John 7.37 (Tyndale) - 1 |
john 7.37: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
and in the seuenth of saynt iohn. this desier is likened to a thurstynge. si quis sitiat, ueniat ad me & bibat |
False |
0.747 |
0.617 |
0.0 |
John 7.37 (Vulgate) - 1 |
john 7.37: si quis sitit, veniat ad me et bibat. |
and in the seuenth of saynt iohn. this desier is likened to a thurstynge. si quis sitiat, ueniat ad me & bibat |
False |
0.728 |
0.901 |
6.269 |
John 7.37 (ODRV) |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
and in the seuenth of saynt iohn. this desier is likened to a thurstynge. si quis sitiat, ueniat ad me & bibat |
False |
0.662 |
0.341 |
0.0 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
and in the seuenth of saynt iohn. this desier is likened to a thurstynge. si quis sitiat, ueniat ad me & bibat |
False |
0.656 |
0.448 |
0.0 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
and in the seuenth of saynt iohn. this desier is likened to a thurstynge. si quis sitiat, ueniat ad me & bibat |
False |
0.654 |
0.327 |
0.0 |