Acts 10.2 (Geneva) |
acts 10.2: a deuoute man, and one that feared god with all his housholde, which gaue much almes to the people, and prayed god continually. |
and cornelius, captaine of the italian band, acts 10. was a deuout man, who feared god, with all his household, which did giue much almes to the people, and prayed god continually |
False |
0.893 |
0.946 |
3.351 |
Acts 10.2 (AKJV) |
acts 10.2: a deuout man, and one that feared god with all his house, which gaue much almes to the people, and prayed to god alway. |
and cornelius, captaine of the italian band, acts 10. was a deuout man, who feared god, with all his household, which did giue much almes to the people, and prayed god continually |
False |
0.888 |
0.931 |
3.351 |
Acts 10.2 (Tyndale) |
acts 10.2: a devoute man and one that feared god with all his housholde which gave moche almes to the people and prayde god alwaye. |
and cornelius, captaine of the italian band, acts 10. was a deuout man, who feared god, with all his household, which did giue much almes to the people, and prayed god continually |
False |
0.878 |
0.503 |
1.719 |
Acts 10.2 (Geneva) |
acts 10.2: a deuoute man, and one that feared god with all his housholde, which gaue much almes to the people, and prayed god continually. |
was a deuout man, who feared god, with all his household, which did giue much almes to the people, and prayed god continually |
True |
0.808 |
0.965 |
2.952 |
Acts 10.2 (AKJV) |
acts 10.2: a deuout man, and one that feared god with all his house, which gaue much almes to the people, and prayed to god alway. |
was a deuout man, who feared god, with all his household, which did giue much almes to the people, and prayed god continually |
True |
0.808 |
0.959 |
2.952 |
Acts 10.2 (ODRV) |
acts 10.2: religious, & fearing god with al his house, doing many almes-deeds to the people. and alwaies praying to god, |
and cornelius, captaine of the italian band, acts 10. was a deuout man, who feared god, with all his household, which did giue much almes to the people, and prayed god continually |
False |
0.803 |
0.602 |
1.333 |
Acts 10.2 (Tyndale) |
acts 10.2: a devoute man and one that feared god with all his housholde which gave moche almes to the people and prayde god alwaye. |
was a deuout man, who feared god, with all his household, which did giue much almes to the people, and prayed god continually |
True |
0.79 |
0.824 |
1.333 |
Acts 10.2 (ODRV) |
acts 10.2: religious, & fearing god with al his house, doing many almes-deeds to the people. and alwaies praying to god, |
was a deuout man, who feared god, with all his household, which did giue much almes to the people, and prayed god continually |
True |
0.78 |
0.845 |
0.946 |
Acts 10.1 (Geneva) |
acts 10.1: futhermore there was a certaine man in cesarea called cornelius, a captaine of the band called the italian band, |
and cornelius, captaine of the italian band, acts 10 |
True |
0.738 |
0.928 |
1.446 |
Acts 10.1 (ODRV) |
acts 10.1: and there was a certaine man in caesarea, named cornelius, centurion of that which is called the italian band, |
and cornelius, captaine of the italian band, acts 10 |
True |
0.734 |
0.918 |
0.358 |
Acts 10.1 (Vulgate) |
acts 10.1: vir autem quidam erat in caesarea, nomine cornelius, centurio cohortis quae dicitur italica, |
and cornelius, captaine of the italian band, acts 10 |
True |
0.716 |
0.231 |
0.194 |
Acts 10.1 (AKJV) |
acts 10.1: there was a certaine man in cesarea, called cornelius, a centurion of th band called the italian band, |
and cornelius, captaine of the italian band, acts 10 |
True |
0.709 |
0.928 |
0.364 |
Acts 10.1 (Tyndale) |
acts 10.1: ther was a certayne man in cesarea called cornelius a captayne of the soudiers of italy |
and cornelius, captaine of the italian band, acts 10 |
True |
0.674 |
0.251 |
0.215 |