Hebrews 3.14 (AKJV) |
hebrews 3.14: for wee are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. |
we are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
False |
0.9 |
0.977 |
24.688 |
Hebrews 3.14 (ODRV) - 0 |
hebrews 3.14: for we be made partakers of christ: |
we are made partakers of christ |
True |
0.878 |
0.908 |
7.45 |
Hebrews 3.14 (Geneva) |
hebrews 3.14: for we are made partakers of christ, if we keepe sure vnto the ende that beginning, wherewith we are vpholden, |
we are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
False |
0.832 |
0.937 |
10.542 |
Hebrews 3.14 (ODRV) |
hebrews 3.14: for we be made partakers of christ: yet so if we keep the beginning of his substance firme vnto the end. |
we are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
False |
0.795 |
0.95 |
14.327 |
Hebrews 3.14 (Tyndale) |
hebrews 3.14: we are partetakers of christ yf we kepe sure vnto the ende the fyrst substance |
we are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
False |
0.789 |
0.702 |
4.73 |
Hebrews 3.14 (Vulgate) |
hebrews 3.14: participes enim christi effecti sumus, si tamen initium substantiae ejus usque ad finem firmum retineamus. |
we are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
False |
0.779 |
0.526 |
0.0 |
Hebrews 3.14 (AKJV) |
hebrews 3.14: for wee are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. |
we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
True |
0.764 |
0.953 |
18.873 |
Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
True |
0.723 |
0.305 |
2.977 |
Hebrews 6.11 (Tyndale) |
hebrews 6.11: yee, and we desyre that every one of you shew the same diligence to the stablysshynge of hope even vnto the ende: |
we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
True |
0.716 |
0.33 |
2.108 |
Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
True |
0.706 |
0.273 |
2.977 |
Hebrews 3.14 (Geneva) |
hebrews 3.14: for we are made partakers of christ, if we keepe sure vnto the ende that beginning, wherewith we are vpholden, |
we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
True |
0.69 |
0.75 |
5.364 |
Hebrews 6.11 (Geneva) |
hebrews 6.11: and we desire that euery one of you shew the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende, |
we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
True |
0.669 |
0.319 |
2.108 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
we are made partakers of christ |
True |
0.664 |
0.605 |
3.8 |
Hebrews 6.11 (AKJV) |
hebrews 6.11: and wee desire, that euery one of you doe shewe the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende: |
we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
True |
0.661 |
0.3 |
1.947 |
Hebrews 3.14 (ODRV) |
hebrews 3.14: for we be made partakers of christ: yet so if we keep the beginning of his substance firme vnto the end. |
we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. to the romanes he sayth |
True |
0.656 |
0.915 |
8.77 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
we are made partakers of christ |
True |
0.653 |
0.627 |
3.554 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
we are made partakers of christ |
True |
0.653 |
0.591 |
3.673 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
we are made partakers of christ |
True |
0.616 |
0.373 |
2.939 |
Hebrews 3.14 (AKJV) |
hebrews 3.14: for wee are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast vnto the end. |
we are made partakers of christ |
True |
0.61 |
0.878 |
5.333 |
Hebrews 3.14 (Geneva) |
hebrews 3.14: for we are made partakers of christ, if we keepe sure vnto the ende that beginning, wherewith we are vpholden, |
we are made partakers of christ |
True |
0.609 |
0.864 |
5.333 |