Early English Printed Sermons


Remaines of that reverend and learned divine, Iohn Preston, Dr. in Divinity, chaplaine in ordinary to his Majesty, master of Emanuel Colledge in Cambridge, and sometimes preacher of Lincolnes-Inne Containing three excellent treatises, namely, Iudas's repentance. The saints spirituall strength. Pauls conversion.

Preston, John, 1587-1628
Publisher: Printed by John Beale for Andrew Crooke
Place of Publication: London
Publication Year: 1634
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A09997 ESTC ID: S115107 STC ID: 20249
Subject Headings: ;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1497 located on Page 125

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Againe, I rejoyce in my infirmities, because they are meanes to humble me. Again, I rejoice in my infirmities, Because they Are means to humble me. av, pns11 vvb p-acp po11 n2, c-acp pns32 vbr n2 pc-acp vvi pno11.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 11.30 (ODRV); 2 Corinthians 11.30 (Tyndale); 2 Corinthians 12.10; 2 Corinthians 12.13
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 11.30 (Tyndale) 2 corinthians 11.30: yf i must nedes reioyce i will reioyce of myne infirmities. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.81 0.896 0.515
2 Corinthians 11.30 (Geneva) 2 corinthians 11.30: if i must needes reioyce, i will reioyce of mine infirmities. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.793 0.897 0.563
2 Corinthians 12.5 (Vulgate) 2 corinthians 12.5: pro hujusmodi gloriabor: pro me autem nihil gloriabor nisi in infirmitatibus meis. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.785 0.194 0.0
2 Corinthians 11.30 (ODRV) - 1 2 corinthians 11.30: i wil glorie of the things that concerne my infirmitie. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.784 0.402 0.0
2 Corinthians 11.30 (Tyndale) 2 corinthians 11.30: yf i must nedes reioyce i will reioyce of myne infirmities. againe, i rejoyce in my infirmities, because they are meanes to humble me False 0.776 0.795 0.451
2 Corinthians 11.30 (AKJV) 2 corinthians 11.30: if i must needes glory, i will glory of the things which concerne mine infirmities. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.764 0.6 0.515
2 Corinthians 11.30 (Geneva) 2 corinthians 11.30: if i must needes reioyce, i will reioyce of mine infirmities. againe, i rejoyce in my infirmities, because they are meanes to humble me False 0.763 0.826 0.492
2 Corinthians 12.10 (Geneva) 2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in anguish for christes sake: for when i am weake, then am i strong. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.763 0.648 0.44
2 Corinthians 12.10 (AKJV) 2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in distresses for christes sake: for when i am weake, then am i strong. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.76 0.662 0.44
2 Corinthians 12.10 (ODRV) 2 corinthians 12.10: for the which cause i please my self in infirmities, in contumelies, in necessities, in persecutions, in distresses for christ. for when i am weake, then am i mightie. againe, i rejoyce in my infirmities, because they are meanes to humble me False 0.755 0.333 0.386
2 Corinthians 12.10 (Tyndale) 2 corinthians 12.10: therfore have i delectacion in infirmities in rebukes in nede in persecucions in anguyshe for christis sake. for when i am weake then am i stronge. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.755 0.279 0.425
2 Corinthians 11.30 (Vulgate) 2 corinthians 11.30: si gloriari oportet, quae infirmitatis meae sunt, gloriabor. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.752 0.191 0.0
2 Corinthians 12.10 (ODRV) 2 corinthians 12.10: for the which cause i please my self in infirmities, in contumelies, in necessities, in persecutions, in distresses for christ. for when i am weake, then am i mightie. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.743 0.491 0.44
2 Corinthians 12.10 (Geneva) 2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in anguish for christes sake: for when i am weake, then am i strong. againe, i rejoyce in my infirmities, because they are meanes to humble me False 0.741 0.49 0.386
2 Corinthians 12.10 (AKJV) 2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in distresses for christes sake: for when i am weake, then am i strong. againe, i rejoyce in my infirmities, because they are meanes to humble me False 0.738 0.513 0.386
2 Corinthians 12.10 (Tyndale) 2 corinthians 12.10: therfore have i delectacion in infirmities in rebukes in nede in persecucions in anguyshe for christis sake. for when i am weake then am i stronge. againe, i rejoyce in my infirmities, because they are meanes to humble me False 0.738 0.174 0.372
2 Corinthians 11.30 (AKJV) 2 corinthians 11.30: if i must needes glory, i will glory of the things which concerne mine infirmities. againe, i rejoyce in my infirmities, because they are meanes to humble me False 0.737 0.451 0.451
2 Corinthians 12.5 (Geneva) 2 corinthians 12.5: of such a man will i reioyce: of my selfe will i not reioyce, except it bee of mine infirmities. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.731 0.803 0.515
2 Corinthians 11.30 (Vulgate) 2 corinthians 11.30: si gloriari oportet, quae infirmitatis meae sunt, gloriabor. againe, i rejoyce in my infirmities, because they are meanes to humble me False 0.727 0.225 0.0
2 Corinthians 11.30 (ODRV) 2 corinthians 11.30: if i must glorie: i wil glorie of the things that concerne my infirmitie. againe, i rejoyce in my infirmities, because they are meanes to humble me False 0.723 0.217 0.0
2 Corinthians 12.5 (ODRV) 2 corinthians 12.5: for such an one i wil glorie: but for my self i wil glorie nothing, sauing in my infirmities. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.722 0.768 0.494
2 Corinthians 12.5 (Tyndale) 2 corinthians 12.5: of this man will i reioyce of my silfe will i not reioyce except it be of myne infirmities. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.711 0.824 0.515
2 Corinthians 12.5 (AKJV) 2 corinthians 12.5: of such a one will i glory, yet of my selfe i will not glory, but in mine infirmities. againe, i rejoyce in my infirmities True 0.7 0.821 0.563




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers