John 14.2 (AKJV) - 2 |
john 14.2: i goe to prepare a place for you. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.901 |
0.942 |
6.47 |
John 14.2 (Tyndale) - 2 |
john 14.2: i go to prepare a place for you. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.901 |
0.92 |
3.748 |
John 14.3 (ODRV) - 0 |
john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.77 |
0.912 |
6.47 |
John 14.2 (Tyndale) - 2 |
john 14.2: i go to prepare a place for you. |
i goe to prepare a place |
True |
0.757 |
0.924 |
1.204 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.736 |
0.896 |
2.792 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.723 |
0.9 |
5.057 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.723 |
0.89 |
2.694 |
John 14.3 (ODRV) - 0 |
john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: |
i goe to prepare a place |
True |
0.677 |
0.923 |
3.157 |
John 14.2 (Geneva) |
john 14.2: in my fathers house are many dwelling places: if it were not so, i would haue tolde you: i go to prepare a place for you. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.668 |
0.946 |
2.898 |
John 14.2 (ODRV) |
john 14.2: in my fathers house there be many mansions. if not, i would haue told you, because i goe to prepare you a place. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.635 |
0.928 |
5.248 |
John 14.3 (Vulgate) |
john 14.3: et si abiero, et praeparavero vobis locum, iterum venio, et accipiam vos ad meipsum: ut ubi sum ego, et vos sitis. |
i goe to prepare a place for you |
False |
0.634 |
0.332 |
0.0 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
i goe to prepare a place |
True |
0.623 |
0.895 |
0.892 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
i goe to prepare a place |
True |
0.613 |
0.898 |
2.457 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
i goe to prepare a place |
True |
0.609 |
0.89 |
0.861 |