j, (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
75 and hate euery euill in some measure: and hate every evil in Some measure: cc vvb d n-jn p-acp d n1: (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
76 but the second way wee are not perfect, (i.) a man cannot haue a perfection of degrees, but the second Way we Are not perfect, (i.) a man cannot have a perfection of Degrees, cc-acp dt ord n1 pns12 vbr xx j, (uh.) dt n1 vmbx vhi dt n1 pp-f n2, (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
77 because hee canne neither loue good, nor hate euill as be should; the first kind of perfection then, wee grant; the second, wee deny: Because he can neither love good, nor hate evil as be should; the First kind of perfection then, we grant; the second, we deny: c-acp pns31 vmb av-dx vvi j, ccx n1 av-jn p-acp vbi vmd; dt ord n1 pp-f n1 av, pns12 vvb; dt ord, pns12 vvb: (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
78 neither that, as touching exact performance continually, but as touching constant resolution habitually. Neither is this al we vnderstand by perfection, or haue to say for the perfect man, by whom, in a second place, wee may safely vnderstand the innocent man, so the Septuagint reades it. neither that, as touching exact performance continually, but as touching constant resolution habitually. Neither is this all we understand by perfection, or have to say for the perfect man, by whom, in a second place, we may safely understand the innocent man, so the septuagint reads it. av-dx cst, c-acp vvg j n1 av-j, p-acp c-acp vvg j n1 av-j. d vbz d d pns12 vvb p-acp n1, cc vhb pc-acp vvi p-acp dt j n1, p-acp ro-crq, p-acp dt ord n1, pns12 vmb av-j vvi dt j-jn n1, av dt vvb vvz pn31. (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
79 Custodi innocentiam, keepe innocency, or marke the innocent man, the man that makes a covenant with his eyes, Custodi innocentiam, keep innocency, or mark the innocent man, the man that makes a Covenant with his eyes, fw-la fw-la, vvb n1, cc vvi dt j-jn n1, dt n1 cst vvz dt n1 p-acp po31 n2, (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
80 and whose hand is not imbrued in violence, the man ▪ that is as innocent, as a doue, that wrongs no man, oppresses no man, and whose hand is not imbrued in violence, the man ▪ that is as innocent, as a dove, that wrongs no man, Oppresses no man, cc rg-crq n1 vbz xx vvn p-acp n1, dt n1 ▪ d vbz a-acp j-jn, p-acp dt n1, cst vvz dx n1, vvz dx n1, (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
81 but as much as in him lies doeth good vnto all men. Perfecte bonus est, & vere dicitur insons, Nec sibi, nec cujquam, quod noceat faciens. but as much as in him lies doth good unto all men. Perfect bonus est, & vere dicitur insons, Nec sibi, nec cujquam, quod noceat Faciens. cc-acp c-acp d c-acp p-acp pno31 vvz vdz av-j p-acp d n2. j fw-la fw-la, cc vvi fw-la fw-fr, fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la n1. (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
82 Againe, by the perfect man, wee may safely vnderstand the simple and plaine-dealing-man, the man that is simple concerning euil, Again, by the perfect man, we may safely understand the simple and plaine-dealing-man, the man that is simple Concerning evil, av, p-acp dt j n1, pns12 vmb av-j vvi dt j cc n1, dt n1 cst vbz j vvg j-jn, (4) sermon (DIV1) 13 Page 6
83 for so the vulgar reads it custodi simplicitatem; keepe simplicity, or marke the simple and plaine-dealing-man, who in simplicity, for so the Vulgar reads it Custodi simplicitatem; keep simplicity, or mark the simple and plaine-dealing-man, who in simplicity, c-acp av dt j vvz pn31 n1 fw-la; vvb n1, cc vvi dt j cc n1, r-crq p-acp n1, (4) sermon (DIV1) 13 Page 6
84 and godly purenesse, not in fleshly wisedome hath had his conuersation in the world: and godly pureness, not in fleshly Wisdom hath had his Conversation in the world: cc j n1, xx p-acp j n1 vhz vhn po31 n1 p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 13 Page 6
85 this simple man dissembleth not betwixt God and man, neither is he in the number of those, of whom the Poet complaines. this simple man dissembleth not betwixt God and man, neither is he in the number of those, of whom the Poet complains. d j n1 vvz xx p-acp np1 cc n1, d vbz pns31 p-acp dt n1 pp-f d, pp-f ro-crq dt n1 vvz. (4) sermon (DIV1) 13 Page 6
86 Ore aliud, tacitoque aliud sub pectore condunt. Ore Aliud, tacitoque Aliud sub pectore condunt. np1 vvn, fw-la vvn fw-la fw-la fw-la. (4) sermon (DIV1) 13 Page 6
87 Not hee mindes the same thing, hee speakes the same thing, hee doth the same thing, without any respect of persons, Not he minds the same thing, he speaks the same thing, he does thee same thing, without any respect of Persons, xx pns31 vvz dt d n1, pns31 vvz dt d n1, pns31 vdz pno32 d n1, p-acp d n1 pp-f n2, (4) sermon (DIV1) 14 Page 6
88 though it be to his owne preiudice, or hinderance. though it be to his own prejudice, or hindrance. cs pn31 vbb p-acp po31 d n1, cc n1. (4) sermon (DIV1) 14 Page 6
89 Lastly, by the perfect man wee may sarely vnderstand, the man who is, Integer vitae, scelerisque purus, a man of integrity of heart, & of a pure, Lastly, by the perfect man we may sarely understand, the man who is, Integer vitae, scelerisque purus, a man of integrity of heart, & of a pure, ord, p-acp dt j n1 pns12 vmb av-j vvi, dt n1 r-crq vbz, fw-la fw-la, fw-la fw-la, dt n1 pp-f n1 pp-f n1, cc pp-f dt j, (4) sermon (DIV1) 15 Page 6
90 and vpright conuersation, for so Iunius and Tremelius read it, Obserua integrum in the concrete, and upright Conversation, for so Iunius and Tremelius read it, Observe integrum in the concrete, cc av-j n1, c-acp av npg1 cc np1 vvb pn31, np1 n1 p-acp dt j, (4) sermon (DIV1) 15 Page 7
91 & the Chaldee paraphrase in the abstract, Obserua integritatem marke the integrity of the perfect man. & the Chaldee Paraphrase in the abstract, Observe integritatem mark the integrity of the perfect man. cc dt np1 n1 p-acp dt n-jn, fw-la fw-la vvb dt n1 pp-f dt j n1. (4) sermon (DIV1) 15 Page 7
92 This grace of integritie of the heart, and inward affections is exdiametro oppos'd to hypocrisie, dissimulation or double dealing with God: This grace of integrity of the heart, and inward affections is exdiametro opposed to hypocrisy, dissimulation or double dealing with God: d n1 pp-f n1 pp-f dt n1, cc j n2 vbz n1 vvn p-acp n1, n1 cc j-jn n-vvg p-acp np1: (4) sermon (DIV1) 15 Page 7
93 God loues trueth in the inward affections: and if God loue it, wee must loue it: God loves truth in the inward affections: and if God love it, we must love it: np1 vvz n1 p-acp dt j n2: cc cs np1 vvb pn31, pns12 vmb vvi pn31: (4) sermon (DIV1) 15 Page 7
94 and why? because, in a conformity with God, stands mans felicitie: In this integrity of heart and trueth in the inward affections are two things; and why? Because, in a conformity with God, Stands men felicity: In this integrity of heart and truth in the inward affections Are two things; cc q-crq? c-acp, p-acp dt n1 p-acp np1, vvz ng1 n1: p-acp d n1 pp-f n1 cc n1 p-acp dt j n2 vbr crd n2; (4) sermon (DIV1) 15 Page 7
95 holinesse and sincerity, opposite to sinne, and hypocrine: wee must write holinesse vnto the Lord, or else wee shall neuer see God: holiness and sincerity, opposite to sin, and hypocrine: we must write holiness unto the Lord, or Else we shall never see God: n1 cc n1, j-jn p-acp n1, cc n1: pns12 vmb vvi n1 p-acp dt n1, cc av pns12 vmb av-x vvi np1: (4) sermon (DIV1) 15 Page 7
96 we must season all our actions with the grace of Sincerity else wee shall neuer please him: we must season all our actions with the grace of Sincerity Else we shall never please him: pns12 vmb vvi d po12 n2 p-acp dt n1 pp-f n1 av pns12 vmb av-x vvi pno31: (4) sermon (DIV1) 15 Page 7
97 but the speculation of these two graces, holinesse and sincerity: will be more cleare in the view of their opposites, finne and hypocrisie. but the speculation of these two graces, holiness and sincerity: will be more clear in the view of their opposites, fin and hypocrisy. cc-acp dt n1 pp-f d crd n2, n1 cc n1: vmb vbi av-dc j p-acp dt n1 pp-f po32 n2-jn, n1 cc n1. (4) sermon (DIV1) 15 Page 7
98 Peccatum sinne, in the Schoole of God, is taught to be an exorbitancie, a swaruing from the rule of trueth, a transgression of the law: Peccatum sin, in the School of God, is taught to be an exorbitancy, a swerving from the Rule of truth, a Transgression of the law: fw-la n1, p-acp dt n1 pp-f np1, vbz vvn pc-acp vbi dt n1, dt vvg p-acp dt n1 pp-f n1, dt n1 pp-f dt n1: (4) sermon (DIV1) 16 Page 7
99 and sinne in the Schooles of men is taught to be mendacium, a lye, and to lye is to goe against the minde, and sin in the Schools of men is taught to be Mendacium, a lie, and to lie is to go against the mind, cc n1 p-acp dt n2 pp-f n2 vbz vvn pc-acp vbi fw-la, dt n1, cc pc-acp vvi vbz pc-acp vvi p-acp dt n1, (4) sermon (DIV1) 16 Page 7
100 or for the tongue te giue to the heart the lye; or for the tongue to give to the heart the lie; cc p-acp dt n1 pc-acp vvi p-acp dt n1 dt n1; (4) sermon (DIV1) 16 Page 7
101 in shedding of blood, the hand onely lyes, or is false to the heart, and in a common lye, the tongue onely lyes against the heart: in shedding of blood, the hand only lies, or is false to the heart, and in a Common lie, the tongue only lies against the heart: p-acp vvg pp-f n1, dt n1 av-j vvz, cc vbz j p-acp dt n1, cc p-acp dt j n1, dt n1 av-j vvz p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 16 Page 7
102 but in hypocrisie is a generall lye of the whole man: not the tongue onely, lyes to the heart, but the eye, the hand, the knee, and the foote also; but in hypocrisy is a general lie of the Whole man: not the tongue only, lies to the heart, but the eye, the hand, the knee, and the foot also; cc-acp p-acp n1 vbz dt j n1 pp-f dt j-jn n1: xx dt n1 av-j, vvz p-acp dt n1, cc-acp dt n1, dt n1, dt n1, cc dt n1 av; (4) sermon (DIV1) 16 Page 7
103 the hand is lifted vppe to heauen, the eyes looke vp to God, the feete goe, the knees bend and bowe in the Temple of GOD, the hand is lifted up to heaven, the eyes look up to God, the feet go, the knees bend and bow in the Temple of GOD, dt n1 vbz vvn a-acp p-acp n1, dt n2 vvb a-acp p-acp np1, dt n2 vvb, dt n2 vvb cc vvi p-acp dt n1 pp-f np1, (4) sermon (DIV1) 16 Page 7
104 but where's the heart? doth that goe along with them? no! The heart of the couetous man. is where his treasure is; but where's the heart? does that go along with them? no! The heart of the covetous man. is where his treasure is; cc-acp q-crq|vbz dt n1? vdz d vvi a-acp p-acp pno32? uh dt n1 pp-f dt j n1. vbz c-crq po31 n1 vbz; (4) sermon (DIV1) 16 Page 7
105 the heart of the ambitious man, is, where his honour is: the heart of the ambitious man, is, where his honour is: dt n1 pp-f dt j n1, vbz, c-crq po31 n1 vbz: (4) sermon (DIV1) 16 Page 7
106 and the heart of a voluptuous man, is, where his pleasure is, — Haec tria pro trino numine mundus habet, this is the trynitie which these worldlings worship: and the heart of a voluptuous man, is, where his pleasure is, — Haec tria Pro Trino numine World habet, this is the Trinity which these worldlings worship: cc dt n1 pp-f dt j n1, vbz, c-crq po31 n1 vbz, — fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, d vbz dt n1 r-crq d n2 n1: (4) sermon (DIV1) 16 Page 7
107 for although their feete goe, and their knees bowe in the Temple of God, though their eyes and handes be lifted vp to heauen, for although their feet go, and their knees bow in the Temple of God, though their eyes and hands be lifted up to heaven, c-acp cs po32 n2 vvi, cc po32 n2 vvi p-acp dt n1 pp-f np1, cs po32 n2 cc n2 vbb vvn a-acp p-acp n1, (4) sermon (DIV1) 16 Page 7
108 yet their hearts are groueling heer on earth; yet their hearts Are groveling her on earth; av po32 n2 vbr vvg av p-acp n1; (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
109 it is the pollicy of sin to imitate sincerity, and the guise of hypocrisie to follow the fashions of integrity: it is the policy of since to imitate sincerity, and the guise of hypocrisy to follow the fashions of integrity: pn31 vbz dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi n1, cc dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi dt n2 pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
110 the heires of darkenesse transforme themselues into Angels of Light, and Bastard Christians can counterfeit perfect mens behauiours, the Heirs of darkness transform themselves into Angels of Light, and Bastard Christians can counterfeit perfect men's behaviours, dt n2 pp-f n1 vvb px32 p-acp n2 pp-f n1, cc n1 np1 vmb vvi j ng2 n2, (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
111 yet those heires of darkenesse are not children of the light, nor these counterfeit, true Christians: yet those Heirs of darkness Are not children of the Light, nor these counterfeit, true Christians: av d n2 pp-f n1 vbr xx n2 pp-f dt n1, ccx d n-jn, j np1: (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
112 and why? because they come short in this grace of sincetity, or integrity of heart: and why? Because they come short in this grace of sincetity, or integrity of heart: cc q-crq? c-acp pns32 vvb j p-acp d n1 pp-f n1, cc n1 pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
113 The painter can paint the colour of the fire, & the forme of the flame thereof, The painter can paint the colour of the fire, & the Form of the flame thereof, dt n1 vmb vvi dt n1 pp-f dt n1, cc dt n1 pp-f dt n1 av, (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
114 but cannot paint the heate of it: right so, the counterfeit cā resēble the perfect Christian in outward colours, formes & fashions, but cannot paint the heat of it: right so, the counterfeit can resemble the perfect Christian in outward colours, forms & fashions, cc-acp vmbx vvi dt n1 pp-f pn31: vvi av, dt n-jn vmb vvi dt j njp p-acp j n2, n2 cc n2, (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
115 but not in his integrity of heart, or truth in the inward affections: but not in his integrity of heart, or truth in the inward affections: cc-acp xx p-acp po31 n1 pp-f n1, cc n1 p-acp dt j n2: (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
116 Esau can weepe bitterly, like Hezechia: Achab can put on sack-cloth, like Mordecay; and Saul can confesse in word I haue sinned as well as Dauid: yet neither Esau, nor Achab, nor Saul was NONLATINALPHABET a perfect man: Esau can weep bitterly, like Hezekiah: Ahab can put on Sackcloth, like Mordecai; and Saul can confess in word I have sinned as well as David: yet neither Esau, nor Ahab, nor Saul was a perfect man: np1 vmb vvi av-j, av-j np1: np1 vmb vvi p-acp n1, av-j np1; cc np1 vmb vvi p-acp n1 pns11 vhb vvn c-acp av c-acp np1: av dx np1, ccx np1, ccx np1 vbds dt j n1: (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
117 and why? because none of their hearts were perfect in the sight of the Lord; and why? Because none of their hearts were perfect in the sighed of the Lord; cc q-crq? c-acp pi pp-f po32 n2 vbdr j p-acp dt n1 pp-f dt n1; (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
118 such hypocrites are the greatest enemies to the Church, and truth, yet they will seeke protection both from truth and Church: such Hypocrites Are the greatest enemies to the Church, and truth, yet they will seek protection both from truth and Church: d n2 vbr dt js n2 p-acp dt n1, cc n1, av pns32 vmb vvi n1 av-d p-acp n1 cc n1: (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
119 Soe Celsus and Antiphon writing against the truth, entitle their treatise, the booke of truth. Soe Romes Proselites vnder the name of the Church, ouerthrow the Church: So Celsus and Antiphon writing against the truth, entitle their treatise, the book of truth. So Romes Proselytes under the name of the Church, overthrow the Church: av npg1 cc np1 vvg p-acp dt n1, vvb po32 n1, dt n1 pp-f n1. av npg1 n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1, n1 dt n1: (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
120 Leo tels them truly Bcclesiae nomine armamini, & contra eam dimicatis: Such men make conscience & iustice the greatest martyrs in the world; Leo tells them truly Bcclesiae nomine armamini, & contra eam dimicatis: Such men make conscience & Justice the greatest Martyrs in the world; np1 vvz pno32 av-j np1 fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la: d n2 vvb n1 cc n1 dt js n2 p-acp dt n1; (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
121 the greate man in doing mischiefe, pretendes justice, the meane man alwaies cōscience: God & a good cōscience are pretended on alsides: the great man in doing mischief, pretends Justice, the mean man always conscience: God & a good conscience Are pretended on alsides: dt j n1 p-acp vdg n1, vvz n1, dt j n1 av n1: np1 cc dt j n1 vbr vvn p-acp n2: (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
122 thus making good Luthers Prouerbe, In nomine Domini incipit omne malum, In the name of God they Christen all their actions. thus making good Luthers Proverb, In nomine Domini incipit omne malum, In the name of God they christian all their actions. av vvg j np1 n1, p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp dt n1 pp-f np1 pns32 jp d po32 n2. (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
123 But God is the God of truth, and loues trueth in the inward affections, therefore such hypocrisie must needes bee an abomination vnto him, it offends him, it grieues his spirit, But God is the God of truth, and loves truth in the inward affections, Therefore such hypocrisy must needs be an abomination unto him, it offends him, it grieves his Spirit, p-acp np1 vbz dt n1 pp-f n1, cc ng1 n1 p-acp dt j n2, av d n1 vmb av vbi dt n1 p-acp pno31, pn31 vvz pno31, pn31 vvz po31 n1, (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
124 and at last it shall grieue the soules of them who are the authors of it, and At last it shall grieve the Souls of them who Are the Authors of it, cc p-acp ord pn31 vmb vvi dt n2 pp-f pno32 r-crq vbr dt n2 pp-f pn31, (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
125 for it shall spoyle them of inward joy, and peace of conscience here, and of eternall joy and peace in the kingdome of heauen hereafter. for it shall spoil them of inward joy, and peace of conscience Here, and of Eternal joy and peace in the Kingdom of heaven hereafter. c-acp pn31 vmb vvi pno32 pp-f j n1, cc n1 pp-f n1 av, cc pp-f j n1 cc n1 p-acp dt n1 pp-f n1 av. (4) sermon (DIV1) 16 Page 8
126 It is storied of Constantinus, surnamed Copronymus, that he was neque Christianus, neque Iudaeus nec Paganus, It is storied of Constantinus, surnamed Copronymus, that he was neque Christian, neque Iudaeus nec Pagan, pn31 vbz vvn pp-f np1, vvn np1, cst pns31 vbds fw-la np1, fw-la np1 fw-la np1, (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
127 sed Colluuies quaedam impietatis, that hee was neither Christian, Iewe nor Pagan, but a certaine masse or heape of impieties: sed Colluuies quaedam impietatis, that he was neither Christian, Iewe nor Pagan, but a certain mass or heap of impieties: fw-la fw-la fw-la fw-la, cst pns31 vbds dx njp, np1 ccx j-jn, cc-acp dt j n1 cc n1 pp-f n2: (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
128 and so (indeed) are all hypocrites: with the Iewes they salute Christ as their king, yet buffet him: and so (indeed) Are all Hypocrites: with the Iewes they salute christ as their King, yet buffet him: cc av (av) vbr d n2: p-acp dt npg1 pns32 vvb np1 p-acp po32 n1, av vvi pno31: (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
129 they protect him with the Christian, yet persecute him with the Pagan: they are named Israelites, but liue like Aethiopians: they Pact him with the Christian, yet persecute him with the Pagan: they Are nam Israelites, but live like Ethiopians: pns32 vvb pno31 p-acp dt njp, av vvi pno31 p-acp dt j-jn: pns32 vbr vvn np2, cc-acp vvb av-j njp2: (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
130 they speake with the voyce of Iacob, but worke with the hands of Esau, and walke with the feete of Ioab, that any man may perceiue not by their coate, they speak with the voice of Iacob, but work with the hands of Esau, and walk with the feet of Ioab, that any man may perceive not by their coat, pns32 vvb p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp n1 p-acp dt n2 pp-f np1, cc vvi p-acp dt n2 pp-f np1, cst d n1 vmb vvi xx p-acp po32 n1, (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
131 but their party-coloured conditions, that they are bastards and no Christians. but their Party-coloured conditions, that they Are bastards and no Christians. cc-acp po32 j n2, cst pns32 vbr n2 cc dx np1. (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
132 But leaue we these Hypocrites to their bastard broode, to their vtter condemnation, to their vae, vae, vae, woe, woe, woe, in the Gospell, But leave we these Hypocrites to their bastard brood, to their utter condemnation, to their vae, vae, vae, woe, woe, woe, in the Gospel, p-acp n1 pns12 d n2 p-acp po32 n1 n1, p-acp po32 j n1, p-acp po32 fw-la, fw-la, fw-la, n1, uh-n, uh-n, p-acp dt n1, (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
133 & come to our selues, whilest condemnation falls on their pates, would we haue the saluation of God shewed on vs? then must we with our perfect man in the text, order our conuersation aright, and endeauour to serue God in the grace of integrity, with cleane hands & pure hearts, for who shall ascend into the hill of the Lord? euen he that hath cleane hands and a pure heart, hee shall receiue the blessing from the Lord, & come to our selves, whilst condemnation falls on their pates, would we have the salvation of God showed on us? then must we with our perfect man in the text, order our Conversation aright, and endeavour to serve God in the grace of integrity, with clean hands & pure hearts, for who shall ascend into the hill of the Lord? even he that hath clean hands and a pure heart, he shall receive the blessing from the Lord, cc vvb p-acp po12 n2, cs n1 vvz p-acp po32 n2, vmd pns12 vhb dt n1 pp-f np1 vvd p-acp pno12? av vmb pns12 p-acp po12 j n1 p-acp dt n1, vvb po12 n1 av, cc n1 pc-acp vvi np1 p-acp dt n1 pp-f n1, p-acp j n2 cc j n2, p-acp r-crq vmb vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1? av-j pns31 cst vhz j n2 cc dt j n1, pns31 vmb vvi dt n1 p-acp dt n1, (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
134 and righteousnesse from the God of his saluation. and righteousness from the God of his salvation. cc n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1. (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
135 And is there any way or meanes to know whether wee our selues, or others, are such men of cleane hands and pure hearts? yes! And is there any Way or means to know whither we our selves, or Others, Are such men of clean hands and pure hearts? yes! cc vbz pc-acp d n1 cc n2 pc-acp vvi cs pns12 po12 n2, cc n2-jn, vbr d n2 pp-f j n2 cc j n2? uh! (4) sermon (DIV1) 18 Page 9
136 Ex fructibus cognoscetis, by their fruites yee shall know them: Ex fructibus You will know, by their fruits ye shall know them: fw-la fw-la fw-la, p-acp po32 n2 pn22 vmb vvi pno32: (4) sermon (DIV1) 18 Page 9
137 for good and godly men are like trees planted by the riuer side, which bring forth their fruites in due season. for good and godly men Are like trees planted by the river side, which bring forth their fruits in due season. p-acp j cc j n2 vbr j n2 vvn p-acp dt n1 n1, r-crq vvb av po32 n2 p-acp j-jn n1. (4) sermon (DIV1) 18 Page 9
138 I demand then? what are these seasonable fruits? doubtles, they are good works, & those good worksare of 3. sorts: I demand then? what Are these seasonable fruits? doubtless, they Are good works, & those good worksare of 3. sorts: pns11 vvb av? q-crq vbr d j n2? av-j, pns32 vbr j n2, cc d j vvb pp-f crd n2: (4) sermon (DIV1) 18 Page 9
139 of Piety towards God, of equity towards our neighbour, of sobriety towards our selues: & as the works, so the fruites are of 3. sorts: of Piety towards God, of equity towards our neighbour, of sobriety towards our selves: & as the works, so the fruits Are of 3. sorts: pp-f n1 p-acp np1, pp-f n1 p-acp po12 n1, pp-f n1 p-acp po12 n2: cc c-acp dt n2, av dt n2 vbr pp-f crd n2: (4) sermon (DIV1) 18 Page 9
140 by the 1. God is glorified, by the 2. our neighbour is edified, & by the 3. our cōsciences are cōforted, by the 1. God is glorified, by the 2. our neighbour is edified, & by the 3. our Consciences Are comforted, p-acp dt crd np1 vbz vvn, p-acp dt crd po12 n1 vbz vvn, cc p-acp dt crd po12 n2 vbr vvn, (4) sermon (DIV1) 18 Page 9
141 & cōfirm'd in the assurance of saluatiō, For howsoeuer good work sare no meriting causes, yet they are witnessing, effects or assurances of saluatiō; & confirmed in the assurance of salvation, For howsoever good work sare not meriting Causes, yet they Are witnessing, effects or assurances of salvation; cc vvn p-acp dt n1 pp-f n1, c-acp c-acp j n1 zz xx vvg n2, av pns32 vbr vvg, n2 cc n2 pp-f n1; (4) sermon (DIV1) 18 Page 9
142 Make your calling & election sure: ('tis S. Peters exhortation; Make your calling & election sure: (it's S. Peter's exhortation; vvb po22 n-vvg cc n1 j: (pn31|vbz n1 npg1 n1; (4) sermon (DIV1) 18 Page 9
143 ) but how? NONLATINALPHABET, by good workes, ( Beza confesseth he saw two greeke Manuscripts with those expresse words of the text:) good works haue no place in the act of iustificatiō: ) but how?, by good works, (Beza Confesses he saw two greek Manuscripts with those express words of the text:) good works have no place in the act of justification: ) cc-acp q-crq?, p-acp j n2, (np1 vvz pns31 vvd crd jp n2 p-acp d j n2 pp-f dt n1:) j n2 vhb dx n1 p-acp dt n1 pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
144 for by good works (causatiue) shall not man liuing be iustified, without good workes (consequutiue) shall no man liuing bee saued: for by good works (causative) shall not man living be justified, without good works (consequutiue) shall no man living be saved: c-acp p-acp j n2 (j) vmb xx n1 vvg vbb vvn, p-acp j n2 (j) vmb dx n1 vvg vbb vvn: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
145 Oh that all disputing about good workes were turned into doing, and that euery Christian would take it into his higher consideration, that, O that all disputing about good works were turned into doing, and that every Christian would take it into his higher consideration, that, uh cst d vvg p-acp j n2 vbdr vvn p-acp vdg, cc cst d njp vmd vvi pn31 p-acp po31 jc n1, cst, (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
146 although he is not now justified by good workes, yet at that great and notable day of the Lord, he shall be iudg'd according to his good workes. although he is not now justified by good works, yet At that great and notable day of the Lord, he shall be judged according to his good works. cs pns31 vbz xx av vvn p-acp j n2, av p-acp cst j cc j n1 pp-f dt n1, pns31 vmb vbi vvn vvg p-acp po31 j n2. (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
147 Oh that our fruitlesse professours would lay this close to their hearts tell me what haue they to witnesse for them, that they are Christians? Their tongues and lippes say they are soe: O that our fruitless professors would lay this close to their hearts tell me what have they to witness for them, that they Are Christians? Their tongues and lips say they Are so: uh cst po12 j n2 vmd vvi d j p-acp po32 n2 vvb pno11 r-crq vhb pns32 pc-acp vvi p-acp pno32, cst pns32 vbr np1? po32 n2 cc n2 vvb pns32 vbr av: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
148 but, what say their liues and workes? Looke vpon their vncleane eyes, full of adulteries and lust: but, what say their lives and works? Look upon their unclean eyes, full of adulteries and lust: cc-acp, q-crq vvb po32 n2 cc n2? n1 p-acp po32 j n2, j pp-f n2 cc n1: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
149 harken to their dislolute speeches, full of oathes and blasphemies: see their polluted hands, imbru'd in blood and full of violence: harken to their dislolute Speeches, full of Oaths and Blasphemies: see their polluted hands, imbrued in blood and full of violence: vvb p-acp po32 j n2, j pp-f n2 cc n2: vvb po32 j-vvn n2, vvn p-acp n1 cc j pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
150 marke their feete how nimble, and swift, they are to shed innocent blood: mark their feet how nimble, and swift, they Are to shed innocent blood: vvb po32 n2 c-crq j, cc j, pns32 vbr pc-acp vvi j-jn n1: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
151 do not these abominations proclaime them to be Pagans, rather then Christians? they feede not the hungry, they cloth not the naked, they visit not the fatherlesse and widdowes, they keepe not themselues vnspotted of the world, do not these abominations proclaim them to be Pagans, rather then Christians? they feed not the hungry, they cloth not the naked, they visit not the fatherless and widow's, they keep not themselves unspotted of the world, vdb xx d n2 vvi pno32 pc-acp vbi n2-jn, av-c cs np1? pns32 vvb xx dt j, pns32 n1 xx dt j, pns32 vvb xx dt j cc n2, pns32 vvb xx px32 j pp-f dt n1, (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
152 and yet these men, would haue the honour to bee reputed good Christians, (i.) perfect and absolute men in all good workes. and yet these men, would have the honour to be reputed good Christians, (i.) perfect and absolute men in all good works. cc av d n2, vmd vhi dt n1 pc-acp vbi vvn j np1, (uh.) j cc j n2 p-acp d j n2. (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
153 But to conclude this point or Querie, concerning the perfect man: if we tender the great honour of being reputed such perfect and vpright men, But to conclude this point or Query, Concerning the perfect man: if we tender the great honour of being reputed such perfect and upright men, p-acp pc-acp vvi d n1 cc n1, vvg dt j n1: cs pns12 vvb dt j n1 pp-f vbg vvn d j cc av-j n2, (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
154 then let vs bee zealous of good workes: then let us be zealous of good works: av vvb pno12 vbi j pp-f j n2: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
155 and why? because they are the fruites of our perfection, of our integritie and trueth in inward affections: and why? Because they Are the fruits of our perfection, of our integrity and truth in inward affections: cc q-crq? c-acp pns32 vbr dt n2 pp-f po12 n1, pp-f po12 n1 cc n1 p-acp j n2: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
156 nay, they are the very high waies wherein God hath ordain'd vs to walke: nay, they Are the very high ways wherein God hath ordained us to walk: uh-x, pns32 vbr dt j j n2 c-crq np1 vhz vvn pno12 pc-acp vvi: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
157 wee are his worke-manship created in Christ Iesus vnto good workes, which God hath ordain'd that wee should walke in them. Eph. 2.10. we Are his workmanship created in christ Iesus unto good works, which God hath ordained that we should walk in them. Ephesians 2.10. pns12 vbr po31 j vvn p-acp np1 np1 p-acp j n2, r-crq np1 vhz vvn cst pns12 vmd vvi p-acp pno32. np1 crd. (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
158 Oh then let vs euen striue with a holy emulation, to go one before another in good workes, and to abound in them; ye know the Apostles exhortation. hortation. O then let us even strive with a holy emulation, to go one before Another in good works, and to abound in them; you know the Apostles exhortation. hortation. uh av vvb pno12 av vvi p-acp dt j n1, pc-acp vvi pi p-acp j-jn p-acp j n2, cc pc-acp vvi p-acp pno32; pn22 vvb dt n2 n1. n1. (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
159 As long as wee haue time let vs do good, and why? because when all other things in this world, our pleasures, our honours, our lands, our liuings, our parents, our friends, As long as we have time let us do good, and why? Because when all other things in this world, our pleasures, our honours, our Lands, our livings, our Parents, our Friends, p-acp j c-acp pns12 vhb n1 vvb pno12 vdb j, cc q-crq? p-acp c-crq d j-jn n2 p-acp d n1, po12 n2, po12 n2, po12 n2, po12 n2-vvg, po12 n2, po12 n2, (4) sermon (DIV1) 18 Page 11
160 and whatsoeuer else is vnder the cope of heauen, shall leaue and forsake vs, yet our good deedes (euen so saith the spirit) our good deedes shall follow vs, and whatsoever Else is under the cope of heaven, shall leave and forsake us, yet our good Deeds (even so Says the Spirit) our good Deeds shall follow us, cc r-crq av vbz p-acp dt n1 pp-f n1, vmb vvi cc vvi pno12, av po12 j n2 (av-j av vvz dt n1) po12 j n2 vmb vvi pno12, (4) sermon (DIV1) 18 Page 11
161 and sollicite for a blessing vpon the soules of all perfect men, when they returne to the chiefe sheepheard & Bishop of their soules, Christ Iesus; and solicit for a blessing upon the Souls of all perfect men, when they return to the chief shepherd & Bishop of their Souls, christ Iesus; cc vvi p-acp dt n1 p-acp dt n2 pp-f d j n2, c-crq pns32 vvb p-acp dt j-jn n1 cc n1 pp-f po32 n2, np1 np1; (4) sermon (DIV1) 18 Page 11
162 in whose gracious armes I leaue the perfect man, and our first consideration of him, in whose gracious arms I leave the perfect man, and our First consideration of him, p-acp rg-crq j n2 pns11 vvb dt j n1, cc po12 ord n1 pp-f pno31, (4) sermon (DIV1) 18 Page 11
163 and in the next place craue your patience, whilest wee direct your thoughts and deuotions to the contemplation of the vpright man. Behold the vpright. and in the next place crave your patience, whilst we Direct your thoughts and devotions to the contemplation of the upright man. Behold the upright. cc p-acp dt ord n1 vvb po22 n1, cs pns12 vvb po22 n2 cc n2 p-acp dt n1 pp-f dt av-j n1. vvb dt av-j. (4) sermon (DIV1) 18 Page 11
164 Marke the perfect man and behold the vpright. For the vpright or iust man I finde it thus distinguisht to my hand: Mark the perfect man and behold the upright. For the upright or just man I find it thus distinguished to my hand: vvb dt j n1 cc vvi dt av-j. p-acp dt av-j cc j n1 pns11 vvb pn31 av vvn p-acp po11 n1: (4) sermon (DIV1) 19 Page 11
165 A man may be said just 4. waies. 1 NONLATINALPHABET. 2 NONLATINALPHABET. 3 NONLATINALPHABET. 4 NONLATINALPHABET. The first way of being vpright, or iust, is NONLATINALPHABET, according to nature: A man may be said just 4. ways. 1. 2. 3. 4. The First Way of being upright, or just, is, according to nature: dt n1 vmb vbi vvn av crd n2. crd. crd. crd. crd. dt ord n1 pp-f vbg av-j, cc j, vbz, vvg p-acp n1: (4) sermon (DIV1) 20 Page 11
166 and soe no man liuing was euer iust since the fall of Adam. This the Preacher proclaimes (as it were) on the house top, with an asseueration, Certè surely there is no man iust in the earth that doth good, & sinneth not Eccles. 7.22. The second way of being just: and so no man living was ever just since the fallen of Adam. This the Preacher proclaims (as it were) on the house top, with an asseveration, Certè surely there is no man just in the earth that does good, & Sinneth not Eccles. 7.22. The second Way of being just: cc av dx n1 vvg vbds av j c-acp dt n1 pp-f np1. d dt n1 vvz (c-acp pn31 vbdr) p-acp dt n1 n1, p-acp dt n1, fw-fr av-j a-acp vbz dx n1 j p-acp dt n1 cst vdz j, cc vvz xx np1 crd. dt ord n1 pp-f vbg j: (4) sermon (DIV1) 21 Page 11
167 is NONLATINALPHABET, according to the opinion and iudgment of men: is, according to the opinion and judgement of men: vbz, vvg p-acp dt n1 cc n1 pp-f n2: (4) sermon (DIV1) 22 Page 11
168 such were Moses and Samuel, whose O xe haue I taken &c. and they sayd thou hast not. verse 4. such were Moses and Samuel, whose Oh xe have I taken etc. and they said thou hast not. verse 4. d vbdr np1 cc np1, r-crq uh n1 vhb pns11 vvn av cc pns32 vvd pns21 vh2 xx. n1 crd (4) sermon (DIV1) 22 Page 11
169 The third way of beeing iust, is, NONLATINALPHABET, according to purpose and true endeauour, and thus Saint Paul was just, The third Way of being just, is,, according to purpose and true endeavour, and thus Saint Paul was just, dt ord n1 pp-f vbg j, vbz,, vvg p-acp n1 cc j n1, cc av n1 np1 vbds j, (4) sermon (DIV1) 23 Page 11
170 when hee tels vs, that hee forgets those things which are behind, and reaches forth to the thinges which are before. Phil. 3.13. when he tells us, that he forgets those things which Are behind, and reaches forth to the things which Are before. Philip 3.13. c-crq pns31 vvz pno12, cst pns31 vvz d n2 r-crq vbr a-acp, cc vvz av p-acp dt n2 r-crq vbr a-acp. np1 crd. (4) sermon (DIV1) 23 Page 11
171 And as S. Paul was thus just in practise, soe was hee in precept, charging euery man to giue tribute to whom tribute is due, custome to whom custome &c. just so the Moralists bring in their verdict, prescribing the just man to giue suum cuique, that vnto euery man which of right belongs vnto him: And as S. Paul was thus just in practice, so was he in precept, charging every man to give tribute to whom tribute is due, custom to whom custom etc. just so the Moralists bring in their verdict, prescribing the just man to give suum cuique, that unto every man which of right belongs unto him: cc p-acp np1 np1 vbds av j p-acp n1, av vbds pns31 p-acp n1, vvg d n1 pc-acp vvi n1 p-acp ro-crq n1 vbz j-jn, n1 p-acp ro-crq n1 av j av dt n2 vvb p-acp po32 n1, vvg dt j n1 pc-acp vvi fw-la fw-la, cst p-acp d n1 r-crq pp-f av-jn vvz p-acp pno31: (4) sermon (DIV1) 23 Page 12
172 & this (suum) necessarily implies as peculiar distinction & propertie of things: & this (suum) necessarily Implies as peculiar distinction & property of things: cc d (fw-la) av-j vvz p-acp j n1 cc n1 pp-f n2: (4) sermon (DIV1) 23 Page 12
173 neither doth the Politicians pen alone domonstrate this, but it is the tenour of diuine iustice. neither does the Politicians pen alone domonstrate this, but it is the tenor of divine Justice. av-dx vdz dt n2 vvb av-j vvi d, cc-acp pn31 vbz dt n1 pp-f j-jn n1. (4) sermon (DIV1) 23 Page 12
174 Achab a King may not take away the vineyard of Naboth his subiect, 2. Kings. 21. this is the rule or Canon of Scripture. Ahab a King may not take away the vineyard of Naboth his Subject, 2. Kings. 21. this is the Rule or Canon of Scripture. np1 dt n1 vmb xx vvi av dt n1 pp-f np1 po31 n-jn, crd n2. crd d vbz dt n1 cc n1 pp-f n1. (4) sermon (DIV1) 23 Page 12
175 Where yet I finde a fourth way of being vpright or just, which is NONLATINALPHABET, by, or according to imputation. Where yet I find a fourth Way of being upright or just, which is, by, or according to imputation. c-crq av pns11 vvb dt ord n1 pp-f vbg av-j cc j, r-crq vbz, p-acp, cc vvg p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
176 Thus Abraham was a just man, he beleeued and it was imputed to him for righteousnesse. Rom. 4.3. Thus Abraham was a just man, he believed and it was imputed to him for righteousness. Rom. 4.3. av np1 vbds dt j n1, pns31 vvd cc pn31 vbds vvn p-acp pno31 p-acp n1. np1 crd. (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
177 Here is the opening of the fountaine, or Ocean of Gods ouer-flowing goodnesse, who in mercy accounts vs iust and righteous, in, Here is the opening of the fountain, or Ocean of God's overflowing Goodness, who in mercy accounts us just and righteous, in, av vbz dt n-vvg pp-f dt n1, cc n1 pp-f npg1 j-vvg n1, r-crq p-acp n1 vvz pno12 j cc j, p-acp, (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
178 and for the righteousnesse of Christ, which is made ours this way NONLATINALPHABET by imputation: hee layd on him the iniquity of vs all: Esay 53.6. and for the righteousness of christ, which is made ours this Way by imputation: he laid on him the iniquity of us all: Isaiah 53.6. cc p-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vbz vvn png12 d n1 p-acp n1: pns31 vvd p-acp pno31 dt n1 pp-f pno12 d: np1 crd. (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
179 Our God accounts our sinne, his, and soe he is punished as a sinner, and then he accounts his righteousnesse ours, Our God accounts our sin, his, and so he is punished as a sinner, and then he accounts his righteousness ours, np1 np1 vvz po12 n1, po31, cc av pns31 vbz vvn p-acp dt n1, cc av pns31 vvz po31 n1 png12, (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
180 and so wee are rewarded as righteous. This is that royall exchange made betwixt Christ Iesus, and all beleeuing sinners: and so we Are rewarded as righteous. This is that royal exchange made betwixt christ Iesus, and all believing Sinners: cc av pns12 vbr vvn p-acp j. d vbz d j n1 vvn p-acp np1 np1, cc d vvg n2: (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
181 he becomes a curse for them, that they may be the heires of blessing through him. he becomes a curse for them, that they may be the Heirs of blessing through him. pns31 vvz dt n1 p-acp pno32, cst pns32 vmb vbi dt n2 pp-f n1 p-acp pno31. (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
182 Thus wee see what the vpright man is euery way for our instruction. It now remaines, that we make him our owne by way of imitation: Thus we see what the upright man is every Way for our instruction. It now remains, that we make him our own by Way of imitation: av pns12 vvb r-crq dt av-j n1 vbz d n1 p-acp po12 n1. pn31 av vvz, cst pns12 vvb pno31 po12 d p-acp n1 pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
183 neyther is this left to our owne choyce or pleasure, to do, or not to do. neither is this left to our own choice or pleasure, to do, or not to do. av-dx vbz d vvn p-acp po12 d n1 cc n1, pc-acp vdi, cc xx pc-acp vdi. (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
184 Noe, the text inioynes it, and by way of authority commands vs to marke the perfect man, and to behold the vpright: Noah, the text enjoins it, and by Way of Authority commands us to mark the perfect man, and to behold the upright: np1, dt n1 vvz pn31, cc p-acp n1 pp-f n1 vvz pno12 pc-acp vvi dt j n1, cc pc-acp vvi dt av-j: (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
185 and the ingemination or doubling of the iniunction, marke and behold, giues way and cleare passage to this naturall obseruation. and the ingemination or doubling of the injunction, mark and behold, gives Way and clear passage to this natural observation. cc dt n1 cc n-vvg pp-f dt n1, n1 cc vvi, vvz n1 cc j n1 p-acp d j n1. (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
186 That it is the duty of all such, as desire to be vpright and perfect men, to propose to themselues the liues and deathes of such men, That it is the duty of all such, as desire to be upright and perfect men, to propose to themselves the lives and deaths of such men, cst pn31 vbz dt n1 pp-f d d, c-acp n1 pc-acp vbi av-j cc j n2, pc-acp vvi p-acp px32 dt n2 cc n2 pp-f d n2, (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
187 as patternes to encourage thē on in their Christian course and conuersation. We haue here no abiding city, we are Pilgrimes and strangets: as patterns to encourage them on in their Christian course and Conversation. We have Here no abiding City, we Are Pilgrims and strangets: c-acp n2 pc-acp vvi pno32 a-acp p-acp po32 np1 n1 cc n1. pns12 vhb av dx j-vvg n1, pns12 vbr n2 cc n2: (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
188 if we were not strāgers Non hinc emigraremus (saith S. Aug. ) we should not passe hence: if we were not Strangers Non hinc emigraremus (Says S. Aug.) we should not pass hence: cs pns12 vbdr xx n2 fw-fr fw-la fw-la (vvz np1 np1) pns12 vmd xx vvi av: (4) sermon (DIV1) 25 Page 12
189 but hence we must passe, wil we, nil we: & in this our passage, there are many obstacles which may hinder vs: but hence we must pass, will we, nil we: & in this our passage, there Are many obstacles which may hinder us: p-acp av pns12 vmb vvi, vmb pns12, fw-la zz: cc p-acp d po12 n1, pc-acp vbr d n2 r-crq vmb vvi pno12: (4) sermon (DIV1) 25 Page 12
190 many allurements which may diuert vs: many allurements which may divert us: d n2 r-crq vmb vvi pno12: (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
191 it is therefore the goodnesse and wisedome of God, in this our pilgrimage, to leade vs by the light, it is Therefore the Goodness and Wisdom of God, in this our pilgrimage, to lead us by the Light, pn31 vbz av dt n1 cc n1 pp-f np1, p-acp d po12 n1, pc-acp vvi pno12 p-acp dt n1, (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
192 and examples of perfect and vpright men: taenquám per statuas Mercuriales. and Examples of perfect and upright men: taenquám per statuas Mercurials. cc n2 pp-f j cc av-j n2: fw-la fw-la fw-la n2-j. (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
193 that in the end of our pilgrimage on earth, wee may safely rest, where they doe, in the kingdome of heauen: that in the end of our pilgrimage on earth, we may safely rest, where they do, in the Kingdom of heaven: cst p-acp dt n1 pp-f po12 n1 p-acp n1, pns12 vmb av-j vvi, c-crq pns32 vdb, p-acp dt n1 pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
194 to men of ingenuitie (much more of grace) good mens examples, and gracious carriages, are powerfull and winning meanes; to men of ingenuity (much more of grace) good men's Examples, and gracious carriages, Are powerful and winning means; p-acp n2 pp-f n1 (av-d dc pp-f n1) j ng2 n2, cc j n2, vbr j cc j-vvg n2; (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
195 thus Isaackes gracious carriage drew Abimelechs, and his friends affections vnto him. Gen. 26.28. thus Isaac's gracious carriage drew Abimelechs, and his Friends affections unto him. Gen. 26.28. av n2 j n1 vvd n2, cc po31 n2 n2 p-acp pno31. np1 crd. (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
196 Thus Iacobs religious conuersation drew Laban, and put him vpon that earnest suite, I pray thee if I haue found fauour in thine eies, tarry: Gen. 30.27. Thus Iacobs religious Conversation drew Laban, and put him upon that earnest suit, I pray thee if I have found favour in thine eyes, tarry: Gen. 30.27. av npg1 j n1 vvd np1, cc vvi pno31 p-acp d j n1, pns11 vvb pno21 cs pns11 vhb vvn n1 p-acp po21 n2, vvb: np1 crd. (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
197 Neither is it without good ground, that God would haue perfect, & vpright mens liues exemplary: Neither is it without good ground, that God would have perfect, & upright men's lives exemplary: av-d vbz pn31 p-acp j n1, cst np1 vmd vhi j, cc av-j ng2 n2 j: (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
198 for, they are powerful, not only to perswade imitatiō, but also to enforce approbatiō frō the conuicted consciences of the gain-saiers: for, they Are powerful, not only to persuade imitation, but also to enforce approbation from the convicted Consciences of the gainers: c-acp, pns32 vbr j, xx av-j pc-acp vvi n1, cc-acp av pc-acp vvi n1 p-acp dt j-vvn n2 pp-f dt j: (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
199 No man is so badde, but would conforme himselfe to good courses, if they crossed not his priuate ends: No man is so bad, but would conform himself to good courses, if they crossed not his private ends: uh-dx n1 vbz av vvd, cc-acp vmd vvi px31 p-acp j n2, cs pns32 vvd xx po31 j n2: (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
200 and though hee speake sometimes against the life, yet would bee glad to die the death of the righteous. and though he speak sometime against the life, yet would be glad to die the death of the righteous. cc cs pns31 vvb av p-acp dt n1, av vmd vbi j pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j. (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
201 Againe, the very nature of man is more inclineable to be guided by example, then precept: Again, the very nature of man is more inclinable to be guided by Exampl, then precept: av, dt j n1 pp-f n1 vbz av-dc j pc-acp vbi vvn p-acp n1, cs n1: (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
202 Though precepts, and instructions be more reasonable, yet exampies preuaile sooner, because more obuious and familiar. Though Precepts, and instructions be more reasonable, yet exampies prevail sooner, Because more obvious and familiar. cs n2, cc n2 vbb av-dc j, av n2 vvb av-c, c-acp av-dc j cc j-jn. (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
203 With what courage and life doe souldiers goe on if they behold a Commaunder ingag'd in some noble attempt? his valour makes them couragious, With what courage and life do Soldiers go on if they behold a Commander engaged in Some noble attempt? his valour makes them courageous, p-acp r-crq n1 cc n1 vdb n2 vvi p-acp cs pns32 vvb dt n1 vvn p-acp d j n1? po31 n1 vvz pno32 j, (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
204 and his example is a powerfull argument to prouoke their emulation, emulation puts them forwards to the imitation of excellent men, and his Exampl is a powerful argument to provoke their emulation, emulation puts them forward to the imitation of excellent men, cc po31 n1 vbz dt j n1 pc-acp vvi po32 n1, n1 vvz pno32 av-j p-acp dt n1 pp-f j n2, (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
205 as wee see in Themistocles, whom the trophees of Miltiades would not suffer to sleepe, vntill, by his like worthy acts, he had purchased to himself a like glorious name; as we see in Themistocles, whom the trophies of Miltiades would not suffer to sleep, until, by his like worthy acts, he had purchased to himself a like glorious name; c-acp pns12 vvb p-acp np1, r-crq dt n2 pp-f npg1 vmd xx vvi pc-acp vvi, c-acp, p-acp po31 j j n2, pns31 vhd vvn p-acp px31 dt j j n1; (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
206 & as it is thus in meere naturall men and Heathens: so should it bee amongst Christians in their Christian warfares. & as it is thus in mere natural men and heathens: so should it be among Christians in their Christian warfares. cc c-acp pn31 vbz av p-acp j j n2 cc n2-jn: av vmd pn31 vbi p-acp np1 p-acp po32 np1 n2. (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
207 Saint Paul takes this to be a most winning course, and therefore hee cries, Bee yee followers of mee as I am of Christ: 1. Cor. 11.1. Besides these motiues, there are two weighty causes more, why the liues and deaths of perfect and vpright men should bee exemplarie vnto vs: Saint Paul Takes this to be a most winning course, and Therefore he cries, be ye followers of me as I am of christ: 1. Cor. 11.1. Beside these motives, there Are two weighty Causes more, why the lives and death's of perfect and upright men should be exemplary unto us: n1 np1 vvz d pc-acp vbi dt av-ds j-vvg n1, cc av pns31 vvz, vbb pn22 n2 pp-f pno11 c-acp pns11 vbm pp-f np1: crd np1 crd. p-acp d n2, pc-acp vbr crd j n2 av-dc, c-crq dt n2 cc n2 pp-f j cc av-j n2 vmd vbi j p-acp pno12: (4) sermon (DIV1) 25 Page 13
208 the first is, for the glory of God; the second is, for the iustice of God: the First is, for the glory of God; the second is, for the Justice of God: dt ord vbz, p-acp dt n1 pp-f np1; dt ord vbz, p-acp dt n1 pp-f np1: (4) sermon (DIV1) 25 Page 14
209 first, the proposing of such mens liues as examples to our selues doth aduance the glorie of God, First, the proposing of such men's lives as Examples to our selves does advance the glory of God, ord, dt vvg pp-f d ng2 n2 c-acp n2 p-acp po12 n2 vdz vvi dt n1 pp-f np1, (4) sermon (DIV1) 25 Page 14
210 because, wee seeing, or looking on their good workes, do thereby learne to glorifie our Father which is in heauen: Because, we seeing, or looking on their good works, do thereby Learn to Glorify our Father which is in heaven: c-acp, pns12 vvg, cc vvg p-acp po32 j n2, vdb av vvi pc-acp vvi po12 n1 r-crq vbz p-acp n1: (4) sermon (DIV1) 25 Page 14
211 Secondly, the proposing of such mens deaths, or ends, makes for Gods iustice: Secondly, the proposing of such men's death's, or ends, makes for God's Justice: ord, dt vvg pp-f d ng2 n2, cc n2, vvz p-acp npg1 n1: (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
212 Ne Deus putetur iniquus, (it is the glosse vpon the place) least God should be thought vniust whilest wee see the godly to suffer in paine, Ne Deus putetur iniquus, (it is the gloss upon the place) lest God should be Thought unjust whilst we see the godly to suffer in pain, ccx fw-la fw-la fw-la, (pn31 vbz dt n1 p-acp dt n1) cs np1 vmd vbi vvn j cs pns12 vvb dt j pc-acp vvi p-acp n1, (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
213 and the wicked surfet in pleasure. and the wicked surfeit in pleasure. cc dt j n1 p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
214 For which very cause Epicurus denieth Gods prouidence, not dreaming of that great day of reckoning, wherein the Lord shall come with 10000 Saintes to execute iudgement vpon all such men, or, For which very cause Epicurus Denieth God's providence, not dreaming of that great day of reckoning, wherein the Lord shall come with 10000 Saints to execute judgement upon all such men, or, p-acp r-crq j n1 npg1 vvz npg1 n1, xx vvg pp-f cst j n1 pp-f n-vvg, c-crq dt n1 vmb vvi p-acp crd n2 pc-acp vvi n1 p-acp d d n2, cc, (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
215 when the Lord Iesus shall bee reueal'd from heauen in flaming fire, to execute vengeance on all men, that would not know God, nor obey the Gospel of our Lord Iesus Christ: when the Lord Iesus shall be revealed from heaven in flaming fire, to execute vengeance on all men, that would not know God, nor obey the Gospel of our Lord Iesus christ: c-crq dt n1 np1 vmb vbi vvn p-acp n1 p-acp j-vvg n1, pc-acp vvi n1 p-acp d n2, cst vmd xx vvi np1, ccx vvi dt n1 pp-f po12 n1 np1 np1: (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
216 not dreaming, that they who now surfet in pleasure, shall one day suffer in paine, and flames of hell fire: not dreaming, that they who now surfeit in pleasure, shall one day suffer in pain, and flames of hell fire: xx vvg, cst pns32 r-crq av n1 p-acp n1, vmb crd n1 vvi p-acp n1, cc n2 pp-f n1 n1: (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
217 if wee haue our heauen here, wee must haue our hell hereafter, Nemo potest & in hâc vitâ & in futurâ gaudere: if we have our heaven Here, we must have our hell hereafter, Nemo potest & in hâc vitâ & in futurâ Rejoice: cs pns12 vhb po12 n1 av, pns12 vmb vhi po12 n1 av, np1 fw-la cc fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
218 if our way in this world be pleasant and sweete, wee shall not much care for our heauenly Hierusalem which is aboue; if our Way in this world be pleasant and sweet, we shall not much care for our heavenly Jerusalem which is above; cs po12 n1 p-acp d n1 vbi j cc j, pns12 vmb xx d n1 p-acp po12 j np1 r-crq vbz a-acp; (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
219 it is therefore the lot of the righteous, to sow in teares here, that they may reape in ioy hereafter: it is Therefore the lot of the righteous, to sow in tears Here, that they may reap in joy hereafter: pn31 vbz av dt n1 pp-f dt j, pc-acp vvi p-acp n2 av, cst pns32 vmb vvi p-acp n1 av: (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
220 they must weep in this vale of teares, that they may sing and looke vp with joy vnto those hills from whence commeth saluation. they must weep in this vale of tears, that they may sing and look up with joy unto those hills from whence comes salvation. pns32 vmb vvi p-acp d n1 pp-f n2, cst pns32 vmb vvi cc vvi a-acp p-acp n1 p-acp d n2 p-acp c-crq vvz n1. (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
221 God in sacred writ is said to wipe away all teares, and happie are they that canne shed them: God in sacred writ is said to wipe away all tears, and happy Are they that can shed them: np1 p-acp j n1 vbz vvn pc-acp vvi av d n2, cc j vbr pns32 cst vmb vvi pno32: (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
222 hee is said to gather, and blessed are they that scatter them; he is said to gather, and blessed Are they that scatter them; pns31 vbz vvn pc-acp vvi, cc vvn vbr pns32 cst vvb pno32; (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
223 oh then let all the Epicures of the world wallow themselues in their sinfull pleasures for a season: o then let all the Epicureans of the world wallow themselves in their sinful pleasures for a season: uh av vvb d dt n2 pp-f dt n1 vvb px32 p-acp po32 j n2 p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
224 Let all inordinate persons put off the euill day and euen weary themselues in the wayes of wickednesse, Let all inordinate Persons put off the evil day and even weary themselves in the ways of wickedness, vvb d j n2 vvn a-acp dt j-jn n1 cc av j px32 p-acp dt n2 pp-f n1, (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
225 & make a progresse in sinue, adding thirst vnto drunkennesse; & make a progress in sinue, adding thirst unto Drunkenness; cc vvi dt n1 p-acp n1, vvg n1 p-acp n1; (4) sermon (DIV1) 26 Page 14
226 but let all the Saintes and seruants of God runne in the wayes of vpright men, and in patience waite vntill the day shall come, wherein in they shall say, verily there is a reward for the righteous, doubtlesse there is a God that iudgeth the earth: but let all the Saints and Servants of God run in the ways of upright men, and in patience wait until the day shall come, wherein in they shall say, verily there is a reward for the righteous, doubtless there is a God that Judgeth the earth: cc-acp vvb d dt n2 cc n2 pp-f np1 vvn p-acp dt n2 pp-f av-j n2, cc p-acp n1 vvi p-acp dt n1 vmb vvi, c-crq p-acp pns32 vmb vvi, av-j a-acp vbz dt n1 p-acp dt j, av-j a-acp vbz dt n1 cst vvz dt n1: (4) sermon (DIV1) 26 Page 15
227 let them (I say) in patience waite the Lords leasure, and in patience runne the race that is set before them, runne the race of the Perfect and vpright man, least their liues and deaths runne to rise vppe in iudgement against them: let them (I say) in patience wait the lords leisure, and in patience run the raze that is Set before them, run the raze of the Perfect and upright man, lest their lives and death's run to rise up in judgement against them: vvb pno32 (pns11 vvb) p-acp n1 vvi dt n2 n1, cc p-acp n1 vvi dt n1 cst vbz vvn p-acp pno32, vvb dt n1 pp-f dt j cc av-j n1, cs po32 n2 cc n2 vvb pc-acp vvi a-acp p-acp n1 p-acp pno32: (4) sermon (DIV1) 26 Page 15
228 Let them so runne, that they may obtain: and what? Coronam gloriae, a crowne of glorie in one place: Let them so run, that they may obtain: and what? crown Glory, a crown of glory in one place: vvb pno32 av vvi, cst pns32 vmb vvi: cc q-crq? fw-la fw-la, dt n1 pp-f n1 p-acp crd n1: (4) sermon (DIV1) 26 Page 15
229 let them so runne, that they may obtaine, and what? Coronam vitae, a Crowne of life, in another place : let them so run, that they may obtain, and what? crown vitae, a Crown of life, in Another place: vvb pno32 av vvi, cst pns32 vmb vvi, cc q-crq? fw-la fw-la, dt n1 pp-f n1, p-acp j-jn n1: (4) sermon (DIV1) 26 Page 15
230 let them so runne, that they may obtaine, and what? Coronam iustitiae, a Crown of righteousues, in a third place ; let them so run, that they may obtain, and what? crown iustitiae, a Crown of righteousues, in a third place; vvb pno32 av vvi, cst pns32 vmb vvi, cc q-crq? fw-la fw-la, dt n1 pp-f n2, p-acp dt ord n1; (4) sermon (DIV1) 26 Page 15
231 All these Crownes, a Crowne of glorie, a Crowne of life, a Crowne of righteousnesse, shall God (for his trueth and promise sake) as rewardes giue vnto them, All these Crowns, a Crown of glory, a Crown of life, a Crown of righteousness, shall God (for his truth and promise sake) as rewards give unto them, d d n2, dt n1 pp-f n1, dt n1 pp-f n1, dt n1 pp-f n1, vmb np1 (c-acp po31 n1 cc n1 n1) c-acp n2 vvb p-acp pno32, (4) sermon (DIV1) 26 Page 15
232 if they propose, and proposing follow in all good conscience the liues and deaths of perfect and vpright men. if they propose, and proposing follow in all good conscience the lives and death's of perfect and upright men. cs pns32 vvb, cc vvg vvb p-acp d j n1 dt n2 cc n2 pp-f j cc av-j n2. (4) sermon (DIV1) 26 Page 15
233 Yea, but such mens liues and deaths are rare examples, non cuiuis contingit, euery man cannot attaine to such perfection: Yea, but such men's lives and death's Are rare Examples, non Cuvius contingit, every man cannot attain to such perfection: uh, cc-acp d ng2 n2 cc n2 vbr j n2, fw-fr fw-fr fw-fr, d n1 vmbx vvi p-acp d n1: (4) sermon (DIV1) 27 Page 15
234 what then? Est aliquid prodire tenus, especially towards God, who accepts the will for the deede: what then? Est Aliquid prodire tenus, especially towards God, who accepts the will for the deed: r-crq av? fw-la j vvi fw-la, av-j p-acp np1, r-crq vvz dt n1 p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 27 Page 15
235 Nay, who stands at the doore, and knockes, beeing more willing to come to vs, then wee to him. Nay, who Stands At the door, and knocks, being more willing to come to us, then we to him. uh-x, q-crq vvz p-acp dt n1, cc vvz, vbg av-dc j pc-acp vvi p-acp pno12, cs pns12 p-acp pno31. (4) sermon (DIV1) 27 Page 15
236 Yea, but such mens liues are full of difficulties, anxieties, and dangers: true! but what's the issue? a gracious deliuerance, the blessing of Peace at the last: Yea, but such men's lives Are full of difficulties, anxieties, and dangers: true! but what's the issue? a gracious deliverance, the blessing of Peace At the last: uh, p-acp d ng2 n2 vbr j pp-f n2, n2, cc n2: j! cc-acp q-crq|vbz dt n1? dt j n1, dt n1 pp-f n1 p-acp dt ord: (4) sermon (DIV1) 27 Page 15
237 many are the troubles of the righteous, but the Lord deliuers them out of all. many Are the Troubles of the righteous, but the Lord delivers them out of all. d vbr dt n2 pp-f dt j, cc-acp dt n1 vvz pno32 av pp-f d. (4) sermon (DIV1) 27 Page 15
238 Who would haue thought, that when Ioseph was in the dungeon, hee should euer haue beene a Lord to his brethren, Who would have Thought, that when Ioseph was in the dungeon, he should ever have been a Lord to his brothers, q-crq vmd vhi vvn, cst c-crq np1 vbds p-acp dt n1, pns31 vmd av vhi vbn dt n1 p-acp po31 n2, (4) sermon (DIV1) 27 Page 15
239 or a prouident Father to a whole Nation? Who would euer haue thought, that, or a provident Father to a Whole nation? Who would ever have Thought, that, cc dt j n1 p-acp dt j-jn n1? q-crq vmd av vhi vvn, cst, (4) sermon (DIV1) 27 Page 15
240 when Iob was scraping his sores on the dung-hill, hauing lost all his children, al his cattel, all his houses & goods, he should haue bin richer then euer he was? Surely, this is the Lords doing, when Job was scraping his sores on the dunghill, having lost all his children, all his cattle, all his houses & goods, he should have been Richer then ever he was? Surely, this is the lords doing, c-crq np1 vbds vvg po31 n2 p-acp dt n1, vhg vvn d po31 n2, d po31 n2, d po31 n2 cc n2-j, pns31 vmd vhi vbn jc cs av pns31 vbds? np1, d vbz dt n2 vdg, (4) sermon (DIV1) 27 Page 15
241 and it is marueilous in our eyes: and it is marvelous in our eyes: cc pn31 vbz j p-acp po12 n2: (4) sermon (DIV1) 27 Page 15
242 many were the troubles of good old Abraham, but the Lord deliuer'd him out of all: many were the Troubles of good old Abraham, but the Lord Delivered him out of all: d vbdr dt n2 pp-f j j np1, p-acp dt n1 vvd pno31 av pp-f d: (4) sermon (DIV1) 27 Page 15
243 many were the troubles of good Dauid, but the Lord deliuer'd him out of all. many were the Troubles of good David, but the Lord Delivered him out of all. d vbdr dt n2 pp-f j np1, p-acp dt n1 vvd pno31 av pp-f d. (4) sermon (DIV1) 27 Page 15
244 What shall I say more? many are the troubles of euery perfect and vpright man, but the Lord deliuers him out of all: What shall I say more? many Are the Troubles of every perfect and upright man, but the Lord delivers him out of all: q-crq vmb pns11 vvi dc? d vbr dt n2 pp-f d j cc av-j n1, p-acp dt n1 vvz pno31 av pp-f d: (4) sermon (DIV1) 27 Page 16
245 all these troubles shall bring him peace at the last, for the end of that man is peace, our last querie or circumstance: all these Troubles shall bring him peace At the last, for the end of that man is peace, our last query or circumstance: d d n2 vmb vvi pno31 n1 p-acp dt ord, p-acp dt n1 pp-f d n1 vbz n1, po12 ord n1 cc n1: (4) sermon (DIV1) 27 Page 16
246 Marke the perfect man, and behold the vpright, for the end of that man is Peace. Mark the perfect man, and behold the upright, for the end of that man is Peace. vvb dt j n1, cc vvb dt av-j, p-acp dt n1 pp-f d n1 vbz n1. (4) sermon (DIV1) 27 Page 16
247 The Schooles in their laborinths doe winde and turne peace by many distinctions, and queries: The Schools in their labyrinths do wind and turn peace by many Distinctions, and queries: dt n2 p-acp po32 n2 vdb vvi cc vvi n1 p-acp d n2, cc n2: (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
248 Aquinas in foure Articles, makes 4 queries of Peace. 1. Whether it be the self same thing with concord. Aquinas in foure Articles, makes 4 queries of Peace. 1. Whither it be the self same thing with concord. np1 p-acp crd n2, vvz crd n2 pp-f n1. crd cs pn31 vbb dt n1 d n1 p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
249 Secondly, whether Peace bee an effect of charity? Thirdly, whether Peace bee desired of all? And lastly, Secondly, whither Peace be an Effect of charity? Thirdly, whither Peace be desired of all? And lastly, ord, cs n1 vbi dt n1 pp-f n1? ord, cs n1 vbi vvn pp-f d? cc ord, (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
250 whether Peace be a vertue? For the first querie, the verdict is brought in negatiue; whither Peace be a virtue? For the First query, the verdict is brought in negative; cs n1 vbi dt n1? p-acp dt ord n1, dt n1 vbz vvn p-acp j-jn; (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
251 Peace is not the same with Concord, for there may bee a concord amongst the wicked; Peace is not the same with Concord, for there may be a concord among the wicked; n1 vbz xx dt d p-acp n1, c-acp pc-acp vmb vbi dt n1 p-acp dt j; (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
252 Simeon and Leui were fratres in malo, brethren in euill: Simeon and Levi were Brothers in Malo, brothers in evil: np1 cc np1 vbdr fw-la p-acp fw-la, n2 p-acp j-jn: (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
253 Amongst the wicked then, there may be concord, but there is no peace to the wicked (saith my God) Esay 48.22. among the wicked then, there may be concord, but there is no peace to the wicked (Says my God) Isaiah 48.22. p-acp dt j av, a-acp vmb vbi n1, p-acp pc-acp vbz dx n1 p-acp dt j (vvz po11 np1) np1 crd. (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
254 The rest of the queries concerning peace will not bee so casily resolu'd, therefore I must referre him that desires a farther information, The rest of the queries Concerning peace will not be so casily resolved, Therefore I must refer him that Desires a farther information, dt n1 pp-f dt n2 vvg n1 vmb xx vbi av av-j vvn, av pns11 vmb vvi pno31 cst vvz dt jc n1, (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
255 vnto Aquinas 22. quast. 29. art. 2.3.4. where also hee thus distinguisheth of Peace; There is a peace which is perfect, and a peace which is imperfect: unto Aquinas 22. Quast. 29. art. 2.3.4. where also he thus Distinguisheth of Peace; There is a peace which is perfect, and a peace which is imperfect: p-acp np1 crd vvn. crd n1. crd. q-crq av pns31 av vvz pp-f n1; pc-acp vbz dt n1 r-crq vbz j, cc dt n1 r-crq vbz j: (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
256 The perfect peace consists in the fruition of the chiefest good, and is the vltimate end of the reasonable creature, according to that of the Psalmist, Qui posuit tuos sines pacem, and this kind of peace is not to bee had but in the world to come. The perfect peace consists in the fruition of the chiefest good, and is the ultimate end of the reasonable creature, according to that of the Psalmist, Qui He placed tuos sines pacem, and this kind of peace is not to be had but in the world to come. dt j n1 vvz p-acp dt n1 pp-f dt js-jn j, cc vbz dt j n1 pp-f dt j n1, vvg p-acp d pp-f dt n1, fw-fr n1 fw-la n1 fw-la, cc d n1 pp-f n1 vbz xx pc-acp vbi vhn cc-acp p-acp dt n1 pc-acp vvi. (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
257 The imperfect peace is that which may be had in this world & principally stands and rests in the contemplation of God and his goodnesse, The imperfect peace is that which may be had in this world & principally Stands and rests in the contemplation of God and his Goodness, dt j n1 vbz d r-crq vmb vbi vhn p-acp d n1 cc av-jn vvz cc vvz p-acp dt n1 pp-f np1 cc po31 n1, (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
258 yet not without some repugnancies both within, and without, which disturbe this peace. yet not without Some Repugnancies both within, and without, which disturb this peace. av xx p-acp d n2 d a-acp, cc p-acp, r-crq vvi d n1. (4) sermon (DIV1) 28 Page 16
259 Hugo de Sancto Victore tells vs of foure kindes of peace, Duas dat mundus, & duas dat Deus; The world giues two, and God two: Hugo de Sancto Victore tells us of foure Kinds of peace, Duas that World, & Duas that Deus; The world gives two, and God two: np1 fw-fr fw-la fw-la vvz pno12 pp-f crd n2 pp-f n1, np1 cst fw-la, cc n1 cst np1; dt n1 vvz crd, cc np1 crd: (4) sermon (DIV1) 29 Page 16
260 The first Peace which the world giues, is, the quiet enioying of temporall thinges: The second is, the health, or safety of our bodies: The First Peace which the world gives, is, the quiet enjoying of temporal things: The second is, the health, or safety of our bodies: dt ord n1 r-crq dt n1 vvz, vbz, dt j-jn n-vvg pp-f j n2: dt ord vbz, dt n1, cc n1 pp-f po12 n2: (4) sermon (DIV1) 29 Page 16
261 The first Peace that God giues, is, the sweete tranquility of the minde; The First Peace that God gives, is, the sweet tranquillity of the mind; dt ord n1 cst np1 vvz, vbz, dt j n1 pp-f dt n1; (4) sermon (DIV1) 29 Page 16
262 & the second is, that great delight and ioy which wee take in the contemplation of God; & the second is, that great delight and joy which we take in the contemplation of God; cc dt ord vbz, cst j n1 cc n1 r-crq pns12 vvb p-acp dt n1 pp-f np1; (4) sermon (DIV1) 29 Page 16
263 That is in man, This aboue man: Againe, there is Pax temporis, which is nothing else but a temporall tranquillity: That is in man, This above man: Again, there is Pax Temporis, which is nothing Else but a temporal tranquillity: cst vbz p-acp n1, d p-acp n1: av, pc-acp vbz fw-la fw-la, r-crq vbz pix av cc-acp dt j n1: (4) sermon (DIV1) 29 Page 16
264 Secondly, there is Pax pectoris, which is nothing else, but a rest, or peace of the minde, according to that of our Sauiour, These thinges haue I spoken vnto you, that in me yee might haue peace: Secondly, there is Pax Heart, which is nothing Else, but a rest, or peace of the mind, according to that of our Saviour, These things have I spoken unto you, that in me ye might have peace: ord, pc-acp vbz fw-la fw-la, r-crq vbz pix av, cc-acp dt n1, cc n1 pp-f dt n1, vvg p-acp d pp-f po12 n1, d n2 vhb pns11 vvn p-acp pn22, cst p-acp pno11 pn22 vmd vhi n1: (4) sermon (DIV1) 29 Page 17
265 Lastly, there is Pax aeternitatis, which consists in the ioyes of heauen, which God hath prepared for those that loue him. Lastly, there is Pax aeternitatis, which consists in the Joys of heaven, which God hath prepared for those that love him. ord, pc-acp vbz fw-la fw-la, r-crq vvz p-acp dt n2 pp-f n1, r-crq np1 vhz vvn p-acp d cst vvb pno31. (4) sermon (DIV1) 29 Page 17
266 All these ioyes howsoeuer multiplied in thēselues, yet they aime at an end in pace: For, finis ciuitatis huius (saith Saint August: ) the end of the Saintes of God in the citty of God, is, either Peace in eternall life, or eternall life in Peace. All these Joys howsoever multiplied in themselves, yet they aim At an end in pace: For, finis ciuitatis Huius (Says Faint August:) the end of the Saints of God in the City of God, is, either Peace in Eternal life, or Eternal life in Peace. av-d d n2 c-acp vvn p-acp px32, av pns32 vvb p-acp dt n1 p-acp n1: p-acp, fw-la fw-la fw-la (vvz j np1:) dt n1 pp-f dt n2 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f np1, vbz, d n1 p-acp j n1, cc j n1 p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 29 Page 17
267 But all this while we haue not determin'd the Querie in the text, what it is to end, or die in peace: But all this while we have not determined the Query in the text, what it is to end, or die in peace: p-acp d d cs pns12 vhb xx vvd dt n1 p-acp dt n1, r-crq pn31 vbz pc-acp vvi, cc vvi p-acp n1: (4) sermon (DIV1) 30 Page 17
268 neither canne wee well conclude that, before wee haue taken speciall notice of two materiall circumstances. 1 First, of the necessity of dying. 2 Secondly, of the vniuersality of dying. neither can we well conclude that, before we have taken special notice of two material Circumstances. 1 First, of the necessity of dying. 2 Secondly, of the universality of dying. av-dx vmb pns12 av vvi d, c-acp pns12 vhb vvn j n1 pp-f crd j-jn n2. crd ord, pp-f dt n1 pp-f vvg. crd ord, pp-f dt n1 pp-f vvg. (4) sermon (DIV1) 30 Page 17
269 There is Statute-law for both, which no mortall canne repeale, Statutum est omnibus, it is appointed that all must once die: There is Statutelaw for both, which no Mortal can repeal, Statutum est omnibus, it is appointed that all must once die: pc-acp vbz n1 p-acp d, r-crq dx j-jn vmb vvi, fw-la fw-la fw-la, pn31 vbz vvn cst d vmb a-acp vvi: (4) sermon (DIV1) 30 Page 17
270 Statutum est, there's the necessity, omnibus, there's the vniuersality. Statutum est, there's the necessity, omnibus, there's the universality. fw-la fw-la, pc-acp|vbz dt n1, fw-la, pc-acp|vbz dt n1. (4) sermon (DIV1) 30 Page 17
271 For the necessity of dying, as sure as wee are borne to liue, so sure are we borne to die: For the necessity of dying, as sure as we Are born to live, so sure Are we born to die: p-acp dt n1 pp-f vvg, c-acp j c-acp pns12 vbr vvn pc-acp vvi, av j vbr pns12 vvn pc-acp vvi: (4) sermon (DIV1) 31 Page 17
272 Nasci & denasci ordorerum est, to bee borne, and to die, is the order and course of all thinges: Nasci & denasci ordorerum est, to be born, and to die, is the order and course of all things: np1 cc fw-la fw-la fw-la, pc-acp vbi vvn, cc pc-acp vvi, vbz dt n1 cc n1 pp-f d n2: (4) sermon (DIV1) 31 Page 17
273 Many men haue liu'd long, long enioyed the blessing of length of dayes, but yet those dayes haue not out-lived death: Many men have lived long, long enjoyed the blessing of length of days, but yet those days have not outlived death: d n2 vhb vvn av-j, av-j vvd dt n1 pp-f n1 pp-f n2, cc-acp av d n2 vhb xx vvn n1: (4) sermon (DIV1) 31 Page 17
274 no! The same spirit of trueth which tells vs that Adam liu'd so many hundred yeares, tels vs also, that hee (dyed.) Enos liu'd so many, no! The same Spirit of truth which tells us that Adam lived so many hundred Years, tells us also, that he (died.) Enos lived so many, uh dt d n1 pp-f n1 r-crq vvz pno12 d np1 vvd av d crd n2, vvz pno12 av, cst pns31 (vvd.) np1 vvd av d, (4) sermon (DIV1) 31 Page 17
275 and hee (died:) Cainan so many, and (died:) Methusalem so many, and he (died:) Cainan so many, and (died:) Methuselah so many, cc pns31 (vvd:) np1 av d, cc (vvd:) np1 av d, (4) sermon (DIV1) 31 Page 17
276 and (died:) These men liu'd many daies, and months, and yeares, nay, hundreds of yeares, and (died:) These men lived many days, and months, and Years, nay, hundreds of Years, cc (vvd:) d n2 vvd d n2, cc n2, cc n2, uh-x, crd pp-f n2, (4) sermon (DIV1) 31 Page 17
277 yet these many dayes, months, yeares, and hundreds of yeares, could not out-date death, could not free them from the curse of a morte morieris, thou shalt die the death. yet these many days, months, Years, and hundreds of Years, could not out-date death, could not free them from the curse of a morte Morieris, thou shalt die the death. av d d n2, n2, n2, cc crd pp-f n2, vmd xx n1 n1, vmd xx vvi pno32 p-acp dt n1 pp-f dt fw-la fw-la, pns21 vm2 vvi dt n1. (4) sermon (DIV1) 31 Page 17
278 Hoc singulis additur, (The note which some interpreters, giue on this place is worth the taking vp:) Vt videas efficacem fuisse sententiam mortis á Deo latam in Adamum peccatum, & posteros eius: (died) is added to euery one, that wee may see, the power and efficacie of that doome & sentence, which God gaue on Adam sinning, Hoc Singulis additur, (The note which Some Interpreters, give on this place is worth the taking up:) Vt Videos efficacem Fuisse sententiam mortis á God latam in Adamum peccatum, & posteros eius: (died) is added to every one, that we may see, the power and efficacy of that doom & sentence, which God gave on Adam sinning, fw-la fw-la fw-la, (dt n1 r-crq d n2, vvb p-acp d n1 vbz j dt vvg a-acp:) fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la dt fw-la fw-la p-acp np1 fw-la, cc n2 fw-la: (vvd) vbz vvn p-acp d crd, cst pns12 vmb vvi, dt n1 cc n1 pp-f d n1 cc n1, r-crq np1 vvd p-acp np1 vvg, (4) sermon (DIV1) 31 Page 18
279 and on all the sinfull brood of Adam, which still lie soaking in the same lees of corruption, and on all the sinful brood of Adam, which still lie soaking in the same lees of corruption, cc p-acp d dt j n1 pp-f np1, r-crq av vvb vvg p-acp dt d n2 pp-f n1, (4) sermon (DIV1) 31 Page 18
280 and so much the Hebrew phrase imports, NONLATINALPHABET moriendo morieris: i. thou shalt surely die: I need not to trauell farre for any more examples: and so much the Hebrew phrase imports, moriendo Morieris: i. thou shalt surely die: I need not to travel Far for any more Examples: cc av av-d dt njp n1 vvz, fw-la fw-la: uh. pns21 vm2 av-j vvi: pns11 vvb xx pc-acp vvi av-j p-acp d dc n2: (4) sermon (DIV1) 31 Page 18
281 onely cast your eyes on this sad spectacle of mortality, and then conclude of a necessitie: only cast your eyes on this sad spectacle of mortality, and then conclude of a necessity: av-j vvb po22 n2 p-acp d j n1 pp-f n1, cc av vvb pp-f dt n1: (4) sermon (DIV1) 31 Page 18
282 for if art or learned industry of Physicke could haue continued him, if strength of man could haue deliuer'd him, for if art or learned industry of Physic could have continued him, if strength of man could have Delivered him, c-acp cs n1 cc j n1 pp-f n1 vmd vhi vvn pno31, cs n1 pp-f n1 vmd vhi vvn pno31, (4) sermon (DIV1) 31 Page 18
283 if wisedome could haue sau'd him, if wealth of man could haue ransom'd him; deaths arrest had neuer attach't him, deaths serjeant had neuer imprison'd him; if Wisdom could have saved him, if wealth of man could have ransomed him; death's arrest had never attached him, death's Sergeant had never imprisoned him; cs n1 vmd vhi vvn pno31, cs n1 pp-f n1 vmd vhi vvn pno31; n2 vvb vhd av-x vvd pno31, ng1 n1 vhd av-x vvn pno31; (4) sermon (DIV1) 31 Page 18
284 if greatnes of estate, if gifts of minde, if chastenesse of life, if sobernes in diet, if greatness of estate, if Gifts of mind, if chasteness of life, if soberness in diet, cs n1 pp-f n1, cs n2 pp-f n1, cs n1 pp-f n1, cs n1 p-acp n1, (4) sermon (DIV1) 31 Page 18
285 if wishes of men, if prayers of the Church could haue preuail'd for him, if any thing could haue giuen any advantage against death, darkenesse and blackenesse had not at this time couer'd him. if wishes of men, if Prayers of the Church could have prevailed for him, if any thing could have given any advantage against death, darkness and blackness had not At this time covered him. cs n2 pp-f n2, cs n2 pp-f dt n1 vmd vhi vvd p-acp pno31, cs d n1 vmd vhi vvn d n1 p-acp n1, n1 cc n1 vhd xx p-acp d n1 vvd pno31. (4) sermon (DIV1) 31 Page 18
286 And as nothing canne repeale that statute enacted in the court of heauen for the necessity of dying, And as nothing can repeal that statute enacted in the court of heaven for the necessity of dying, cc p-acp pix vmb vvi d n1 vvn p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f vvg, (4) sermon (DIV1) 32 Page 18
287 so nothing canne alter the decree for the vniuersality of dying: Statutum est omnibus, all must die: so nothing can altar the Decree for the universality of dying: Statutum est omnibus, all must die: av pix vmb vvi dt n1 p-acp dt n1 pp-f vvg: fw-la fw-la fw-la, d vmb vvi: (4) sermon (DIV1) 32 Page 18
288 All flesh is grasse, and all the glorie of man as the flowre of the field, Esay, 40.6. All Flesh is grass, and all the glory of man as the flower of the field, Isaiah, 40.6. d n1 vbz n1, cc d dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, np1, crd. (4) sermon (DIV1) 32 Page 18
289 Loe the condition of all, as well great ones, as meane ones, their glorie fades, these wither like grasse, but all meete in dust: Loe the condition of all, as well great ones, as mean ones, their glory fades, these wither like grass, but all meet in dust: np1 dt n1 pp-f d, c-acp av j pi2, c-acp j pi2, po32 n1 vvz, d vvb j n1, cc-acp d j p-acp n1: (4) sermon (DIV1) 32 Page 18
290 The man liues not that shall not taste death: There is a common lot to all, all must goe the way of all flesh; nay! The man lives not that shall not taste death: There is a Common lot to all, all must go the Way of all Flesh; nay! dt n1 vvz xx d vmb xx vvi n1: pc-acp vbz dt j n1 p-acp d, d vmb vvi dt n1 pp-f d n1; uh! (4) sermon (DIV1) 32 Page 18
291 we are now a posting in the common barke of death, and our life is nothing else, we Are now a posting in the Common bark of death, and our life is nothing Else, pns12 vbr av dt vvg p-acp dt j n1 pp-f n1, cc po12 n1 vbz pix av, (4) sermon (DIV1) 32 Page 18
292 but Iter ad mortem, a journing towards death; but Iter ad mortem, a journeying towards death; cc-acp fw-la fw-la fw-la, dt vvg p-acp n1; (4) sermon (DIV1) 32 Page 18
293 of all thinges death will not bee out-dared, NONLATINALPHABET, impudent death, saith the Poet, because hee feares no colours, spares none, great nor good. of all things death will not be outdared,, impudent death, Says the Poet, Because he fears no colours, spares none, great nor good. pp-f d n2 n1 vmb xx vbi j,, j n1, vvz dt n1, c-acp pns31 vvz dx n2, vvz pix, j ccx j. (4) sermon (DIV1) 32 Page 18
294 Wee therefore should be as impudent, as death to challenge that vnto our selues, which is denyed vnto all: we Therefore should be as impudent, as death to challenge that unto our selves, which is denied unto all: pns12 av vmd vbi a-acp j, c-acp n1 pc-acp vvi cst p-acp po12 n2, r-crq vbz vvn p-acp d: (4) sermon (DIV1) 33 Page 18
295 where are the great Commaunders of the world? where are the rulers ouer thousands, and 10000: The Princes & Potentates of the earth; where Are the great Commanders of the world? where Are the Rulers over thousands, and 10000: The Princes & Potentates of the earth; c-crq vbr dt j n2 pp-f dt n1? q-crq vbr dt n2 p-acp crd, cc crd: dt n2 cc n2 pp-f dt n1; (4) sermon (DIV1) 33 Page 19
296 Are not Death, darknesse, and the Graue their lot, the portion of them all? why then in this vniversall necessitie of death should wee sue for a dispensation for our selues or friends? Oh then, lift vp your heads yee drooping soules, who hang them downe like bulrushes, are not Death, darkness, and the Grave their lot, the portion of them all? why then in this universal necessity of death should we sue for a Dispensation for our selves or Friends? O then, lift up your Heads ye drooping Souls, who hang them down like Bulrushes, vbr xx n1, n1, cc dt n1 po32 n1, dt n1 pp-f pno32 d? uh-crq av p-acp d j n1 pp-f n1 vmd pns12 vvi p-acp dt n1 p-acp po12 n2 cc n2? uh av, vvd a-acp po22 n2 pn22 vvg n2, r-crq vvb pno32 a-acp av-j n2, (4) sermon (DIV1) 33 Page 19
297 & weepe, and will not be comforted, because your Lord, your Master, your Honourable friend is not, true he is (not) in a prison, & weep, and will not be comforted, Because your Lord, your Master, your Honourable friend is not, true he is (not) in a prison, cc vvi, cc vmb xx vbi vvn, c-acp po22 n1, po22 n1, po22 j n1 vbz xx, j pns31 vbz (xx) p-acp dt n1, (4) sermon (DIV1) 33 Page 19
298 but in freedome, he is (not) in a sea, but in the hauen, hee is (not) in the bondage of corruption, but in freedom, he is (not) in a sea, but in the Haven, he is (not) in the bondage of corruption, cc-acp p-acp n1, pns31 vbz (xx) p-acp dt n1, cc-acp p-acp dt n1, pns31 vbz (xx) p-acp dt n1 pp-f n1, (4) sermon (DIV1) 33 Page 19
299 but in the glorious liberty of the sonnes of God; but in the glorious liberty of the Sons of God; cc-acp p-acp dt j n1 pp-f dt n2 pp-f np1; (4) sermon (DIV1) 33 Page 19
300 he is (not) in his way, but in his Countrey, hee is (not) in hope of Heauen, he is (not) in his Way, but in his Country, he is (not) in hope of Heaven, pns31 vbz (xx) p-acp po31 n1, cc-acp p-acp po31 n1, pns31 vbz (xx) p-acp n1 pp-f n1, (4) sermon (DIV1) 33 Page 19
301 but in possession, & looke how farre Heauen excels earth, goods eternall momentary vanities, the joyes of the Saints of God, the delights of the sons of men, but in possession, & look how Far Heaven excels earth, goods Eternal momentary vanities, the Joys of the Saints of God, the delights of the Sons of men, cc-acp p-acp n1, cc vvb c-crq av-j n1 vvz n1, n2-j j j n2, dt n2 pp-f dt n2 pp-f np1, dt n2 pp-f dt n2 pp-f n2, (4) sermon (DIV1) 33 Page 19
302 so much better is his case now, he is not then where he was: so much better is his case now, he is not then where he was: av av-d jc vbz po31 n1 av, pns31 vbz xx av c-crq pns31 vbds: (4) sermon (DIV1) 33 Page 19
303 Oh then, Pereat contristatie ubiest tanta consolatie, forget your sadnesse in the midst of such ioyes, O then, Pereat contristatie ubiest tanta consolatie, forget your sadness in the midst of such Joys, uh av, fw-la j n1 n1 n1, vvb po22 n1 p-acp dt n1 pp-f d n2, (4) sermon (DIV1) 33 Page 19
304 and if these Consolations (because vnseene) will not dry vp the Fountaine of your teares, and if these Consolations (Because unseen) will not dry up the Fountain of your tears, cc cs d n2 (c-acp j-vvn-u) vmb xx vvi a-acp dt n1 pp-f po22 n2, (4) sermon (DIV1) 33 Page 19
305 nor cause you to lift vp your heads, then thinke vpon the great Comfort which you saw with your owne eyes, his death, his end, which was crown'd with the blessings of Peace, and now at length after much tediousnesse, giue me leaue to determine what it is to end or dye in Peace. nor cause you to lift up your Heads, then think upon the great Comfort which you saw with your own eyes, his death, his end, which was crowned with the blessings of Peace, and now At length After much tediousness, give me leave to determine what it is to end or die in Peace. ccx n1 pn22 pc-acp vvi a-acp po22 n2, av vvb p-acp dt j n1 r-crq pn22 vvd p-acp po22 d n2, po31 n1, po31 n1, r-crq vbds vvn p-acp dt n2 pp-f n1, cc av p-acp n1 p-acp d n1, vvb pno11 n1 pc-acp vvi r-crq pn31 vbz pc-acp vvi cc vvi p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 33 Page 19
306 To end in Peace with Euthymius, is to end in Pace Cogitationis, in peace of minde, To end in Peace with Euthymius, is to end in Pace Cogitationis, in peace of mind, pc-acp vvi p-acp n1 p-acp np1, vbz pc-acp vvi p-acp fw-la fw-la, p-acp n1 pp-f n1, (4) sermon (DIV1) 34 Page 19
307 as it is opposed to doubting. as it is opposed to doubting. c-acp pn31 vbz vvn p-acp vvg. (4) sermon (DIV1) 34 Page 19
308 To end in peace with S. Cyprian, is to end in Pace securitatis, in peace of security as it is opposed to finall falling. To end in peace with S. Cyprian, is to end in Pace securitatis, in peace of security as it is opposed to final falling. pc-acp vvi p-acp n1 p-acp n1 jp, vbz pc-acp vvi p-acp fw-la fw-la, p-acp n1 pp-f n1 c-acp pn31 vbz vvn p-acp j n-vvg. (4) sermon (DIV1) 35 Page 19
309 To end in peace with Origen, is to end in Pace conscientiae, in peace of conscience as it is opposed to despairing. To end in peace with Origen, is to end in Pace conscientiae, in peace of conscience as it is opposed to despairing. pc-acp vvi p-acp n1 p-acp np1, vbz pc-acp vvi p-acp fw-la fw-la, p-acp n1 pp-f n1 c-acp pn31 vbz vvn p-acp vvg. (4) sermon (DIV1) 36 Page 19
310 To end in peace witholde Iraeneus, is to end in Pace mortis, in the peace of death as it is opposed to labouring. To end in peace withhold Irenaeus, is to end in Pace mortis, in the peace of death as it is opposed to labouring. pc-acp vvi p-acp n1 vvb np1, vbz pc-acp vvi p-acp fw-la fw-la, p-acp dt n1 pp-f n1 c-acp pn31 vbz vvn p-acp vvg. (4) sermon (DIV1) 37 Page 19
311 Againe to end in peace, is to end in Pace Dei, in the peace of God which passeth all vnderstanding (i.) farre beyond mens apprehensions. Again to end in peace, is to end in Pace Dei, in the peace of God which passes all understanding (i.) Far beyond men's apprehensions. av pc-acp vvi p-acp n1, vbz pc-acp vvi p-acp fw-la fw-la, p-acp dt n1 pp-f np1 r-crq vvz d n1 (uh.) av-j p-acp ng2 n2. (4) sermon (DIV1) 38 Page 19
312 To end in peace, is to end in pace proximi, in peace with our neighbours (i.) when no out-cryes or exclamations follow vs: To end in peace, is to end in pace proximi, in peace with our neighbours (i.) when no Outcries or exclamations follow us: p-acp n1 p-acp n1, vbz pc-acp vvi p-acp fw-la fw-la, p-acp n1 p-acp po12 n2 (uh.) c-crq av-dx n2 cc n2 vvb pno12: (4) sermon (DIV1) 38 Page 20
313 And lastly, to end in peace, is to end in pace sui, in peace with our selues, (i.) when no distractions or perturbations of minde molest vs. Let happier wits find out, And lastly, to end in peace, is to end in pace sui, in peace with our selves, (i.) when no distractions or perturbations of mind molest us Let Happier wits find out, cc ord, pc-acp vvi p-acp n1, vbz pc-acp vvi p-acp fw-la fw-la, p-acp n1 p-acp po12 n2, (uh.) c-crq av-dx n2 cc n2 pp-f n1 vvb pno12 vvi jc n2 vvb av, (4) sermon (DIV1) 38 Page 20
314 or invent yet more wayes, let them take a Peacefull end or death, which way soeuer they will or can, or invent yet more ways, let them take a Peaceful end or death, which Way soever they will or can, cc vvi av dc n2, vvb pno32 vvi dt j n1 cc n1, r-crq n1 av pns32 vmb cc vmb, (4) sermon (DIV1) 38 Page 20
315 yet a Peacefull death is still the consequence of a perfect life: yet a Peaceful death is still the consequence of a perfect life: av dt j n1 vbz av dt n1 pp-f dt j n1: (4) sermon (DIV1) 38 Page 20
316 and therefore in the next place be pleas'd to take speciall notice, what a necessary and infallible dependance there is betwixt an vpright life, and a happie and Peacefull death. and Therefore in the next place be pleased to take special notice, what a necessary and infallible dependence there is betwixt an upright life, and a happy and Peaceful death. cc av p-acp dt ord n1 vbi vvn pc-acp vvi j n1, r-crq dt j cc j n1 a-acp vbz p-acp dt av-j n1, cc dt j cc j n1. (4) sermon (DIV1) 38 Page 20
317 The day necessarily followes the rising of the Sunne, and the night is as necessary a consequence of the falling of the same; The day necessarily follows the rising of the Sun, and the night is as necessary a consequence of the falling of the same; dt n1 av-j vvz dt n-vvg pp-f dt n1, cc dt n1 vbz a-acp j dt n1 pp-f dt n-vvg pp-f dt d; (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
318 and the same reciprocall dependance there is betwixt. a good life, and a godly death: and the same reciprocal dependence there is betwixt. a good life, and a godly death: cc dt d j n1 a-acp vbz p-acp. dt j n1, cc dt j n1: (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
319 I haue liu'd perfectly (for so the Text argues) That is, I haue had (in some measure) a respect to the Commaundements of God; I have lived perfectly (for so the Text argues) That is, I have had (in Some measure) a respect to the commandments of God; pns11 vhb vvn av-j (c-acp av dt n1 vvz) cst vbz, pns11 vhb vhn (p-acp d n1) dt n1 p-acp dt n2 pp-f np1; (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
320 I haue liu'd vprightly, and kept my selfe vnspotted of the world, what then? why, I have lived uprightly, and kept my self unspotted of the world, what then? why, pns11 vhb vvn av-j, cc vvd po11 n1 j pp-f dt n1, r-crq av? uh-crq, (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
321 then I shall haue peace at the last, and so S. Paul argues, I haue fought a good fight, I haue finished my course, I haue kept the faith, what then? why, henceforth there is laide vp for me a crowne of righteousnesse: then I shall have peace At the last, and so S. Paul argues, I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith, what then? why, henceforth there is laid up for me a crown of righteousness: av pns11 vmb vhi n1 p-acp dt ord, cc av n1 np1 vvz, pns11 vhb vvn dt j n1, pns11 vhb vvn po11 n1, pns11 vhb vvn dt n1, q-crq av? uh-crq, av pc-acp vbz vvn a-acp p-acp pno11 dt n1 pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
322 Oh then, let vs fight a good fight with S. Paul, Let vs be followers of him, O then, let us fight a good fight with S. Paul, Let us be followers of him, uh av, vvb pno12 vvi dt j n1 p-acp n1 np1, vvb pno12 vbi n2 pp-f pno31, (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
323 as hee was of Christ Iesus, that we with him may receiue a Crowne of righteousnesse; as he was of christ Iesus, that we with him may receive a Crown of righteousness; c-acp pns31 vbds pp-f np1 np1, cst pns12 p-acp pno31 vmb vvi dt n1 pp-f n1; (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
324 Let vs keep the faith, and be constant vnto death, & then God for his promise sake shal giue vs a Crown of Life; Let us keep the faith, and be constant unto death, & then God for his promise sake shall give us a Crown of Life; vvb pno12 vvi dt n1, cc vbi j p-acp n1, cc av np1 p-acp po31 n1 n1 vmb vvi pno12 dt n1 pp-f n1; (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
325 Let vs dye vnto sinne, & wee shall liue vnto righteousnesse; Let us die unto sin, & we shall live unto righteousness; vvb pno12 vvi p-acp n1, cc pns12 vmb vvi p-acp n1; (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
326 Let our bodies be the instruments of Gods glory in this World, and they shall bee vessels of honour in the world to come: Let our bodies be the Instruments of God's glory in this World, and they shall be vessels of honour in the world to come: vvb po12 n2 vbb dt n2 pp-f npg1 n1 p-acp d n1, cc pns32 vmb vbi n2 pp-f n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi: (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
327 But if we liue heere without grace, then we must looke to dye without hope: But if we live Here without grace, then we must look to die without hope: cc-acp cs pns12 vvb av p-acp n1, cs pns12 vmb vvi pc-acp vvi p-acp n1: (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
328 if wee sell our selues to worke wickednesse euen with greedinesse, then we must expect to dye or end comfortlesse, voide of that great blessing in the Text, Peace: I conclude then with S. Bernards exhortation, Si vis in pace mori, sis servus Dei, hee that will end in peace, must serue the God of peace. if we fell our selves to work wickedness even with greediness, then we must expect to die or end comfortless, void of that great blessing in the Text, Peace: I conclude then with S. Bernards exhortation, Si vis in pace Mori, sis servus Dei, he that will end in peace, must serve the God of peace. cs pns12 vvb po12 n2 pc-acp vvi n1 av p-acp n1, cs pns12 vmb vvi pc-acp vvi cc vvi j, j pp-f cst j n1 p-acp dt n1, n1: pns11 vvb av p-acp n1 npg1 n1, fw-mi fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, pns31 cst vmb vvi p-acp n1, vmb vvi dt n1 pp-f n1. (4) sermon (DIV1) 39 Page 20
329 And thus Right Honourable, right worshipfull, and the rest heloued in our best beloued Christ Iesus, I haue indeavourd to fulfill the will of the dead, And thus Right Honourable, right worshipful, and the rest heloued in our best Beloved christ Iesus, I have indeavourd to fulfil the will of the dead, cc av j-jn j, av-jn j, cc dt n1 vvn p-acp po12 js j-vvn np1 np1, pns11 vhb vvd pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j, (4) sermon (DIV1) 40 Page 21
330 first in preaching (according to my small measure of knowledge) for the instruction of the liuing, First in preaching (according to my small measure of knowledge) for the instruction of the living, ord p-acp vvg (vvg p-acp po11 j n1 pp-f n1) p-acp dt n1 pp-f dt j-vvg, (4) sermon (DIV1) 40 Page 21
331 & then in stirring them vp, (after my plaine manner) by proposing vnto their higher considerations, the patternes of perfect and vpright men, the fittest Champions for their imitation. & then in stirring them up, (After my plain manner) by proposing unto their higher considerations, the patterns of perfect and upright men, the Fittest Champions for their imitation. cc av p-acp vvg pno32 a-acp, (p-acp po11 j n1) p-acp vvg p-acp po32 jc n2, dt n2 pp-f j cc av-j n2, dt js n2 p-acp po32 n1. (4) sermon (DIV1) 40 Page 21
332 For what man liues better then the vpright man, and what man dyes better then the man that dyes in Peace? which was the accomplishment of Abrahams blessing, Thou shalt goe to thy Fathers in Peace: For what man lives better then the upright man, and what man dies better then the man that dies in Peace? which was the accomplishment of Abrahams blessing, Thou shalt go to thy Father's in Peace: p-acp r-crq n1 vvz jc cs dt av-j n1, cc r-crq n1 vvz jc cs dt n1 cst vvz p-acp n1? r-crq vbds dt n1 pp-f npg1 vvg, pns21 vm2 vvi p-acp po21 n2 p-acp n1: (4) sermon (DIV1) 40 Page 21
333 in peace of minde free from doubting, in Peace of security free from finall falling, in Peace of conscience free from despairing, in peace of death free from labouring, in peace of mind free from doubting, in Peace of security free from final falling, in Peace of conscience free from despairing, in peace of death free from labouring, p-acp n1 pp-f n1 j p-acp vvg, p-acp n1 pp-f n1 j p-acp j n-vvg, p-acp n1 pp-f n1 j p-acp vvg, p-acp n1 pp-f n1 j p-acp vvg, (4) sermon (DIV1) 40 Page 21
334 and (which is aboue all) in the Peace of God which passeth all vnderstanding. and (which is above all) in the Peace of God which passes all understanding. cc (r-crq vbz p-acp d) p-acp dt n1 pp-f np1 r-crq vvz d n1. (4) sermon (DIV1) 40 Page 21
335 The Sermon is done for the instruction of the liuing, it now beginnes for the honour and commemoration of the dead. The Sermon is done for the instruction of the living, it now begins for the honour and commemoration of the dead. dt n1 vbz vdn p-acp dt n1 pp-f dt j-vvg, pn31 av vvz p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt j. (5) part (DIV2) 40 Page 21
336 IT hath beene an Auncient custome in the Church of God for the Fathers to honour the deaths of Gods Saints, by giuing vnto them their iust and due praises, that the Liuing hearing of their good liues and deathes, may learne to glorifie their Father which is in Heauen for them: IT hath been an Ancient custom in the Church of God for the Father's to honour the death's of God's Saints, by giving unto them their just and due praises, that the Living hearing of their good lives and deaths, may Learn to Glorify their Father which is in Heaven for them: pn31 vhz vbn dt j n1 p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp dt n2 pc-acp vvi dt n2 pp-f npg1 n2, p-acp vvg p-acp pno32 po32 j cc j-jn n2, cst dt vvg vvg pp-f po32 j n2 cc n2, vmb vvi p-acp vvi po32 n1 r-crq vbz p-acp n1 p-acp pno32: (5) part (DIV2) 41 Page 21
337 Thus was Theodosius honour'd by S. Ambrose; thus was Athanasius honor'd by Nazianzene; thus Marcella honour'd by S. Hierom, and Malachy & Gerrard by S. Bernard. And yet such hath beene the shameful abuse of this Auncient custome in the Church 06 by the glozing tongues of some Parasites rather then Preachers, that for vs it will be a matter of great difficultie without the scandall and aspersion of flattery, to speake of him, the history of whose Life and death cals for a Liuie rather then a Florus, and for a Demosthenes rather then for a Phocion: and yet I shall remember on what holy ground I stand, Thus was Theodosius honoured by S. Ambrose; thus was Athanasius honoured by Nazianzene; thus Marcella honoured by S. Hieronymus, and Malachy & Gerard by S. Bernard. And yet such hath been the shameful abuse of this Ancient custom in the Church 06 by the glozing tongues of Some Parasites rather then Preachers, that for us it will be a matter of great difficulty without the scandal and aspersion of flattery, to speak of him, the history of whose Life and death calls for a Alive rather then a Florus, and for a Demosthenes rather then for a Phocion: and yet I shall Remember on what holy ground I stand, av vbds np1 vvn p-acp n1 np1; av vbds np1 vvn p-acp np1; av np1 vvn p-acp n1 np1, cc np1 cc np1 p-acp np1 np1. cc av d vhz vbn dt j n1 pp-f d j n1 p-acp dt n1 crd p-acp dt j-vvg n2 pp-f d n2 av-c cs n2, cst p-acp pno12 pn31 vmb vbi dt n1 pp-f j n1 p-acp dt n1 cc n1 pp-f n1, pc-acp vvi pp-f pno31, dt n1 pp-f rg-crq n1 cc n1 vvz p-acp dt np1 av-c cs dt np1, cc p-acp dt np1 av-c av p-acp dt np1: cc av pns11 vmb vvi p-acp r-crq j n1 pns11 vvb, (5) part (DIV2) 41 Page 21
338 & in whose presence I stand; & in whose presence I stand; cc p-acp rg-crq n1 pns11 vvb; (5) part (DIV2) 41 Page 21
339 in the presence of men and Angels, & which is most of all, in the presence of the Almighty who searcheth the hearts & reines. in the presence of men and Angels, & which is most of all, in the presence of the Almighty who Searches the hearts & reins. p-acp dt n1 pp-f n2 cc n2, cc r-crq vbz av-ds pp-f d, p-acp dt n1 pp-f dt j-jn r-crq vvz dt n2 cc n2. (5) part (DIV2) 41 Page 21
340 If then in such a presence I willingly call euill good, & apparell Vice in the Liverie of Vertue, then let my tongue cleaue to the roof of my mouth: If then in such a presence I willingly call evil good, & apparel Vice in the Livery of Virtue, then let my tongue cleave to the roof of my Mouth: cs av p-acp d dt n1 pns11 av-j vvi j-jn j, cc n1 n1 p-acp dt n1 pp-f n1, av vvb po11 n1 vvb p-acp dt n1 pp-f po11 n1: (5) part (DIV2) 41 Page 22
341 But If in such a presence I speake the truth, I lye not, my conscience bearing me witnesse in the Holy Ghost, then let such a presence witnesse with mee, that our Honourable and right Christian Lord was NONLATINALPHABET and NONLATINALPHABET, The perfect and vpright man in euery sense and interpretation we haue made of him. But If in such a presence I speak the truth, I lie not, my conscience bearing me witness in the Holy Ghost, then let such a presence witness with me, that our Honourable and right Christian Lord was and, The perfect and upright man in every sense and Interpretation we have made of him. cc-acp cs p-acp d dt n1 pns11 vvb dt n1, pns11 vvb xx, po11 n1 vvg pno11 vvi p-acp dt j n1, av vvb d dt n1 vvi p-acp pno11, cst po12 j cc j-jn njp n1 vbds cc, dt j cc av-j n1 p-acp d n1 cc n1 pns12 vhb vvn pp-f pno31. (5) part (DIV2) 41 Page 22
342 The perfect man in our first sense or interpretation, is the man who hath respect to all the Commaundements of God, not allowing himselfe in the breach of any one of them: The perfect man in our First sense or Interpretation, is the man who hath respect to all the commandments of God, not allowing himself in the breach of any one of them: dt j n1 p-acp po12 ord n1 cc n1, vbz dt n1 r-crq vhz n1 p-acp d dt n2 pp-f np1, xx vvg px31 p-acp dt n1 pp-f d crd pp-f pno32: (5) part (DIV2) 42 Page 22
343 And that hee had such a respect to the Commaundements of God Appeares 1 In his loue to God. 2 In his loue to his Neighbour. And that he had such a respect to the commandments of God Appears 1 In his love to God. 2 In his love to his Neighbour. cc cst pns31 vhd d dt n1 p-acp dt n2 pp-f np1 vvz vvn p-acp po31 n1 p-acp np1. crd p-acp po31 n1 p-acp po31 n1. (5) part (DIV2) 42 Page 22
344 His loue to God appeared first by the exercise of his devotion and religious duties both in publique and priuate, morning & euening. His love to God appeared First by the exercise of his devotion and religious duties both in public and private, morning & evening. po31 n1 p-acp np1 vvd ord p-acp dt n1 pp-f po31 n1 cc j n2 av-d p-acp j cc j, n1 cc n1. (5) part (DIV2) 44 Page 22
345 Secondly, in the great incouragement & countenance he gaue to the Ministers of God, by hearing them with a great deale of attention, diligence & piety, by conferring with them with a great deale of devotion & humanity, Secondly, in the great encouragement & countenance he gave to the Ministers of God, by hearing them with a great deal of attention, diligence & piety, by conferring with them with a great deal of devotion & humanity, ord, p-acp dt j n1 cc n1 pns31 vvd p-acp dt n2 pp-f np1, p-acp vvg pno32 p-acp dt j n1 pp-f n1, n1 cc n1, p-acp vvg p-acp pno32 p-acp dt j n1 pp-f n1 cc n1, (5) part (DIV2) 44 Page 22
346 & by his curteous vsage of them, & feeding them like good Obadiah alwayes at his owne table with his children. & by his courteous usage of them, & feeding them like good Obadiah always At his own table with his children. cc p-acp po31 j n1 pp-f pno32, cc vvg pno32 av-j j np1 av p-acp po31 d n1 p-acp po31 n2. (5) part (DIV2) 44 Page 22
347 And lastly, by his building, beautifying and adorning the Houses of God where he liued: And lastly, by his building, beautifying and adorning the Houses of God where he lived: cc ord, p-acp po31 n-vvg, vvg cc vvg dt n2 pp-f np1 c-crq pns31 vvd: (5) part (DIV2) 44 Page 22
348 and his exemplar liberalitie towards the Houses of Learning, being one of the first that gaue his free will offering towards the building of the New Schooles in his Mother Vniversitie. and his exemplar liberality towards the Houses of Learning, being one of the First that gave his free will offering towards the building of the New Schools in his Mother university. cc po31 n1 n1 p-acp dt n2 pp-f n1, vbg crd pp-f dt ord cst vvd po31 j n1 vvg p-acp dt n-vvg pp-f dt j n2 p-acp po31 n1 n1. (5) part (DIV2) 44 Page 22
349 His loue to his Neighbour appeared in reiceuing the poore. His love to his Neighbour appeared in reiceuing the poor. po31 n1 p-acp po31 n1 vvd p-acp n-vvg dt j. (5) part (DIV2) 44 Page 22
350 He made his House an Hospitall, giuing euery Monday morning, bread, drinke, and money to 15 poore folkes of the neighbouring Townes, besides his charitable Almes at good Times, He made his House an Hospital, giving every Monday morning, bred, drink, and money to 15 poor folks of the neighbouring Towns, beside his charitable Alms At good Times, pns31 vvd po31 n1 dt n1, vvg d np1 n1, n1, n1, cc n1 p-acp crd j n2 pp-f dt j-vvg n2, p-acp po31 j n2 p-acp j n2, (5) part (DIV2) 44 Page 22
351 & his continuall reliefe of them at his gate, he was a good Land-Lord to his Tennants, insomuch that when one told him hee knew not how to lett his Land, setting it at so low a rate, his answer was, that hee had rather a hundred should gaine by him, & his continual relief of them At his gate, he was a good Land-Lord to his Tenants, insomuch that when one told him he knew not how to let his Land, setting it At so low a rate, his answer was, that he had rather a hundred should gain by him, cc po31 j n1 pp-f pno32 p-acp po31 n1, pns31 vbds dt j n1 p-acp po31 n2, av cst c-crq pi vvd pno31 pns31 vvd xx c-crq pc-acp vvi po31 n1, vvg pn31 p-acp av j dt n1, po31 n1 vbds, cst pns31 vhd av-c dt crd vmd vvi p-acp pno31, (5) part (DIV2) 44 Page 22
352 then that one should cry out that hee had vndone him. then that one should cry out that he had undone him. av cst pi vmd vvi av cst pns31 vhd vvn pno31. (5) part (DIV2) 44 Page 22
353 Hee was a kinde Master to his seruants, providing for those that serued him faithfully, that they might liue plentifully in their old age, He was a kind Master to his Servants, providing for those that served him faithfully, that they might live plentifully in their old age, pns31 vbds dt j n1 p-acp po31 n2, vvg p-acp d cst vvd pno31 av-j, cst pns32 vmd vvi av-j p-acp po32 j n1, (5) part (DIV2) 44 Page 23
354 when they were not so well able to serue. when they were not so well able to serve. c-crq pns32 vbdr xx av av j pc-acp vvi. (5) part (DIV2) 44 Page 23
355 In quieting & ending of differences among the richer, wherein he was happie, that none desired to appeale from, In quieting & ending of differences among the Richer, wherein he was happy, that none desired to appeal from, p-acp vvg cc vvg pp-f n2 p-acp dt jc, c-crq pns31 vbds j, cst pix vvd pc-acp vvi p-acp, (5) part (DIV2) 44 Page 23
356 or went away discontented at his sentence. or went away discontented At his sentence. cc vvd av vvn p-acp po31 n1. (5) part (DIV2) 44 Page 23
357 Diuerse of his friends trusted him with their whole estates, & with the education of their children, Diverse of his Friends trusted him with their Whole estates, & with the education of their children, j pp-f po31 n2 vvd pno31 p-acp po32 j-jn n2, cc p-acp dt n1 pp-f po32 n2, (5) part (DIV2) 44 Page 23
358 and he euer performed the trust reposed in him carefully and punctually. and he ever performed the trust reposed in him carefully and punctually. cc pns31 av vvd dt n1 vvd p-acp pno31 av-j cc av-j. (5) part (DIV2) 44 Page 23
359 In our second sense & interpretation, the perfect man was the innocent man, that wrongs no man, oppresseth no man, defraudes no man: In our second sense & Interpretation, the perfect man was the innocent man, that wrongs no man, Oppresses no man, defrauds no man: p-acp po12 ord n1 cc n1, dt j n1 vbds dt j-jn n1, cst vvz dx n1, vvz dx n1, vvz dx n1: (5) part (DIV2) 45 Page 23
360 and then whom hath our perfect man harmed, whose asse hath he taken? as Samuel's iustification runnes on; and then whom hath our perfect man harmed, whose Ass hath he taken? as Samuel's justification runs on; cc av r-crq vhz po12 j n1 vvn, rg-crq n1 vhz pns31 vvn? p-acp npg1 n1 vvz a-acp; (5) part (DIV2) 45 Page 23
361 nay how many oxen hath he giuen at his gates? nay how many oxen hath he given At his gates? uh-x q-crq d n2 vhz pns31 vvn p-acp po31 n2? (5) part (DIV2) 45 Page 23
362 Consider Our perfect man in our third sense or interpretation for the simple and plaine dealing man, Consider Our perfect man in our third sense or Interpretation for the simple and plain dealing man, vvb po12 j n1 p-acp po12 ord n1 cc n1 p-acp dt j cc j n-vvg n1, (5) part (DIV2) 46 Page 23
363 and then with whom hath our perfect man dealt double? His plainesse & truth sought no corners, vsed no aequivocation, no mentall reservations, and then with whom hath our perfect man dealt double? His plainness & truth sought no corners, used no equivocation, no mental reservations, cc av p-acp ro-crq vhz po12 j n1 vvn j-jn? po31 n1 cc n1 vvd dx n2, vvd dx n1, dx j n2, (5) part (DIV2) 46 Page 23
364 as starting holes, (that's a guise peculiar to Romane Proselites:) his plainesse feared no colours, as starting holes, (that's a guise peculiar to Roman Proselytes:) his plainness feared no colours, c-acp vvg n2, (d|vbz dt n1 j pc-acp jp n2:) po31 n1 vvd dx n2, (5) part (DIV2) 46 Page 23
365 nor hid it selfe vnder the coppy of a fained countenance: nor hid it self under the copy of a feigned countenance: ccx vvd pn31 n1 p-acp dt n1 pp-f dt j-vvn n1: (5) part (DIV2) 46 Page 23
366 no, his rule was the olde & Proverbiall rule, Qui vadit planè, vadit sanè, he that walkes plainely, walkes safely, no, his Rule was the old & Proverbial Rule, Qui vadit planè, vadit sanè, he that walks plainly, walks safely, uh-dx, po31 n1 vbds dt j cc j n1, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, pns31 cst vvz av-j, vvz av-j, (5) part (DIV2) 46 Page 23
367 and in the end shall dye (as our perfect man did) Peaceably. and in the end shall die (as our perfect man did) Peaceably. cc p-acp dt n1 vmb vvi (p-acp po12 j n1 vdd) av-j. (5) part (DIV2) 46 Page 23
368 Lastly, take our perfect man in our last sense or interpretation, for that man who is Integer vitae sceleris { que } purus, a man of integrity of heart, vprightnesse of life and conversation, Lastly, take our perfect man in our last sense or Interpretation, for that man who is Integer vitae sceleris { que } purus, a man of integrity of heart, uprightness of life and Conversation, ord, vvb po12 j n1 p-acp po12 ord n1 cc n1, c-acp cst n1 r-crq vbz fw-la fw-la fw-la { fw-fr } fw-la, dt n1 pp-f n1 pp-f n1, n1 pp-f n1 cc n1, (5) part (DIV2) 47 Page 23
369 & then what shall we say of him who endear oured rather to be good in deed before God, & then what shall we say of him who endear our rather to be good in deed before God, cc av q-crq vmb pns12 vvi pp-f pno31 r-crq vvi po12 av-c pc-acp vbi j p-acp n1 p-acp np1, (5) part (DIV2) 47 Page 23
370 then to be taken onely, or thought to bee good before men? who iudged zeale by truth in's inward affections, desiring to approue himselfe to God in the witnesse of a good conscience. then to be taken only, or Thought to be good before men? who judged zeal by truth in's inward affections, desiring to approve himself to God in the witness of a good conscience. cs pc-acp vbi vvn av-j, cc vvd pc-acp vbi j p-acp n2? q-crq vvd n1 p-acp n1 p-acp|po31 j n2, vvg pc-acp vvi px31 p-acp np1 p-acp dt n1 pp-f dt j n1. (5) part (DIV2) 47 Page 23
371 Now wee may iudge of the Conscience, of the truth of the trees by the fruites, Now we may judge of the Conscience, of the truth of the trees by the fruits, av pns12 vmb vvi pp-f dt n1, pp-f dt n1 pp-f dt n2 p-acp dt n2, (5) part (DIV2) 47 Page 23
372 & a good tree is a good man, which brings forth good fruites; & a good tree is a good man, which brings forth good fruits; cc dt j n1 vbz dt j n1, r-crq vvz av j n2; (5) part (DIV2) 47 Page 23
373 & these good fruits are good workes, and then I dare, be bold to proclaime to the world that our perfect man was a good man because he was fruitfull and rich in good workes. & these good fruits Are good works, and then I Dare, be bold to proclaim to the world that our perfect man was a good man Because he was fruitful and rich in good works. cc d j n2 vbr j n2, cc av pns11 vvb, vbb j pc-acp vvi p-acp dt n1 cst po12 j n1 vbds dt j n1 c-acp pns31 vbds j cc j p-acp j n2. (5) part (DIV2) 47 Page 24
374 And as hee was thus and all these waies a perfect man, perfect in regard of innocencie, perfect in regard of harmelesse simplicity, perfect in regard of integrty, And as he was thus and all these ways a perfect man, perfect in regard of innocence, perfect in regard of harmless simplicity, perfect in regard of integrty, cc c-acp pns31 vbds av cc d d n2 dt j n1, j p-acp n1 pp-f n1, j p-acp n1 pp-f j n1, j p-acp n1 pp-f n1, (5) part (DIV2) 48 Page 24
375 and perfect in regard of the mistery of godlinesse, and sauing points of diuinity. and perfect in regard of the mystery of godliness, and Saving points of divinity. cc j p-acp n1 pp-f dt n1 pp-f n1, cc vvg n2 pp-f n1. (5) part (DIV2) 48 Page 24
376 So likewise, was he a perfect man in regard of many arts & sciences, the hand-maides to that Queene and mistresse: So likewise, was he a perfect man in regard of many arts & sciences, the handmaidens to that Queen and mistress: av av, vbds pns31 dt j n1 p-acp n1 pp-f d n2 cc n2, dt n2 p-acp d n1 cc n1: (5) part (DIV2) 48 Page 24
377 And for his skill in Antiquities, armes, alliances it was singular. And for his skill in Antiquities, arms, alliances it was singular. cc p-acp po31 n1 p-acp n2, n2, n2 pn31 vbds j. (5) part (DIV2) 48 Page 24
378 And for his perfection in Politicall and state affaires, that appeared to the world, as often as hee was called to the great Councell of the Kingdome, wherein hee laboured for the publique, imploying his best indeauours to aduance the good of the King and Kingdome, which he euer thought to haue so strict a relation, that the good of the one could not subsist without the good of the other: And for his perfection in Political and state affairs, that appeared to the world, as often as he was called to the great Council of the Kingdom, wherein he laboured for the public, employing his best endeavours to advance the good of the King and Kingdom, which he ever Thought to have so strict a Relation, that the good of the one could not subsist without the good of the other: cc p-acp po31 n1 p-acp np1 cc n1 n2, cst vvd p-acp dt n1, c-acp av c-acp pns31 vbds vvn p-acp dt j n1 pp-f dt n1, c-crq pns31 vvd p-acp dt j, vvg po31 js n2 pc-acp vvi dt j pp-f dt n1 cc n1, r-crq pns31 av vvd pc-acp vhi av j dt n1, cst dt j pp-f dt crd vmd xx vvi p-acp dt j pp-f dt n-jn: (5) part (DIV2) 48 Page 24
379 and it pleased God so to blesse him, that both the King and Kingdome had a good opinion of him. and it pleased God so to bless him, that both the King and Kingdom had a good opinion of him. cc pn31 vvd np1 av pc-acp vvi pno31, cst d dt n1 cc n1 vhd dt j n1 pp-f pno31. (5) part (DIV2) 48 Page 24
380 Our late Soueraigne King Iames of happy memory thought soe well of him that he imployed him in an honourable Embassage to a forraine Prince, wherein hee serued his M• with a great deale of loyall affection, Our late Sovereign King James of happy memory Thought so well of him that he employed him in an honourable Embassy to a foreign Prince, wherein he served his M• with a great deal of loyal affection, po12 j n-jn n1 np1 pp-f j n1 vvd av av pp-f pno31 cst pns31 vvd pno31 p-acp dt j n1 p-acp dt j n1, c-crq pns31 vvd po31 np1 p-acp dt j n1 pp-f j n1, (5) part (DIV2) 48 Page 24
381 and was well accepted on both sides. and was well accepted on both sides. cc vbds av vvn p-acp d n2. (5) part (DIV2) 48 Page 24
382 And as he had a full measure of knowledge in these things, so did hee abound in understanding and perfection of Oeconomicall businesse, which first appeares vnto the world in the educations of his sonnes, which was like themselues very honourable in the Vniuersities, schooles of true learning, And as he had a full measure of knowledge in these things, so did he abound in understanding and perfection of Economical business, which First appears unto the world in the educations of his Sons, which was like themselves very honourable in the Universities, Schools of true learning, cc c-acp pns31 vhd dt j n1 pp-f n1 p-acp d n2, av vdd pns31 vvi p-acp n1 cc n1 pp-f j n1, r-crq ord vvz p-acp dt n1 p-acp dt n2 pp-f po31 n2, r-crq vbds av-j px32 av j p-acp dt n2, n2 pp-f j n1, (5) part (DIV2) 49 Page 24
383 and sound religion, whose proficiencie there, both honoured themselues and fitted them for imployment in higher places. and found Religion, whose proficiency there, both honoured themselves and fitted them for employment in higher places. cc j n1, rg-crq n1 a-acp, d vvd px32 cc vvn pno32 p-acp n1 p-acp jc n2. (5) part (DIV2) 49 Page 24
384 Secondly, as his wisdome and vnderstanding appeared in their educations, so it likewise was conspicuous in their honourable marriages: Secondly, as his Wisdom and understanding appeared in their educations, so it likewise was conspicuous in their honourable marriages: ord, c-acp po31 n1 cc n1 vvd p-acp po32 n2, av pn31 av vbds j p-acp po32 j n2: (5) part (DIV2) 50 Page 24
385 for the son of his right hand which succeeds him in his chaire of honour. (and long may hee enioy it to Gods glory, the honour of his house and country it was his wisdome to plant and ingraffe him into a familie which is second to none in true honour and nobility; for the son of his right hand which succeeds him in his chair of honour. (and long may he enjoy it to God's glory, the honour of his house and country it was his Wisdom to plant and ingraff him into a family which is second to none in true honour and Nobilt; c-acp dt n1 pp-f po31 j-jn n1 r-crq vvz pno31 p-acp po31 n1 pp-f n1. (cc av-j vmb pns31 vvi pn31 p-acp npg1 n1, dt n1 pp-f po31 n1 cc n1 pn31 vbds po31 n1 pc-acp vvi cc vvi pno31 p-acp dt n1 r-crq vbz ord p-acp pix p-acp j n1 cc n1; (5) part (DIV2) 50 Page 25
386 and for the rest of his honourable children, hee matched them with families that are euery way very honourable in birth, in blood, in education, in religion: and for the rest of his honourable children, he matched them with families that Are every Way very honourable in birth, in blood, in education, in Religion: cc p-acp dt n1 pp-f po31 j n2, pns31 vvd pno32 p-acp n2 cst vbr d n1 av j p-acp n1, p-acp n1, p-acp n1, p-acp n1: (5) part (DIV2) 50 Page 25
387 Quae omnibus semper ornatibus ornamento est, which is an ornament to all the rest, I cannot name these religious families without some deuotion, Quae omnibus semper ornatibus ornamento est, which is an ornament to all the rest, I cannot name these religious families without Some devotion, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, r-crq vbz dt n1 p-acp d dt n1, pns11 vmbx vvi d j n2 p-acp d n1, (5) part (DIV2) 50 Page 25
388 and therefore my prayer for them all is, that they may continue long in honour, that they may liue in the seruice and feare of god, and dye in his fauour. and Therefore my prayer for them all is, that they may continue long in honour, that they may live in the service and Fear of god, and die in his favour. cc av po11 n1 p-acp pno32 av-d vbz, cst pns32 vmb vvi av-j p-acp n1, cst pns32 vmb vvi p-acp dt n1 cc n1 pp-f n1, cc vvi p-acp po31 n1. (5) part (DIV2) 50 Page 25
389 But to returne to their honourable Father and our right noble Lord, who as he wisely dispos'd of all things concerning their esse & bene esse in this life: But to return to their honourable Father and our right noble Lord, who as he wisely disposed of all things Concerning their esse & bene esse in this life: p-acp pc-acp vvi p-acp po32 j n1 cc po12 j-jn j n1, r-crq c-acp pns31 av-j vvn pp-f d n2 vvg po32 fw-la cc fw-la fw-la p-acp d n1: (5) part (DIV2) 51 Page 25
390 so likewise in the same measure of wisdome hath he order'd all matters concerning them at his death, bequeathing vnto them his Sauiours Legacie Peace: my peace I giue vnto you, my peace I leaue with you, that yee may keepe the vnity of spirit in the bond of peace. so likewise in the same measure of Wisdom hath he ordered all matters Concerning them At his death, bequeathing unto them his Saviour's Legacy Peace: my peace I give unto you, my peace I leave with you, that ye may keep the unity of Spirit in the bound of peace. av av p-acp dt d n1 pp-f n1 vhz pns31 vvn d n2 vvg pno32 p-acp po31 n1, vvg p-acp pno32 po31 ng1 n1 n1: po11 n1 pns11 vvb p-acp pn22, po11 n1 pns11 vvb p-acp pn22, cst pn22 vmb vvi dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f n1. (5) part (DIV2) 51 Page 25
391 Thus he liued among them a faire age of Peace. Thus hee dyed & left thē in peace. Thus he lived among them a fair age of Peace. Thus he died & left them in peace. av pns31 vvd p-acp pno32 dt j n1 pp-f n1. av pns31 vvd cc vvd pno32 p-acp n1. (5) part (DIV2) 51 Page 25
392 Sic illi visum est viuere, sicque mori. Sic illi visum est viuere, Such Mori. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 fw-la. (5) part (DIV2) 51 Page 25
393 Thirdly, his vnderstanding & perfections in Oeconomicall virtues appeares in the well managing of his great estate and menes, wherein God blessed him aboue his fellowes: Thirdly, his understanding & perfections in Economical Virtues appears in the well managing of his great estate and menes, wherein God blessed him above his Fellows: ord, po31 n1 cc n2 p-acp j n2 vvz p-acp dt av n-vvg pp-f po31 j n1 cc n1, c-crq np1 vvd pno31 p-acp po31 n2: (5) part (DIV2) 52 Page 25
394 It was his great wisdome to make a carefull frugality the fuell of his continuall hospitality, which hath honoured Spensers familie and race in many generations successiuely: It was his great Wisdom to make a careful frugality the fuel of his continual hospitality, which hath honoured Spensers family and raze in many generations successively: pn31 vbds po31 j n1 pc-acp vvi dt j n1 dt n1 pp-f po31 j n1, r-crq vhz vvn n2 n1 cc n1 p-acp d n2 av-j: (5) part (DIV2) 52 Page 25
395 it was a receiued rule in his Oeconomy, that a man might better keepe a constant good house, then an vnconstant vaine pleasure. it was a received Rule in his Oeconomy, that a man might better keep a constant good house, then an unconstant vain pleasure. pn31 vbds dt j-vvn n1 p-acp po31 np1, cst dt n1 vmd av-jc vvi dt j j n1, cs dt j j n1. (5) part (DIV2) 52 Page 25
396 The last thing wherein his vnderstanding and perfection appeares in these matters, is the well ordering and gouerning of his household and families: The last thing wherein his understanding and perfection appears in these matters, is the well ordering and governing of his household and families: dt ord n1 c-crq po31 n1 cc n1 vvz p-acp d n2, vbz dt av vvg cc n-vvg pp-f po31 n1 cc n2: (5) part (DIV2) 53 Page 25
397 hee kept a great house, & yet an orderly, his seruāts were all of the same religion he was of, he kept a great house, & yet an orderly, his Servants were all of the same Religion he was of, pns31 vvd dt j n1, cc av dt j, po31 n2 vbdr d pp-f dt d n1 pns31 vbds pp-f, (5) part (DIV2) 53 Page 25
398 neither would he keepe any that in some good measure did not liue answerably to their professiō: neither would he keep any that in Some good measure did not live answerably to their profession: dx vmd pns31 vvi d cst p-acp d j n1 vdd xx vvi av-j p-acp po32 n1: (5) part (DIV2) 53 Page 25
399 that as he was in trueth, and not in shew onely a perfect man: that as he was in truth, and not in show only a perfect man: cst c-acp pns31 vbds p-acp n1, cc xx p-acp vvi av-j dt j n1: (5) part (DIV2) 53 Page 25
400 so they likewise might indeauour to attaine that perfection, recommended vnto vs by our Sauiour, Mat. 5, 48. Bee you pefect as your Father which is in heauen is perfect. so they likewise might endeavour to attain that perfection, recommended unto us by our Saviour, Mathew 5, 48. Bee you perfect as your Father which is in heaven is perfect. av pns32 av vmd n1 pc-acp vvi d n1, vvn p-acp pno12 p-acp po12 n1, np1 crd, crd n1 pn22 j p-acp po22 n1 r-crq vbz p-acp n1 vbz j. (5) part (DIV2) 53 Page 26
401 And soe I leaue the consideration of him as a perfect man, and intreat you to cast your thoughts awhile vpon him in the consideration of an vpright man. Behold the vpright. And so I leave the consideration of him as a perfect man, and entreat you to cast your thoughts awhile upon him in the consideration of an upright man. Behold the upright. cc av pns11 vvb dt n1 pp-f pno31 p-acp dt j n1, cc vvb pn22 pc-acp vvi po22 n2 av p-acp pno31 p-acp dt n1 pp-f dt av-j n1. vvb dt av-j. (5) part (DIV2) 53 Page 26
402 Hee was an vpright or iust man many waies, and yet not the first way NONLATINALPHABET, according to nature, He was an upright or just man many ways, and yet not the First Way, according to nature, pns31 vbds dt av-j cc j n1 d n2, cc av xx dt ord n1, vvg p-acp n1, (5) part (DIV2) 55 Page 26
403 for soe no man was euer just since the fall of Adam: but hee was an vpright and iust man NONLATINALPHABET, according to the judgement and opinion of men, for so no man was ever just since the fallen of Adam: but he was an upright and just man, according to the judgement and opinion of men, c-acp av dx n1 vbds av j c-acp dt n1 pp-f np1: cc-acp pns31 vbds dt av-j cc j n1, vvg p-acp dt n1 cc n1 pp-f n2, (5) part (DIV2) 55 Page 26
404 as was Samuel. Againe, he was an vpright and just man NONLATINALPHABET, according to purpose and true endeuour: as was Samuel. Again, he was an upright and just man, according to purpose and true endeavour: c-acp vbds np1. av, pns31 vbds dt av-j cc j n1, vvg p-acp n1 cc j n1: (5) part (DIV2) 55 Page 26
405 for with Saint Paul he forgot the things which were behind, and reacht forth to the things which are before, for with Saint Paul he forgotten the things which were behind, and reached forth to the things which Are before, c-acp p-acp n1 np1 pns31 vvd dt n2 r-crq vbdr a-acp, cc vvd av p-acp dt n2 r-crq vbr a-acp, (5) part (DIV2) 55 Page 26
406 and pressed hard toward the marke for the price of the high calling of God in Christ Iesus. and pressed hard towards the mark for the price of the high calling of God in christ Iesus. cc vvd av-j p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt j n-vvg pp-f np1 p-acp np1 np1. (5) part (DIV2) 55 Page 26
407 Lastly, he was an vpright, or iust man NONLATINALPHABET by the imputatiō of Christs righteousnes, which gaue him an interest to that royall blood which is in the person of Christ, Lastly, he was an upright, or just man by the imputation of Christ righteousness, which gave him an Interest to that royal blood which is in the person of christ, ord, pns31 vbds dt av-j, cc j n1 p-acp dt n1 pp-f npg1 n1, r-crq vvd pno31 dt n1 p-acp d j n1 r-crq vbz p-acp dt n1 pp-f np1, (5) part (DIV2) 56 Page 26
408 and makes him both to be an heire of the earth, & to haue a title of inheritance vnto heauen. and makes him both to be an heir of the earth, & to have a title of inheritance unto heaven. cc vvz pno31 av-d pc-acp vbi dt n1 pp-f dt n1, cc pc-acp vhi dt n1 pp-f n1 p-acp n1. (5) part (DIV2) 56 Page 26
409 Thus ye see wee haue found him to bee the vpright man many waies, and discouer'd him to bee the perfect man in seuerall constructions, according to which perfectnesse and vpright dealing, God for his trueth sake blessed him with a goodly inheritance and pleasant paradize, wherein in grew in abundance the Apples of Peace, which now we are to gather in the last place. Thus you see we have found him to be the upright man many ways, and discovered him to be the perfect man in several constructions, according to which perfectness and upright dealing, God for his truth sake blessed him with a goodly inheritance and pleasant paradise, wherein in grew in abundance the Apples of Peace, which now we Are to gather in the last place. av pn22 vvb pns12 vhb vvn pno31 pc-acp vbi dt av-j n1 d n2, cc vvd pno31 pc-acp vbi dt j n1 p-acp j n2, vvg p-acp r-crq n1 cc av-j vvg, np1 p-acp po31 n1 n1 vvn pno31 p-acp dt j n1 cc j n1, c-crq p-acp vvd p-acp n1 dt n2 pp-f n1, r-crq av pns12 vbr pc-acp vvi p-acp dt ord n1. (5) part (DIV2) 57 Page 26
410 The end of that man is peace. The end of that man is peace. dt n1 pp-f d n1 vbz n1. (5) part (DIV2) 58 Page 26
411 And the end of this perfect and vpright man was (soe) crown'd, euen with the blessing of peace: And the end of this perfect and upright man was (so) crowned, even with the blessing of peace: cc dt n1 pp-f d j cc av-j n1 vbds (av) vvn, av p-acp dt n1 pp-f n1: (5) part (DIV2) 59 Page 26
412 of peace which God giues, and of peace which the world giues. of peace which God gives, and of peace which the world gives. pp-f n1 r-crq np1 vvz, cc pp-f n1 r-crq dt n1 vvz. (5) part (DIV2) 59 Page 26
413 This consisted in the quiet enjoying of temporall things together with the health of his body for many yeares: This consisted in the quiet enjoying of temporal things together with the health of his body for many Years: np1 vvd p-acp dt j-jn n-vvg pp-f j n2 av p-acp dt n1 pp-f po31 n1 p-acp d n2: (5) part (DIV2) 59 Page 26
414 That, in the sweete tranquility of his minde, and in the vnconceaueable joy which now he takes in the contemplation of Gods beatificall vision. That, in the sweet tranquillity of his mind, and in the vnconceaueable joy which now he Takes in the contemplation of God's beatifical vision. cst, p-acp dt j n1 pp-f po31 n1, cc p-acp dt j n1 r-crq av pns31 vvz p-acp dt n1 pp-f npg1 j n1. (5) part (DIV2) 59 Page 26
415 Againe, his end was in peace, in pace proximi, in peace with his neighbour, no outcries, no accursed acclamations of crueltie and oppression follow his vrne and ashes. Again, his end was in peace, in pace proximi, in peace with his neighbour, no Outcries, no accursed acclamations of cruelty and oppression follow his urn and Ashes. av, po31 n1 vbds p-acp n1, p-acp n1 fw-la, p-acp n1 p-acp po31 n1, dx n2, dx j-vvn n2 pp-f n1 cc n1 vvi po31 n1 cc n2. (5) part (DIV2) 60 Page 27
416 Againe his end was in peace, in pace sui in peace with himselfe, free from distractions of minde, free from conuulsions of body, Again his end was in peace, in pace sui in peace with himself, free from distractions of mind, free from convulsions of body, av po31 n1 vbds p-acp n1, p-acp n1 fw-la p-acp n1 p-acp px31, j p-acp n2 pp-f n1, j p-acp n2 pp-f n1, (5) part (DIV2) 60 Page 27
417 like a lambe he passeth through the gate of mortality into a house not made with hands immortall in the heauens. like a lamb he passes through the gate of mortality into a house not made with hands immortal in the heavens. av-j dt n1 pns31 vvz p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 xx vvn p-acp n2 j p-acp dt n2. (5) part (DIV2) 60 Page 27
418 The pangs of death to him were so easie, that he seemed to find death rather then to feele it, a blessing which Augustus often wisht for Sibi & suis, that a glorious life might bee crown'd with a faire and easie death. The pangs of death to him were so easy, that he seemed to find death rather then to feel it, a blessing which Augustus often wished for Sibi & suis, that a glorious life might be crowned with a fair and easy death. dt n2 pp-f n1 p-acp pno31 vbdr av j, cst pns31 vvd pc-acp vvi n1 av-c cs pc-acp vvi pn31, dt n1 r-crq np1 av vvd p-acp fw-la cc fw-la, cst dt j n1 vmd vbi vvn p-acp dt j cc j n1. (5) part (DIV2) 60 Page 27
419 This blessing hee obtained in full measure, because hee passed away in a premeditated kind of sleeping, rather then dying, which is to dye the death of the righteous, This blessing he obtained in full measure, Because he passed away in a premeditated kind of sleeping, rather then dying, which is to die the death of the righteous, d n1 pns31 vvd p-acp j n1, c-acp pns31 vvd av p-acp dt j-vvn n1 pp-f vvg, av-c cs vvg, r-crq vbz pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j, (5) part (DIV2) 60 Page 27
420 for so the Hebrewes say of wicked men that they dye, but of the righteous or Saints of God that they fall a sleepe as Lorinus obserues well on Leniticus. And yet the honour and comfort of his death stood not only in this, that hee went away in a sleepe gentlie, for so the Hebrews say of wicked men that they die, but of the righteous or Saints of God that they fallen a sleep as Lorinus observes well on Leniticus. And yet the honour and Comfort of his death stood not only in this, that he went away in a sleep gently, c-acp av dt njpg2 n1 pp-f j n2 cst pns32 vvb, cc-acp pp-f dt j cc n2 pp-f np1 cst pns32 vvb dt n1 c-acp np1 vvz av p-acp np1. cc av dt n1 cc n1 pp-f po31 n1 vvd xx av-j p-acp d, cst pns31 vvd av p-acp dt n1 av-j, (5) part (DIV2) 60 Page 27
421 but principally in this, that as he liued in this presēt world, so he died godlily, but principally in this, that as he lived in this present world, so he died godlily, cc-acp av-j p-acp d, cst c-acp pns31 vvd p-acp d j n1, av pns31 vvd av-j, (5) part (DIV2) 60 Page 27
422 for hauing set aside the trrafficke of this world which passeth away, hee trades for an inheritance which fadeth not reserued for him in the heauens. for having Set aside the trrafficke of this world which passes away, he trades for an inheritance which fades not reserved for him in the heavens. c-acp vhg vvn av dt n1 pp-f d n1 r-crq vvz av, pns31 n2 p-acp dt n1 r-crq vvz xx vvn p-acp pno31 p-acp dt n2. (5) part (DIV2) 60 Page 27
423 Insomuch that his gratious visitation towards the end seemed farre more comfortable, then in the beginning, vvhich vvas clouded vvith some more sadnesse and deiection of spirit, not many daies before his end in peace, God put a resolution into his heart to visit the place vvhich gaue him the honourable title of a Baron, that his soule might blesse the poore there also before it's loosing out of the body Ergastulum animae, the prison of the soule, Insomuch that his gracious Visitation towards the end seemed Far more comfortable, then in the beginning, which was clouded with Some more sadness and dejection of Spirit, not many days before his end in peace, God put a resolution into his heart to visit the place which gave him the honourable title of a Baron, that his soul might bless the poor there also before it's losing out of the body Ergastulum Spirits, the prison of the soul, av cst po31 j n1 p-acp dt n1 vvd av-j av-dc j, av p-acp dt n1, r-crq vbds vvn p-acp d dc n1 cc n1 pp-f n1, xx d n2 p-acp po31 n1 p-acp n1, np1 vvd dt n1 p-acp po31 n1 pc-acp vvi dt n1 r-crq vvd pno31 dt j n1 pp-f dt n1, cst po31 n1 vmd vvi dt j a-acp av c-acp pn31|vbz vvg av pp-f dt n1 np1 fw-la, dt n1 pp-f dt n1, (5) part (DIV2) 60 Page 27
424 and as in fine it happily proued, this journey vvas a setting forward towards the kingdome of heauen, and as in fine it happily proved, this journey was a setting forward towards the Kingdom of heaven, cc c-acp p-acp j pn31 av-j vvn, d n1 vbds dt vvg av-j p-acp dt n1 pp-f n1, (5) part (DIV2) 60 Page 27
425 for vvithin the space of foure dayes after his arriuall there, the earthly taberuacle of his body vvas dissolued, for within the Molle of foure days After his arrival there, the earthly taberuacle of his body was dissolved, c-acp p-acp dt n1 pp-f crd n2 p-acp po31 n1 a-acp, dt j n1 pp-f po31 n1 vbds vvn, (5) part (DIV2) 60 Page 27
426 and his soule translated from earth to heauen, vvhere our pennes and tongues shall let him rest, onely they craue leaue to make a short historie of his doings & sayings, in that short respite of life, and his soul translated from earth to heaven, where our pens and tongues shall let him rest, only they crave leave to make a short history of his doings & sayings, in that short respite of life, cc po31 n1 vvn p-acp n1 p-acp n1, c-crq po12 n2 cc n2 vmb vvi pno31 n1, av-j pns32 vvb n1 pc-acp vvi dt j n1 pp-f png31 n2-vdg cc n2-vvg, p-acp cst j n1 pp-f n1, (5) part (DIV2) 60 Page 27
427 after his comming to that place. After his coming to that place. p-acp po31 n-vvg p-acp d n1. (5) part (DIV2) 60 Page 27
428 His very first act (his priuate acknowledgment of Gods great mercy for his safe arriuall there being made) was to send for a neighbouring minister, (hauing left his houshold Chaplain at his mansion-house to waite on's office with the most of his family) whom hee earnestly desires to continue with him during his abode ther, morning & euening to pray with him, His very First act (his private acknowledgment of God's great mercy for his safe arrival there being made) was to send for a neighbouring minister, (having left his household Chaplain At his mansion-house to wait on's office with the most of his family) whom he earnestly Desires to continue with him during his Abided there, morning & evening to pray with him, po31 j ord n1 (po31 j n1 pp-f npg1 j n1 p-acp po31 j n1 a-acp vbg vvn) vbds pc-acp vvi p-acp dt j-vvg n1, (vhg vvn po31 n1 n1 p-acp po31 n1 pc-acp vvi p-acp|po31 n1 p-acp dt ds pp-f po31 n1) r-crq pns31 av-j vvz pc-acp vvi p-acp pno31 p-acp po31 n1 a-acp, n1 cc n1 pc-acp vvi p-acp pno31, (5) part (DIV2) 61 Page 28
429 & to praise God for him; & to praise God for him; cc pc-acp vvi np1 p-acp pno31; (5) part (DIV2) 61 Page 28
430 that was indeed the behauiour, methode & guise of his deuotion, throughout the whole course of his sickenes, that was indeed the behaviour, method & guise of his devotion, throughout the Whole course of his sickness, cst vbds av dt n1, n1 cc n1 pp-f po31 n1, p-acp dt j-jn n1 pp-f po31 n1, (5) part (DIV2) 61 Page 28
431 like good Hezekiah when hee was sicke, to pray vnto God, and when hee began to amend to praise God or giue thanke vnto him. like good Hezekiah when he was sick, to pray unto God, and when he began to amend to praise God or give thank unto him. av-j j np1 c-crq pns31 vbds j, pc-acp vvi p-acp np1, cc c-crq pns31 vvd pc-acp vvi pc-acp vvi np1 cc vvb vvi p-acp pno31. (5) part (DIV2) 61 Page 28
432 The next act of his (which doth preach to the world his religious end) was a gracious message hee sent to a neighbouring minister, The next act of his (which does preach to the world his religious end) was a gracious message he sent to a neighbouring minister, dt ord n1 pp-f png31 (r-crq vdz vvi p-acp dt n1 po31 j n1) vbds dt j n1 pns31 vvd p-acp dt j-vvg n1, (5) part (DIV2) 62 Page 28
433 an auncient acquaintance of his, whom notwithstanding his profession hee godlily exhorts to prepare himselfe, an ancient acquaintance of his, whom notwithstanding his profession he godlily exhorts to prepare himself, dt j-jn n1 pp-f png31, r-crq p-acp po31 n1 pns31 av-j vvz pc-acp vvi px31, (5) part (DIV2) 62 Page 28
434 as he did for heauen, intreating him withall to remember him in his daily prayers, promising to doe the same for him in his continuall deuotions. as he did for heaven, entreating him withal to Remember him in his daily Prayers, promising to do the same for him in his continual devotions. c-acp pns31 vdd p-acp n1, vvg pno31 av pc-acp vvi pno31 p-acp po31 j n2, vvg pc-acp vdi dt d p-acp pno31 p-acp po31 j n2. (5) part (DIV2) 62 Page 28
435 And whilst his Catholicke charity and deuotion thus spread themselues on others, was he vnmindfull of his own cause? No; And while his Catholic charity and devotion thus spread themselves on Others, was he unmindful of his own cause? No; cc cs po31 jp n1 cc n1 av vvn px32 p-acp n2-jn, vbds pns31 j pp-f po31 d n1? uh-dx; (5) part (DIV2) 62 Page 28
436 he powres forth his complaints and supplications for his Gods assistance against such passions as took most aduantage on him in his greatest weakenesse, disiring withall, his friends and seruants, to construe it not as an argument of displeasure against them, he Powers forth his complaints and supplications for his God's assistance against such passion as took most advantage on him in his greatest weakness, disiring withal, his Friends and Servants, to construe it not as an argument of displeasure against them, pns31 n2 av po31 n2 cc n2 p-acp po31 ng1 n1 p-acp d n2 c-acp vvd ds n1 p-acp pno31 p-acp po31 js n1, vvg av, po31 n2 cc n2, pc-acp vvi pn31 xx p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp pno32, (5) part (DIV2) 62 Page 28
437 but rather of his great weakenesse when hee spoke passionately to them in his sickenesse. but rather of his great weakness when he spoke passionately to them in his sickness. cc-acp av-c pp-f po31 j n1 c-crq pns31 vvd av-j p-acp pno32 p-acp po31 n1. (5) part (DIV2) 62 Page 28
438 And as his zeale and faith in Christ did still increase, and the inner man grew stronger and stronger, And as his zeal and faith in christ did still increase, and the inner man grew Stronger and Stronger, cc p-acp po31 n1 cc n1 p-acp np1 vdd av vvi, cc dt j n1 vvd jc cc jc, (5) part (DIV2) 63 Page 28
439 so his earthly tabernacle or outward man did sensibly languish & decrease; so his earthly tabernacle or outward man did sensibly languish & decrease; av po31 j n1 cc j n1 vdd av-j vvi cc vvi; (5) part (DIV2) 63 Page 28
440 for indeed (as it appear'd by an ocular demonstration,) the stocke of Nature was quite spent, his glasse was runne, for indeed (as it appeared by an ocular demonstration,) the stock of Nature was quite spent, his glass was run, c-acp av (c-acp pn31 vvd p-acp dt j n1,) dt n1 pp-f n1 vbds av vvn, po31 n1 vbds vvn, (5) part (DIV2) 63 Page 28
441 and beeing ripe for heauen, hee was gathered like a ripe apple from the tree, and being ripe for heaven, he was gathered like a ripe apple from the tree, cc vbg j p-acp n1, pns31 vbds vvn av-j dt j n1 p-acp dt n1, (5) part (DIV2) 63 Page 28
442 and as he was in his life, Lucerna ardens & lucens, a burning and a shining candle, and as he was in his life, Lucerne Arden & Lucens, a burning and a shining candle, cc c-acp pns31 vbds p-acp po31 n1, np1 npg1 cc n1, dt j-vvg cc dt j-vvg n1, (5) part (DIV2) 63 Page 28
443 so it burn'd to the snuffe: so it burned to the snuff: av pn31 vvd p-acp dt n1: (5) part (DIV2) 63 Page 28
444 Nec extincta est tamen sed submota, which was not put out but set aside, as Saint Bernard spake of his dead friend: Nec Extincta est tamen sed submota, which was not put out but Set aside, as Saint Bernard spoke of his dead friend: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, r-crq vbds xx vvn av p-acp vvi av, p-acp n1 np1 vvd pp-f po31 j n1: (5) part (DIV2) 63 Page 28
445 his life was a candle which burn'd to the snuffe, a snuffe which needed not a socket to conceale the stench, no, at the very last, it was as a precious oyntment leauing a sweet persume behind it. his life was a candle which burned to the snuff, a snuff which needed not a socket to conceal the stench, no, At the very last, it was as a precious ointment leaving a sweet presume behind it. png31 n1 vbds dt n1 r-crq vvd p-acp dt n1, dt n1 r-crq vvd xx dt n1 pc-acp vvi dt n1, uh-dx, p-acp dt av ord, pn31 vbds p-acp dt j n1 vvg dt j vvb p-acp pn31. (5) part (DIV2) 63 Page 29
446 And whilest that our right Christian Lord was thus dying vnto the world, but liuing vnto God, it was my great honour (being sent for before his Christian conclusion,) to be an eye-witnesse to the vpshot of his happines. And whilst that our right Christian Lord was thus dying unto the world, but living unto God, it was my great honour (being sent for before his Christian conclusion,) to be an eyewitness to the upshot of his happiness. cc cs cst po12 j-jn np1 n1 vbds av vvg p-acp dt n1, cc-acp vvg p-acp np1, pn31 vbds po11 j n1 (vbg vvn p-acp p-acp po31 njp n1,) pc-acp vbi dt n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1. (5) part (DIV2) 64 Page 29
447 It was no sooner made knowne vnto him by his very learned and religious Physitian, that I was come (according to my bounden dutie) to doe the office of a minister vnto him, It was no sooner made known unto him by his very learned and religious physician, that I was come (according to my bounden duty) to do the office of a minister unto him, pn31 vbds av-dx av-c vvd vvn p-acp pno31 p-acp po31 j j cc j n1, cst pns11 vbds vvn (vvg p-acp po11 vvn n1) pc-acp vdi dt n1 pp-f dt n1 p-acp pno31, (5) part (DIV2) 64 Page 29
448 but hee speakes affectionately, let him come in, let him come in with all my heart; but he speaks affectionately, let him come in, let him come in with all my heart; cc-acp pns31 vvz av-j, vvb pno31 vvi p-acp, vvb pno31 vvi p-acp p-acp d po11 n1; (5) part (DIV2) 64 Page 29
449 (and surely God was in his heart, when his minister was thus the last man in his mouth;) and at my admittance into his presence, my first posture was on the bended knees of my body, which with the bended knees of my soule did sollicite the God of mercy to bow the heauens & to looke downe vpon him with the eyes of mercy; (and surely God was in his heart, when his minister was thus the last man in his Mouth;) and At my admittance into his presence, my First posture was on the bent knees of my body, which with the bent knees of my soul did solicit the God of mercy to bow the heavens & to look down upon him with the eyes of mercy; (cc av-j np1 vbds p-acp po31 n1, c-crq po31 n1 vbds av dt ord n1 p-acp po31 n1;) cc p-acp po11 n1 p-acp po31 n1, po11 ord n1 vbds p-acp dt j-vvn n2 pp-f po11 n1, r-crq p-acp dt j-vvn n2 pp-f po11 n1 vdd vvi dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi dt n2 cc pc-acp vvi a-acp p-acp pno31 p-acp dt n2 pp-f n1; (5) part (DIV2) 64 Page 29
450 and whil'st wee with devoted hearts and hands sent our prayers to heauen, not a dew, and whilst we with devoted hearts and hands sent our Prayers to heaven, not a due, cc cs pns12 p-acp j-vvn n2 cc n2 vvn po12 n2 p-acp n1, xx dt n1, (5) part (DIV2) 64 Page 29
451 but a full shower of grace and heavenly benedictions fell downe vpon vs, for behold the heavens, but a full shower of grace and heavenly benedictions fell down upon us, for behold the heavens, cc-acp dt j n1 pp-f n1 cc j n2 vvd a-acp p-acp pno12, c-acp vvb dt n2, (5) part (DIV2) 64 Page 29
452 and the heauen of heauens were opened, and the Saintes and Angels ready prepared to receiue his immortall soule with all ioyfulnesse into their mansions of blisse and happinesse. and the heaven of heavens were opened, and the Saints and Angels ready prepared to receive his immortal soul with all joyfulness into their mansions of bliss and happiness. cc dt n1 pp-f n2 vbdr vvn, cc dt n2 cc n2 av-j vvd pc-acp vvi po31 j n1 p-acp d n1 p-acp po32 n2 pp-f n1 cc n1. (5) part (DIV2) 64 Page 29
453 Thus shall the man bee blest at's death that feareth God in's life, hee shall bee gathered to his fathers in the words of Piety, in the words of Prayer, and in the words of Peace, Peace of minde, free from doubting; Thus shall the man be blessed at's death that fears God in's life, he shall be gathered to his Father's in the words of Piety, in the words of Prayer, and in the words of Peace, Peace of mind, free from doubting; av vmb dt n1 vbi vvn p-acp|po31 n1 cst vvz n1 p-acp|po31 n1, pns31 vmb vbi vvn p-acp po31 n2 p-acp dt n2 pp-f n1, p-acp dt n2 pp-f n1, cc p-acp dt n2 pp-f n1, uh-n pp-f n1, j p-acp vvg; (5) part (DIV2) 64 Page 29
454 Peace of security, free from finall falling; Peace of conscience, free from despayring; Peace of death, free from labouring; Peace of security, free from final falling; Peace of conscience, free from despairing; Peace of death, free from labouring; n1 pp-f n1, j p-acp j n-vvg; n1 pp-f n1, j p-acp j-vvg; n1 pp-f n1, j p-acp vvg; (5) part (DIV2) 64 Page 29
455 and (which is aboue all) Peace of God which passeth all vnderstanding. and (which is above all) Peace of God which passes all understanding. cc (r-crq vbz p-acp d) n1 pp-f np1 r-crq vvz d n1. (5) part (DIV2) 64 Page 29
456 And what now remaines, but that wee deuote our prayers, that as hee rests in Peace, so yee may remaine in Peace, euen in Peace amongst your selues, in Peace amongst your neighbours, in Peace amongst earthly Saintes and heauenly Angels: And what now remains, but that we devote our Prayers, that as he rests in Peace, so ye may remain in Peace, even in Peace among your selves, in Peace among your neighbours, in Peace among earthly Saints and heavenly Angels: cc q-crq av vvz, cc-acp cst pns12 vvb po12 n2, cst c-acp pns31 vvz p-acp n1, av pn22 vmb vvi p-acp n1, av-j p-acp n1 p-acp po22 n2, p-acp n1 p-acp po22 n2, p-acp n1 p-acp j n2 cc j n2: (5) part (DIV2) 65 Page 29
457 Lastly in Peace with your God, which passeth all mens apprehensions: Lastly in Peace with your God, which passes all men's apprehensions: ord p-acp n1 p-acp po22 n1, r-crq vvz d ng2 n2: (5) part (DIV2) 65 Page 29
458 Now the God of Peace graunt this, & that for his deare sonnes sake Christ Iesus, to whom be all honour and glorie now and for euer. Amen. Now the God of Peace grant this, & that for his deer Sons sake christ Iesus, to whom be all honour and glory now and for ever. Amen. av dt n1 pp-f n1 vvb d, cc cst p-acp po31 j-jn ng1 n1 np1 np1, p-acp ro-crq vbb d n1 cc n1 av cc p-acp av. uh-n. (5) part (DIV2) 65 Page 29

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech
9 0 2 Vers. 39. 2 Vers. 39. crd np1 crd
18 0 part. 1. part. 1. n1. crd
19 0 Perfectio alia est praecepti ac meriti, alia consilij & supererogationis. vi. Aquin: 2.2. quae 184. Art. 2. & 3. Perfection Alias est Precepts ac Merit, Alias consilij & supererogationis. vi. Aquinas: 2.2. Quae 184. Art. 2. & 3. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la. fw-la. np1: crd. fw-la crd n1 crd cc crd
21 0 Aug. de vcibis Apost. s•rm. 29. Aug. de vcibis Apost. s•rm. 29. np1 fw-fr fw-la n1. n1. crd
25 0 S. Bern. serm. contra vitium ingrati. S. Bern. sermon. contra Vitium ingrati. np1 np1 n1. fw-la fw-la fw-la.
26 0 Mat. 19.21. Mathew 19.21. np1 crd.
29 0 Vid. Zanch. tom. 6. cōment. in cp. ad Phil. c. 3. v. 15. Vid. Zanchius tom. 6. comment. in Cp. ad Philip c. 3. v. 15. np1 np1 fw-mi. crd n1. p-acp n1. fw-la np1 sy. crd n1 crd
31 0 S. Aug. lib. •. Retr. cap. 19. S. Aug. lib. •. Retro. cap. 19. np1 np1 n1. •. vvb. n1. crd
31 1 Aug. 19. de ciu. Dei. c. 27. Aug. 19. the Ciu. Dei. c. 27. np1 crd dt crd. fw-la. sy. crd
38 0 Gen. 6.9. Gen. 6.9. np1 crd.
39 0 1. Cor. 2.7. 1. Cor. 2.7. crd np1 crd.
40 0 Phil. 1.12. Philip 1.12. np1 crd.
40 1 S. Aug. in Ps. 38. S. Aug. in Ps. 38. np1 np1 p-acp np1 crd
40 2 S. Bernard in Cant. serm. 49. S. Bernard in Cant sermon. 49. np1 np1 p-acp np1 n1. crd
41 0 August. de tempore serm. 49. August. de tempore sermon. 49. np1. fw-fr fw-la n1. crd
48 0 How the Law is possible or impossible to bee perfectly fulfilled. See the Protesarts Appeale by Thom. Morton, D. of Diuinity, and new Lor Bishop of Couentry & Lichfield. lib. 5. ca: 12. sect 2. How the Law is possible or impossible to be perfectly fulfilled. See the Protesarts Appeal by Tom Mortonum, D. of Divinity, and new Lord Bishop of Coventry & Lichfield. lib. 5. circa: 12. sect 2. c-crq dt n1 vbz j cc j pc-acp vbi av-j vvn. n1 dt n2 vvb p-acp np1 np1, np1 pp-f n1, cc j n1 n1 pp-f np1 cc np1. n1. crd zz: crd n1 crd
49 0 Gen. 17.1. Deut 18.13. Matth. 5: 48. 2: Cor. 13.11. Ephes. 1.4: 5: 27. 1: P•t: 1: 15: Gen. 17.1. Deuteronomy 18.13. Matthew 5: 48. 2: Cor. 13.11. Ephesians 1.4: 5: 27. 1: P•t: 1: 15: np1 crd. np1 crd. np1 crd: crd crd: np1 crd. np1 crd: crd: crd crd: av: crd: crd:
50 0 S. Aug: lib: de iustitia Christi contra Coelest tom: 7: S. •ugustins foure wayes of answering such Scriptures which seeme to plead for an absolute ob•dience to Gods will & Commandemen•s S. Aug: lib: de iustitia Christ contra Coelest tom: 7: S. •ugustins foure ways of answering such Scriptures which seem to plead for an absolute ob•dience to God's will & Commandemen•s np1 np1: n1: fw-la fw-la fw-la fw-la vvn n1: crd: n1 n2 crd n2 pp-f vvg d n2 r-crq vvb pc-acp vvi p-acp dt j n1 p-acp n2 vmb cc np1
63 0 Psal. 32.1: a S: Aug. in Loc: Psalm 32.1: a S: Aug. in Loc: np1 crd: dt n1: np1 p-acp uh:
65 0 Rom. 8.33. Rom. 8.33. np1 crd.
67 0 1. Cor. 1.30. 1. Cor. 1.30. crd np1 crd.
69 0 Perfectio Parti• & Graduum. Perfection Parti• & Graduum. np1 np1 cc fw-la.
74 0 How a man in this life may bee said to be perfect said to 〈 ◊ 〉. How a man in this life may be said to be perfect said to 〈 ◊ 〉. c-crq dt n1 p-acp d n1 vmb vbi vvn pc-acp vbi j vvd pc-acp 〈 sy 〉.
79 0 The innocent man. The innocent man. dt j-jn n1.
80 0 Iob. 31.1. Job 31.1. zz crd.
80 1 Math. 10.16. Math. 10.16. np1 crd.
82 0 The simple and plaine-dealing-man. The simple and plaine-dealing-man. dt j cc n1.
83 0 Rom. 15.19. Rom. 15.19. np1 crd.
85 0 2. Cor. 1.12. 2. Cor. 1.12. crd np1 crd.
89 0 The sincere man. The sincere man. dt j n1.
98 0 What sinne is. What sin is. r-crq n1 vbz.
119 0 Origen contra Celsum. Origen contra Celsum. np1 fw-la fw-la.
120 0 Leo, ep. 83. Leo, Epistle. 83. np1, vvb. crd
122 0 Luther in 3. ad Coll. Luther in 3. and Coll. np1 p-acp crd vvi np1
133 0 Psalm. 24.4.5. Psalm. 24.4.5. n1. crd.
138 0 Psalm. 1.3. Psalm. 1.3. np1. crd.
143 0 2. Pet. 1.10. 2. Pet. 1.10. crd np1 crd.
157 0 Ephes. 2.10. Ephesians 2.10. np1 crd.
162 0 1. Pet. 2.25. 1. Pet. 2.25. crd np1 crd.
165 0 Pars. 2. NONLATINALPHABET Pars. 2. fw-la. crd
166 0 In our last translation the 20. verse. In our last Translation the 20. verse. p-acp po12 ord n1 dt crd n1.
168 0 1. Sam. 12. 1. Sam. 12. crd np1 crd
171 0 Phil. 3.13. Philip 3.13. np1 crd.
171 1 Rom. 17.7. Rom. 17.7. np1 crd.
174 0 2. Kings 21. 2. Kings 21. crd n2 crd
177 0 Rom. 4.3. Rom. 4.3. np1 crd.
179 0 Esay 53.6. Isaiah 53.6. np1 crd.
183 0 Note. Note. n1.
189 0 2 De verb. dom. serm. 32. 2 De verb. dom. sermon. 32. crd fw-fr n1. fw-la. n1. crd
195 0 Gen. 26.28. Gen. 26.28. np1 crd.
201 0 Longum iter per praecepta, breue & efficax per exempla. Sence. Longum iter per praecepta, breve & Effective per exempla. Sense. np1 fw-la fw-la fw-la, vvi cc n1 fw-la fw-la. n1.
205 0 Vale: Max: l. 8. ca, 15. & in Plau. Apoth: Vale: Max: l. 8. circa, 15. & in Plau Apothecary: n1: np1: n1 crd zz, crd cc p-acp np1 av-d:
207 0 1. Cor. 11.1. 1. Cor. 11.1. crd np1 crd.
214 0 Iude. 15. Iude. 15. np1 crd
215 0 2. Thes. 1.7. 2. Thebes 1.7. crd np1 crd.
218 0 Cui peregrinatio duleis est, non amat patriam. S. Aug. in Psal. 93. Cui peregrinatio duleis est, non amat Patriam. S. Aug. in Psalm 93. fw-la fw-la n2 fw-la, fw-fr fw-la fw-la. np1 np1 p-acp np1 crd
228 0 1. Cor. 9.24: 1. Cor. 9.24: crd np1 crd:
228 1 1. Pet. 5.4. 1. Pet. 5.4. crd np1 crd.
229 0 Reuel. 2.10. Revel. 2.10. vvb. crd.
230 0 2. Tim. 4.8. 2. Tim. 4.8. crd np1 crd.
233 0 Ob. Ob. np1
234 0 Sol. Sol. fw-it
236 0 Ob. Ob. np1
236 1 Sol. Sol. fw-it
247 0 Pars 3. Aquinas, 22. q. 29. acric. 1. Pars 3. Aquinas, 22. q. 29. acric. 1. fw-la crd np1, crd sy. crd n1. crd
253 0 Gen. 49.5. Gen. 49.5. np1 crd.
254 0 Esay 48.22. Isaiah 48.22. np1 crd.
255 0 Pax Perfecta, Imperfecta. Pax Perfecta, Imperfect. np1 np1, np1.
259 0 Hugo de San: Vict. annotat. elucida: in Psal. 62. & 84. Hugo de San: Vict. Annotated. elucida: in Psalm 62. & 84. np1 fw-fr np1: np1 fw-la. fw-la: p-acp np1 crd cc crd
264 0 Dionys. Ca•••• lib. de pace. Dionys Ca•••• lib. de pace. np1 np1 n1. fw-fr n1.
269 0 Heb. •. Hebrew •. np1 •.
274 0 Gen 5.5. Gen 5.5. np1 crd.
278 0 Gen. 2.17. Gen. 2.17. np1 crd.
278 1 Caluinus. Cornel: á Lapide, with others in 5, Geneseus. Calvinus. Cornelius: á Lapide, with Others in 5, Geneseus. np1. n1: dt j, p-acp n2-jn p-acp crd, np1.
289 0 Esay. 40.6. Isaiah. 40.6. np1. crd.
293 0 Theogn. Theognis. np1.
296 0 Ferrequam sortem patiuntn• omnes, nemore cuset. Ferrequam sortem patiuntn• omnes, nemore cuset. fw-la fw-la n1 fw-la, av n1.
306 0 What it is to end in Peace. Pax cogitationis, What it is to end in Peace. Pax cogitationis, r-crq pn31 vbz pc-acp vvi p-acp n1. fw-la fw-la,
308 0 Pax securitatis. Pax securitatis. fw-la fw-la.
309 0 Pax conscienti•. Pax conscienti•. np1 n1.
310 0 Pax mortis. Pax mortis. fw-la fw-la.
311 0 Pax Dei. Proxim•. Sui. Pax Dei. Proxim•. Sui. fw-la fw-la. np1. fw-la.
316 0 Note. Qualis vita, finis us. Note. Qualis vita, finis us. n1. fw-la fw-la, fw-la pno12.
321 0 2 Tim. 4.7.8 2 Tim. 4.7.8 crd np1 crd
324 0 The different ends of good and bad liues The different ends of good and bad lives dt j n2 pp-f j cc j n2
333 0 Gen. 5.15. Gen. 5.15. np1 crd.
349 0 Oxon, Oxford, np1,
366 0 Prov. 28.18. Curae 28.18. np1 crd.
386 0 Earle of Southampton. Sir George Fane. Sir Richard Anderson Salust. ep. •. Earl of Southampton. Sir George Fane. Sir Richard Anderson Sallust. Epistle. •. n1 pp-f np1. n1 np1 n1. n1 np1 np1 np1. vvb. •.
391 0 Aboue 60. yeares. Above 60. Years. p-acp crd n2.
404 0 1 Sam. 12. 1 Sam. 12. crd np1 crd
418 0 Mors janu• vitae. Mors janu• vitae. fw-la n1 fw-la.
418 1 Sueton: in vita ejus. Suetonius: in vita His. np1: p-acp fw-la fw-la.
423 0 Wormleighton. Wormleighton. np1.
423 1 NONLATINALPHABET macrob: in Som. Scip. lib. 10. cap. 11. macrobius: in Som. Scip. lib. 10. cap. 11. vvi: p-acp np1 np1 n1. crd n1. crd
425 0 Octob. 2•. 1627. October 2•. 1627. np1 n1. crd
444 0 In vitâ Malachiae. In vitâ Malachiae. p-acp fw-la np1.
447 0 D. Clayton Reg. Profess. Med: Oxon. D. Clayton Reg. Profess. Med: Oxford np1 np1 np1 vvb. np1: np1