| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
then as he is of that power, that in very death he raysed the dead, |
True |
0.714 |
0.35 |
0.0 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
then as he is of that power, that in very death he raysed the dead, |
True |
0.709 |
0.438 |
0.415 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
in very death he raysed the dead, |
True |
0.703 |
0.614 |
0.0 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
in very death he raysed the dead, |
True |
0.691 |
0.666 |
0.479 |
| Hebrews 11.19 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: |
then as he is of that power, that in very death he raysed the dead, |
True |
0.688 |
0.518 |
0.432 |
| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
then as he is of that power, that in very death he raysed the dead, |
True |
0.679 |
0.506 |
0.399 |
| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
in very death he raysed the dead, |
True |
0.67 |
0.771 |
0.46 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
then as he is of that power, that in very death he raysed the dead, |
True |
0.659 |
0.453 |
0.399 |
| 1 Corinthians 15.42 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. |
in very death he raysed the dead, |
True |
0.653 |
0.324 |
0.0 |
| Acts 13.30 (Tyndale) |
acts 13.30: but god raysed him agayne from deeth |
in very death he raysed the dead, |
True |
0.649 |
0.59 |
2.056 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
in very death he raysed the dead, |
True |
0.636 |
0.551 |
0.46 |
| Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
in very death he raysed the dead, |
True |
0.626 |
0.702 |
0.578 |
| Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
in very death he raysed the dead, |
True |
0.62 |
0.778 |
0.578 |
| Hebrews 11.19 (ODRV) |
hebrews 11.19: accounting that god is able to raise vp euen from the dead. whereupon he receiued him also for a parable. |
then as he is of that power, that in very death he raysed the dead, |
True |
0.603 |
0.504 |
0.399 |
| Hebrews 11.19 (Geneva) |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to raise him vp euen from the dead: from whence he receiued him also after a sort. |
then as he is of that power, that in very death he raysed the dead, |
True |
0.602 |
0.512 |
0.399 |
