John 14.30 (Geneva) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world commeth, and hath nought in me. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth, and hee finds nothing in me |
False |
0.873 |
0.944 |
1.258 |
John 14.30 (AKJV) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world commeth, and hath nothing in me. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth, and hee finds nothing in me |
False |
0.871 |
0.955 |
1.328 |
John 14.30 (Wycliffe) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world cometh, and hath not in me ony thing. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth, and hee finds nothing in me |
False |
0.862 |
0.865 |
0.983 |
John 14.30 (ODRV) - 1 |
john 14.30: for the prince of this world commeth, and in me he hath not any thing. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth, and hee finds nothing in me |
False |
0.851 |
0.94 |
1.258 |
John 14.30 (Tyndale) - 1 |
john 14.30: for the rular of this worlde commeth and hath nought in me. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth, and hee finds nothing in me |
False |
0.788 |
0.766 |
0.813 |
John 12.31 (ODRV) - 1 |
john 12.31: now the prince of this world shal be cast forth/ |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth |
True |
0.784 |
0.64 |
0.742 |
John 14.30 (Vulgate) - 1 |
john 14.30: venit enim princeps mundi hujus, et in me non habet quidquam. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth, and hee finds nothing in me |
False |
0.783 |
0.486 |
0.488 |
John 12.31 (Geneva) - 1 |
john 12.31: nowe shall the prince of this world be cast out. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth |
True |
0.779 |
0.691 |
0.742 |
John 12.31 (AKJV) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this world be cast out. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth |
True |
0.777 |
0.637 |
0.787 |
John 12.31 (Tyndale) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this worlde be cast out. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth |
True |
0.775 |
0.6 |
0.393 |
John 12.31 (Wycliffe) |
john 12.31: now is the doom of the world, now the prince of this world schal be cast out. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth |
True |
0.725 |
0.598 |
0.861 |
John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth |
True |
0.7 |
0.475 |
0.787 |
John 16.11 (ODRV) |
john 16.11: and of iudgement: because the prince of this world is now iudged. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth |
True |
0.641 |
0.568 |
0.787 |
John 16.11 (Geneva) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth |
True |
0.624 |
0.588 |
0.787 |
John 16.11 (AKJV) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
as our sauiour spake of himselfe, ioh. 14.30. the prince of this world commeth |
True |
0.624 |
0.588 |
0.787 |