Early English Printed Sermons


Church-customes vindicated in tvvo sermons preached at Kingstone upon Thames: the one at the primary visitation of the Right Reverend Father in God Richard by the grace of God late L.B. of Winton, anno 1628. The other at the first metropoliticall visitation of the Most Reverend Father in God William by the grace of God Lord Arch-Bishop of Canterbury his grace, &c. July 9. 1635. By William Quelch B.D. and R. of East-horsly Surrey.

Quelch, William
Publisher: Printed by M iles F lesher for Nathaniel Butter neare S Austins Gate at the signe of the Pyde Bull
Place of Publication: London
Publication Year: 1636
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A10268 ESTC ID: S115487 STC ID: 20555
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 62 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and yet if you look into 1. Cap. of this our Epist. and the 11. ver. yee shall heare S. Paul complaine of some contentions: It is reported to me by those of the house of Cloe, that there are contentions among you. and yet if you look into 1. Cap. of this our Epistle and the 11. ver. ye shall hear S. Paul complain of Some contentions: It is reported to me by those of the house of Cloe, that there Are contentions among you. cc av cs pn22 vvb p-acp crd np1 pp-f d po12 np1 cc dt crd fw-la. pn22 vmb vvi n1 np1 vvb pp-f d n2: pn31 vbz vvn p-acp pno11 p-acp d pp-f dt n1 pp-f np1, cst a-acp vbr n2 p-acp pn22.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 1.11 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 1.11 (AKJV) 1 corinthians 1.11: for it hath bene declared vnto me of you, my brethren, by them which are of the house of cloe, that there are contentions among you. it is reported to me by those of the house of cloe, that there are contentions among you True 0.751 0.942 4.881
1 Corinthians 1.11 (Geneva) 1 corinthians 1.11: for it hath bene declared vnto me, my brethren, of you by them that are of the house of cloe, that there are contentions among you. it is reported to me by those of the house of cloe, that there are contentions among you True 0.748 0.946 4.881
1 Corinthians 1.11 (Geneva) 1 corinthians 1.11: for it hath bene declared vnto me, my brethren, of you by them that are of the house of cloe, that there are contentions among you. and yet if you look into 1. cap. of this our epist. and the 11. ver. yee shall heare s. paul complaine of some contentions: it is reported to me by those of the house of cloe, that there are contentions among you False 0.746 0.921 8.408
1 Corinthians 1.11 (AKJV) 1 corinthians 1.11: for it hath bene declared vnto me of you, my brethren, by them which are of the house of cloe, that there are contentions among you. and yet if you look into 1. cap. of this our epist. and the 11. ver. yee shall heare s. paul complaine of some contentions: it is reported to me by those of the house of cloe, that there are contentions among you False 0.741 0.921 8.408
1 Corinthians 1.11 (Tyndale) 1 corinthians 1.11: it is shewed vnto me (my brethren) of you by them that are of the housse of cloe that ther is stryfe amonge you. and yet if you look into 1. cap. of this our epist. and the 11. ver. yee shall heare s. paul complaine of some contentions: it is reported to me by those of the house of cloe, that there are contentions among you False 0.731 0.851 2.805
1 Corinthians 1.11 (Tyndale) 1 corinthians 1.11: it is shewed vnto me (my brethren) of you by them that are of the housse of cloe that ther is stryfe amonge you. it is reported to me by those of the house of cloe, that there are contentions among you True 0.727 0.89 1.489
1 Corinthians 1.11 (ODRV) 1 corinthians 1.11: for it is signified vnto me (my brethren) of you, by them that are of chloe, that there be contentions among you. and yet if you look into 1. cap. of this our epist. and the 11. ver. yee shall heare s. paul complaine of some contentions: it is reported to me by those of the house of cloe, that there are contentions among you False 0.716 0.747 5.108
1 Corinthians 1.11 (Vulgate) 1 corinthians 1.11: significatum est enim mihi de vobis fratres mei ab iis, qui sunt chloes, quia contentiones sunt inter vos. and yet if you look into 1. cap. of this our epist. and the 11. ver. yee shall heare s. paul complaine of some contentions: it is reported to me by those of the house of cloe, that there are contentions among you False 0.704 0.248 0.833
1 Corinthians 1.11 (ODRV) 1 corinthians 1.11: for it is signified vnto me (my brethren) of you, by them that are of chloe, that there be contentions among you. it is reported to me by those of the house of cloe, that there are contentions among you True 0.678 0.831 1.687
1 Corinthians 11.18 (Geneva) 1 corinthians 11.18: for first of all, when ye come together in the church, i heare that there are dissentions among you: and i beleeue it to be true in some part. and yet if you look into 1. cap. of this our epist. and the 11. ver. yee shall heare s. paul complaine of some contentions: it is reported to me by those of the house of cloe, that there are contentions among you False 0.629 0.636 2.912




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers