Revelation 22.13 (Tyndale) - 0 |
revelation 22.13: i am alpha and omega the begynninge and the ende: |
i am alpha and omega (saith god) reu |
True |
0.868 |
0.672 |
0.759 |
Revelation 22.13 (AKJV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first & the last. |
i am alpha and omega (saith god) reu |
True |
0.852 |
0.701 |
0.759 |
Revelation 22.13 (ODRV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the first and the last, the beginning and the end. |
i am alpha and omega (saith god) reu |
True |
0.851 |
0.71 |
0.759 |
Revelation 22.13 (Geneva) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last. |
i am alpha and omega (saith god) reu |
True |
0.846 |
0.708 |
0.759 |
Revelation 1.8 (Tyndale) |
revelation 1.8: i am alpha and omega the begynninge and the endinge sayth the lorde almyghty which is and which was and which is to come. |
i am alpha and omega (saith god) reu |
True |
0.841 |
0.703 |
0.629 |
Revelation 22.13 (Vulgate) |
revelation 22.13: ego sum alpha et omega, primus et novissimus, principium et finis. |
i am alpha and omega (saith god) reu |
True |
0.832 |
0.529 |
0.557 |
Revelation 1.8 (AKJV) |
revelation 1.8: i am alpha and omega, the beginning and the ending, saith the lord, which is, and which was, and which is to come, the almighty. |
i am alpha and omega (saith god) reu |
True |
0.815 |
0.717 |
1.993 |
Revelation 1.8 (Geneva) |
revelation 1.8: i am alpha and omega, the beginning and the ending, saith the lord, which is, and which was, and which is to come, euen the almightie. |
i am alpha and omega (saith god) reu |
True |
0.806 |
0.724 |
1.911 |
Revelation 1.8 (ODRV) |
revelation 1.8: i am alpha and omega, the beginning and end, saith our lord god, which is, and which was, and which shal come, the omnipotent. |
i am alpha and omega (saith god) reu |
True |
0.797 |
0.728 |
3.954 |
Revelation 1.8 (Vulgate) |
revelation 1.8: ego sum alpha et omega, principium et finis, dicit dominus deus: qui est, et qui erat, et qui venturus est, omnipotens. |
i am alpha and omega (saith god) reu |
True |
0.79 |
0.494 |
0.404 |
Revelation 1.8 (Geneva) |
revelation 1.8: i am alpha and omega, the beginning and the ending, saith the lord, which is, and which was, and which is to come, euen the almightie. |
one day with the lord is as a thousand yeares, and a thousand yeares as one day. 2. pet. 3. 8. i am alpha and omega (saith god) reu. 1. 11. the first, and the last, without beginning and without end |
False |
0.78 |
0.181 |
2.159 |
Revelation 1.8 (ODRV) |
revelation 1.8: i am alpha and omega, the beginning and end, saith our lord god, which is, and which was, and which shal come, the omnipotent. |
one day with the lord is as a thousand yeares, and a thousand yeares as one day. 2. pet. 3. 8. i am alpha and omega (saith god) reu. 1. 11. the first, and the last, without beginning and without end |
False |
0.772 |
0.185 |
3.637 |
Revelation 22.13 (ODRV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the first and the last, the beginning and the end. |
one day with the lord is as a thousand yeares, and a thousand yeares as one day. 2. pet. 3. 8. i am alpha and omega (saith god) reu. 1. 11. the first, and the last, without beginning and without end |
False |
0.758 |
0.57 |
1.151 |
Revelation 22.13 (AKJV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first & the last. |
one day with the lord is as a thousand yeares, and a thousand yeares as one day. 2. pet. 3. 8. i am alpha and omega (saith god) reu. 1. 11. the first, and the last, without beginning and without end |
False |
0.756 |
0.543 |
1.151 |
Revelation 22.13 (Geneva) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last. |
one day with the lord is as a thousand yeares, and a thousand yeares as one day. 2. pet. 3. 8. i am alpha and omega (saith god) reu. 1. 11. the first, and the last, without beginning and without end |
False |
0.754 |
0.565 |
1.151 |
Revelation 22.13 (Tyndale) |
revelation 22.13: i am alpha and omega the begynninge and the ende: the fyrst and the last. |
one day with the lord is as a thousand yeares, and a thousand yeares as one day. 2. pet. 3. 8. i am alpha and omega (saith god) reu. 1. 11. the first, and the last, without beginning and without end |
False |
0.749 |
0.17 |
0.623 |
2 Peter 3.8 (Geneva) |
2 peter 3.8: dearely beloued, be not ignorant of this one thing, that one day is with the lord, as a thousande yeeres, and a thousande yeeres as one day. |
one day with the lord is as a thousand yeares, and a thousand yeares as one day |
True |
0.745 |
0.898 |
0.569 |
2 Peter 3.8 (Tyndale) |
2 peter 3.8: derely beloved be not ignorant of this one thynge how that one daye is with the lorde as a thousande yeare and a thousand yeare as one daye. |
one day with the lord is as a thousand yeares, and a thousand yeares as one day |
True |
0.714 |
0.875 |
0.297 |
2 Peter 3.8 (AKJV) |
2 peter 3.8: but (beloued) bee not ignorant of this one thing, that one day is with the lord as a thousand yeeres, and a thousand yeeres as one day. |
one day with the lord is as a thousand yeares, and a thousand yeares as one day |
True |
0.694 |
0.911 |
0.989 |
Revelation 22.13 (Vulgate) |
revelation 22.13: ego sum alpha et omega, primus et novissimus, principium et finis. |
the first, and the last, without beginning and without end |
True |
0.692 |
0.353 |
0.0 |
2 Peter 3.8 (ODRV) |
2 peter 3.8: but this one thing be not ignorant of, my dearest, that one day with our lord is as a thousand yeares, & a thousand yeares as one day. |
one day with the lord is as a thousand yeares, and a thousand yeares as one day |
True |
0.69 |
0.926 |
5.813 |
Revelation 22.13 (Tyndale) |
revelation 22.13: i am alpha and omega the begynninge and the ende: the fyrst and the last. |
the first, and the last, without beginning and without end |
True |
0.69 |
0.534 |
0.0 |
Revelation 22.13 (AKJV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first & the last. |
the first, and the last, without beginning and without end |
True |
0.687 |
0.817 |
0.0 |
Revelation 22.13 (Geneva) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last. |
the first, and the last, without beginning and without end |
True |
0.687 |
0.809 |
0.0 |
Revelation 22.13 (ODRV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the first and the last, the beginning and the end. |
the first, and the last, without beginning and without end |
True |
0.685 |
0.815 |
0.0 |