Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him it pleased the father, that all fulnesse should dwell, |
True |
0.913 |
0.963 |
6.999 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him it pleased the father, that all fulnesse should dwell, |
True |
0.912 |
0.967 |
6.999 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him it pleased the father, that all fulnesse should dwell, |
True |
0.899 |
0.927 |
5.293 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in him it pleased the father, that all fulnesse should dwell, |
True |
0.779 |
0.909 |
1.452 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him it pleased the father, that all fulnesse should dwell, |
True |
0.681 |
0.705 |
1.436 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him it pleased the father, that all fulnesse should dwell, |
True |
0.681 |
0.705 |
1.436 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him it pleased the father, that all fulnesse should dwell, |
True |
0.653 |
0.667 |
1.366 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
in him it pleased the father, that all fulnesse should dwell, |
True |
0.653 |
0.363 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him it pleased the father, that all fulnesse should dwell, |
True |
0.648 |
0.576 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
in him it pleased the father, that all fulnesse should dwell, |
True |
0.647 |
0.857 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
but he is saluation it selfe, infinitly perfect, perfectly infinite, totus, tota salus, the alpha & omega, spring and sea, center and circumference of saluation. in him it pleased the father, that all fulnesse should dwell, |
False |
0.604 |
0.909 |
8.742 |