Early English Printed Sermons


The first fruites of the Gentiles In three sermons preached in the cathedrall church at Sarum. By Bartholomevv Parsons Batchelor in Divinitie, and vicar of Collingborne-Kingstone, in the county of Wiltes.

Parsons, Bartholomew, 1574-1642
Publisher: Printed by Nicholas Okes for I H arrison and Edw Blackmore and are to be sold at his shop in Paules Church yard at the signe of the Blazing Starre
Place of Publication: London
Publication Year: 1618
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A09056 ESTC ID: S114080 STC ID: 19347
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 231 located on Page 21

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as our Sauiour first rising from the dead, became the first fruits of them that slept in the earth , as our Saviour First rising from the dead, became the First fruits of them that slept in the earth, c-acp po12 n1 ord vvg p-acp dt j, vvd dt ord n2 pp-f pno32 cst vvd p-acp dt n1,
Note 0 1. Cor. 15.20. 1. Cor. 15.20. crd np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 14.12 (Geneva); 1 Corinthians 14.5; 1 Corinthians 15.20; 1 Corinthians 15.20 (Geneva); Acts 11.18
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 15.20 (Geneva) 1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. as our sauiour first rising from the dead, became the first fruits of them that slept in the earth , False 0.72 0.932 0.088
1 Corinthians 15.20 (ODRV) 1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: as our sauiour first rising from the dead, became the first fruits of them that slept in the earth , False 0.695 0.905 0.412
1 Corinthians 15.20 (AKJV) 1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. as our sauiour first rising from the dead, became the first fruits of them that slept in the earth , False 0.688 0.941 0.477
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) 1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. as our sauiour first rising from the dead, became the first fruits of them that slept in the earth , False 0.674 0.798 0.044
1 Corinthians 15.20 (Vulgate) 1 corinthians 15.20: nunc autem christus resurrexit a mortuis primitiae dormientium, as our sauiour first rising from the dead, became the first fruits of them that slept in the earth , False 0.629 0.604 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 1. Cor. 15.20. 1 Corinthians 15.20