Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
subduing of the lusts of the flesh |
True |
0.724 |
0.603 |
0.0 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
subduing of the lusts of the flesh |
True |
0.71 |
0.65 |
0.342 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
subduing of the lusts of the flesh |
True |
0.697 |
0.719 |
0.342 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
subduing of the lusts of the flesh |
True |
0.684 |
0.664 |
0.342 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
subduing of the lusts of the flesh |
True |
0.68 |
0.633 |
0.0 |
Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
subduing of the lusts of the flesh |
True |
0.674 |
0.341 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
subduing of the lusts of the flesh |
True |
0.637 |
0.839 |
0.313 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
subduing of the lusts of the flesh |
True |
0.63 |
0.828 |
0.313 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
the first part of an holy life is the mortifying and subduing of the lusts of the flesh |
False |
0.609 |
0.625 |
0.426 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
the first part of an holy life is the mortifying and subduing of the lusts of the flesh |
False |
0.604 |
0.595 |
0.513 |