John 12.42 (AKJV) - 1 |
john 12.42: but because of the pharisees they did not confesse him, lest they should be put out of the synagogue. |
and many of the iewes beleeue in him, but not dare to confesse him, for feare of being put out of the synagogue |
True |
0.764 |
0.836 |
4.241 |
John 12.42 (Geneva) - 1 |
john 12.42: but because of the pharises they did not confesse him, least they should be cast out of the synagogue. |
and many of the iewes beleeue in him, but not dare to confesse him, for feare of being put out of the synagogue |
True |
0.75 |
0.785 |
4.241 |
John 12.11 (AKJV) |
john 12.11: because that by reason of him many of the iewes went away and beleeued on iesus. |
and many of the iewes beleeue in him |
True |
0.724 |
0.766 |
2.228 |
John 12.11 (Tyndale) |
john 12.11: because that for his sake many of the iewes went awaye and beleved on iesus. |
and many of the iewes beleeue in him |
True |
0.723 |
0.646 |
2.228 |
John 12.11 (Geneva) |
john 12.11: because that for his sake many of the iewes went away, and beleeued in iesus. |
and many of the iewes beleeue in him |
True |
0.713 |
0.845 |
2.228 |
John 12.42 (Wycliffe) |
john 12.42: netheles of the pryncis manye bileueden in hym, but for the farisees thei knowlechiden not, that thei schulden not be put out of the synagoge; |
and many of the iewes beleeue in him, but not dare to confesse him, for feare of being put out of the synagogue |
True |
0.7 |
0.21 |
0.0 |
John 12.11 (ODRV) |
john 12.11: because many for him of the iewes went away, and beleeued in iesvs. |
and many of the iewes beleeue in him |
True |
0.699 |
0.882 |
2.33 |
John 12.42 (ODRV) |
john 12.42: but yet of the princes also many beleeued in him: but for the pharisees they did not confesse, that they might not be cast out of the synagogue. |
and many of the iewes beleeue in him, but not dare to confesse him, for feare of being put out of the synagogue |
True |
0.698 |
0.811 |
3.906 |
John 10.42 (Tyndale) |
john 10.42: and many beleved on him theare. |
and many of the iewes beleeue in him |
True |
0.689 |
0.562 |
0.0 |
John 10.42 (ODRV) |
john 10.42: and many beleeued in him. |
and many of the iewes beleeue in him |
True |
0.683 |
0.841 |
0.0 |
John 10.42 (Geneva) |
john 10.42: and many beleeued in him there. |
and many of the iewes beleeue in him |
True |
0.655 |
0.821 |
0.0 |
John 10.42 (AKJV) |
john 10.42: and many beleeued on him there. |
and many of the iewes beleeue in him |
True |
0.655 |
0.69 |
0.0 |
John 9.22 (ODRV) - 1 |
john 9.22: for the iewes had now conspired, that if any man should confesse him to be christ, he should be put out of the synagogue. |
and many of the iewes beleeue in him, but not dare to confesse him, for feare of being put out of the synagogue |
True |
0.653 |
0.763 |
6.777 |
John 9.22 (AKJV) |
john 9.22: these words spake his parents, because they feared the iewes: for the iewes had agreed already, that if any man did confesse that he was christ, he should be put out of the synagogue. |
and many of the iewes beleeue in him, but not dare to confesse him, for feare of being put out of the synagogue |
True |
0.636 |
0.686 |
6.441 |