1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
and because wee loue him first |
True |
0.849 |
0.865 |
0.411 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
and because wee loue him first |
True |
0.846 |
0.577 |
0.0 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
and because wee loue him first |
True |
0.831 |
0.895 |
0.392 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
and because wee loue him first |
True |
0.755 |
0.729 |
0.321 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
and because wee loue him first, therefore hee loueth vs: but this is not the beginning of loue that is meant here |
False |
0.745 |
0.201 |
0.423 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
and because wee loue him first, therefore hee loueth vs: but this is not the beginning of loue that is meant here |
False |
0.733 |
0.871 |
1.019 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
and because wee loue him first, therefore hee loueth vs: but this is not the beginning of loue that is meant here |
False |
0.719 |
0.908 |
3.018 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
and because wee loue him first |
True |
0.703 |
0.19 |
0.0 |
1 John 4.10 (ODRV) |
1 john 4.10: in this is charitie: not as though we haue loued him, but because he hath loued vs, and sent his sonne a propitiation for our sinnes. |
and because wee loue him first |
True |
0.686 |
0.669 |
0.0 |
1 John 4.10 (ODRV) |
1 john 4.10: in this is charitie: not as though we haue loued him, but because he hath loued vs, and sent his sonne a propitiation for our sinnes. |
and because wee loue him first, therefore hee loueth vs: but this is not the beginning of loue that is meant here |
False |
0.68 |
0.181 |
0.333 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
and because wee loue him first, therefore hee loueth vs: but this is not the beginning of loue that is meant here |
False |
0.674 |
0.736 |
0.95 |
1 John 4.10 (AKJV) |
1 john 4.10: herein is loue, not that wee loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be th propitiation for our sins. |
and because wee loue him first |
True |
0.634 |
0.411 |
2.427 |
1 John 4.10 (Geneva) |
1 john 4.10: herein is that loue, not that we loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be a reconciliation for our sinnes. |
and because wee loue him first |
True |
0.617 |
0.384 |
0.321 |