Luke 22.48 (Geneva) |
luke 22.48: and iesus saide vnto him, iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? |
and dost thou seale thy treason with a kisse? iudas my apostle, my friend iudas, as luke calleth him |
False |
0.652 |
0.793 |
3.9 |
Luke 22.48 (AKJV) |
luke 22.48: but iesus said vnto him, iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? |
and dost thou seale thy treason with a kisse? iudas my apostle, my friend iudas, as luke calleth him |
False |
0.628 |
0.786 |
3.9 |
Luke 22.48 (ODRV) - 1 |
luke 22.48: iudas with a kisse doest thou betray the sonne of man? |
and dost thou seale thy treason with a kisse? iudas my apostle, my friend iudas, as luke calleth him |
False |
0.622 |
0.822 |
4.226 |
Luke 22.48 (Geneva) |
luke 22.48: and iesus saide vnto him, iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? |
and dost thou seale thy treason with a kisse? iudas my apostle, my friend iudas |
True |
0.611 |
0.804 |
4.883 |
Luke 22.48 (Tyndale) |
luke 22.48: and iesus sayd vnto him: iudas betrayest thou the sonne of man with a kysse? |
and dost thou seale thy treason with a kisse? iudas my apostle, my friend iudas, as luke calleth him |
False |
0.608 |
0.444 |
2.689 |