Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
to day if ye will heare my voice, harden not your hearts |
True |
0.836 |
0.934 |
1.864 |
Hebrews 3.15 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.15: to daye yf ye heare his voyce harde not youre hertes as when ye rebelled. |
to day if ye will heare my voice, harden not your hearts |
True |
0.759 |
0.848 |
0.833 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if ye will heare my voice, harden not your hearts |
True |
0.753 |
0.952 |
2.268 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
to day if ye will heare my voice, harden not your hearts |
True |
0.726 |
0.927 |
1.023 |
Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if ye will heare my voice, harden not your hearts |
True |
0.703 |
0.948 |
2.268 |
Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
for the hardnesse of their hearts, which cannot repent at the day of vengeance. with great godly wisedome hath holy church ordained to be read at morning prayer the psalme, wherein god saith unto us by his servant david: to day if ye will heare my voice, harden not your hearts |
False |
0.689 |
0.809 |
2.028 |
Hebrews 3.15 (Vulgate) |
hebrews 3.15: dum dicitur: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra, quemadmodum in illa exacerbatione. |
to day if ye will heare my voice, harden not your hearts |
True |
0.665 |
0.313 |
0.0 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
for the hardnesse of their hearts, which cannot repent at the day of vengeance. with great godly wisedome hath holy church ordained to be read at morning prayer the psalme, wherein god saith unto us by his servant david: to day if ye will heare my voice, harden not your hearts |
False |
0.633 |
0.757 |
0.932 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
for the hardnesse of their hearts, which cannot repent at the day of vengeance. with great godly wisedome hath holy church ordained to be read at morning prayer the psalme, wherein god saith unto us by his servant david: to day if ye will heare my voice, harden not your hearts |
False |
0.624 |
0.853 |
3.227 |