1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
for surely (as saith saint peter ) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
True |
0.865 |
0.853 |
11.945 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
for surely (as saith saint peter ) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
True |
0.862 |
0.846 |
12.922 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
for surely (as saith saint peter ) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
True |
0.848 |
0.737 |
5.017 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
for surely (as saith saint peter ) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
True |
0.847 |
0.69 |
4.469 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
for surely (as saith saint peter ) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
True |
0.821 |
0.381 |
1.059 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
why should it not become us to beare patiently our small crosses of adversity, and the troubles of this world? for surely (as saith saint peter ) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
False |
0.731 |
0.62 |
11.906 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
why should it not become us to beare patiently our small crosses of adversity, and the troubles of this world? for surely (as saith saint peter ) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
False |
0.724 |
0.609 |
12.882 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
why should it not become us to beare patiently our small crosses of adversity, and the troubles of this world? for surely (as saith saint peter ) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
False |
0.722 |
0.36 |
4.524 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
why should it not become us to beare patiently our small crosses of adversity, and the troubles of this world? for surely (as saith saint peter ) christ therefore suffered, to leave us an example to follow his steps |
False |
0.687 |
0.531 |
5.08 |