Malachi 3.15 (Geneva) |
malachi 3.15: therefore wee count the proude blessed: euen they that worke wickednesse, are set vp, and they that tempt god, yea, they are deliuered. |
yea now we counte the prowde blessed: euen they that worke wickednes are set vp; and they that tempt god, yea they are deliuered |
False |
0.923 |
0.975 |
17.157 |
Malachi 3.15 (AKJV) |
malachi 3.15: and now we call the proud happy: yea, they that worke wickednes are set vp, yea they that tempt god, are euen deliuered. |
yea now we counte the prowde blessed: euen they that worke wickednes are set vp; and they that tempt god, yea they are deliuered |
False |
0.913 |
0.974 |
19.401 |
Malachi 3.15 (AKJV) |
malachi 3.15: and now we call the proud happy: yea, they that worke wickednes are set vp, yea they that tempt god, are euen deliuered. |
yea now we counte the prowde blessed: euen they that worke wickednes are set vp; and they that tempt god |
True |
0.888 |
0.972 |
15.334 |
Malachi 3.15 (Geneva) |
malachi 3.15: therefore wee count the proude blessed: euen they that worke wickednesse, are set vp, and they that tempt god, yea, they are deliuered. |
yea now we counte the prowde blessed: euen they that worke wickednes are set vp; and they that tempt god |
True |
0.884 |
0.969 |
14.009 |
Malachi 3.15 (Douay-Rheims) |
malachi 3.15: wherefore now we call the proud people happy, for they that work wickedness are built up, and they have tempted god and are preserved. |
yea now we counte the prowde blessed: euen they that worke wickednes are set vp; and they that tempt god, yea they are deliuered |
False |
0.731 |
0.764 |
1.532 |
Malachi 3.15 (Douay-Rheims) |
malachi 3.15: wherefore now we call the proud people happy, for they that work wickedness are built up, and they have tempted god and are preserved. |
yea now we counte the prowde blessed: euen they that worke wickednes are set vp; and they that tempt god |
True |
0.729 |
0.804 |
1.592 |
Malachi 3.15 (Vulgate) |
malachi 3.15: ergo nunc beatos dicimus arrogantes: siquidem aedificati sunt facientes impietatem, et tentaverunt deum, et salvi facti sunt. |
yea now we counte the prowde blessed: euen they that worke wickednes are set vp; and they that tempt god |
True |
0.69 |
0.2 |
0.0 |