John 7.37 (ODRV) - 1 |
john 7.37: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
if any ma be a thirst, that is to saye, if his soule be desierouse to haue remission of synne, let hym come to me and dryncke |
True |
0.799 |
0.874 |
0.826 |
John 7.37 (Tyndale) - 1 |
john 7.37: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
if any ma be a thirst, that is to saye, if his soule be desierouse to haue remission of synne, let hym come to me and dryncke |
True |
0.79 |
0.825 |
0.6 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
if any ma be a thirst, that is to saye, if his soule be desierouse to haue remission of synne, let hym come to me and dryncke |
True |
0.642 |
0.828 |
0.614 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
if any ma be a thirst, that is to saye, if his soule be desierouse to haue remission of synne, let hym come to me and dryncke |
True |
0.634 |
0.828 |
0.614 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
if any ma be a thirst, that is to saye, if his soule be desierouse to haue remission of synne, let hym come to me and dryncke. and also in the.21. chapter of the apocalypse |
False |
0.626 |
0.657 |
0.183 |
John 7.37 (Tyndale) |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
if any ma be a thirst, that is to saye, if his soule be desierouse to haue remission of synne, let hym come to me and dryncke. and also in the.21. chapter of the apocalypse |
False |
0.622 |
0.749 |
0.347 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
if any ma be a thirst, that is to saye, if his soule be desierouse to haue remission of synne, let hym come to me and dryncke |
True |
0.615 |
0.686 |
0.247 |
John 7.37 (ODRV) |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
if any ma be a thirst, that is to saye, if his soule be desierouse to haue remission of synne, let hym come to me and dryncke. and also in the.21. chapter of the apocalypse |
False |
0.614 |
0.845 |
0.641 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
if any ma be a thirst, that is to saye, if his soule be desierouse to haue remission of synne, let hym come to me and dryncke. and also in the.21. chapter of the apocalypse |
False |
0.603 |
0.83 |
0.607 |